on the one hand oor Yslands
on the one hand
en
(sequence, idiomatic) From one point of view
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
annars vegar
(@2 : de:einerseits de:auf der einen Seite )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the one hand, he was hailed as a political genius.
Hvað um aðra?jw2019 jw2019
On the one hand, I'm glad that the story represents the good, the bad and the ugly.
Ætlaðir þú að segja okkur eitthvað?WikiMatrix WikiMatrix
On the one hand, it teaches us to leave judgment with Jehovah.
Læknirinn sagði að líklega lifði ég ekki veturinn afjw2019 jw2019
On the one hand, the geological clocks, uranium and potassium, run so slowly that they are not suitable.
Ellie, gríptu um migjw2019 jw2019
You on the one hand, me and Agent Grasso on the other
Útskýrðu þettaopensubtitles2 opensubtitles2
On the one hand, he attacks “like a roaring lion, seeking to devour someone.”
Hvar er Benny frændi?jw2019 jw2019
Okay, on the one hand, we can live a long, healthy life, albeit as disgusting, pathetic, cowardly...
Við förum heim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It concerned itself, on the one hand, with protecting the militant creators from state repression.
Ég nae skíthaelnum meo olnboganumWikiMatrix WikiMatrix
On the one hand, we should feel free to approach them for help.
Engin miðunarhnitjw2019 jw2019
On the one hand, it still had the legacy of its role under apartheid.
Allt þetta erfiði á þínum viðkvæma aldri!WikiMatrix WikiMatrix
On the one hand, we may be taken in by individuals who are outwardly appealing but inwardly unscrupulous.
Finnum guttann og förumjw2019 jw2019
You cannot lift others to virtue on the one hand if you are entertaining vice on the other.
Núverandi höfundurLDS LDS
13:20) On the one hand, we may be trying to help interested ones into the truth.
Dóttir þín sparkar í fólkjw2019 jw2019
Well, on the one hand, such children enjoy a wonderful blessing.
Það ætti að fara með hana í rúmiðjw2019 jw2019
7 On the one hand, the Scriptures very clearly admonish us to “keep [ourselves] without spot from the world.”
Þegar við komum á staðinn var enginn í virkinujw2019 jw2019
On the one hand, there is the opinion of the world with its ever-changing theories and questionable motives.
Farðu í gang, einu sinniLDS LDS
□ What parallels are there between Moses and Elijah on the one hand and the Israel of God on the other?
Er Þetta sárt?jw2019 jw2019
On the one hand, this occurred by their being exalted and on the other hand, by their experiencing miraculous deliverances.
Kakkalakkavandamálið e r að m e stu úr s ö gunnijw2019 jw2019
“David, on the one hand, rendered service to God in his own generation [and] fell asleep in death.” —Acts 13:36.
Og deiglan gæti táknað uppskrift eða áætlunjw2019 jw2019
On the one hand, to remove the face with a cold indifference, other hand, has to be a tornado provocative sensuality.
Já, þú ert baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they started being equal, I can't just do an operation on the one hand and in doing so continue being equal
Ef einhver annar leikur rétt gæti verið kominn nýr konungur PecosQED QED
On the one hand, he gives them assignments according to what he knows they can accomplish, even though they may sometimes feel otherwise.
Ertu Þreyttur, litli minn?jw2019 jw2019
It is mediated by Jesus Christ between two parties —on the one hand, Jehovah God, and on the other, 144,000 spirit-begotten Christians.
Fullur sjálfselsku og hirðir ekki um aðrajw2019 jw2019
On the one hand, they would like to see their children make advancement in Jehovah’s service, perhaps in time entering the full-time ministry.
Sjáðu þetta, ekta Picasso- eftirprentunjw2019 jw2019
On the one hand, I have an overwhelming love for myself and on the other, the raw, seething hatred that I have for you.
Hvernig er það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1024 sinne gevind in 308 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.