purported oor Yslands
purported
en
Supposed, or assumed to be.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
að sögn
(@1 : de:angeblich )
sennilega
(@1 : de:vermutlich )
líklega
(@1 : de:vermutlich )
sennilegur
(@1 : de:vermutlich )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ONE of the paradoxes of history is that some of the worst crimes against humanity —equaled only by 20th-century concentration camps— were committed by Dominican or Franciscan friars belonging to two preaching orders purported to be dedicated to preaching Christ’s message of love.
Fela & merkjaritiljw2019 jw2019
He seems to be genuinely offended when the others express disbelief in his purported exploits.
Þessum skætingi verður að linnaWikiMatrix WikiMatrix
According to the writer of a book that purports to explore the “real” Jesus, the stories about Christ’s miracles are nothing more than “marketing devices” to propagate Christianity.
Þú gistir í gamla herberginu hennar DeSerouxjw2019 jw2019
The show purports to describe the daily lives of Delta Force (called "The Unit" in the show) operators during training and operational missions, as well as their families back home.
Ég gæti lyft upp hendinni núna, smellt fingrunum og þú deyrðWikiMatrix WikiMatrix
Rumours that the murders were connected intensified in September and October 1888, and letters were received by media outlets and Scotland Yard from a writer or writers purporting to be the murderer.
Hellist yfir þig tilfinningasemi skaltu fara til Barstow í KaliforníuWikiMatrix WikiMatrix
And who was purported to be the funniest kid at Jackson High?
Shaun, mér þykir þetta svo leittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who purport to follow Jesus Christ and who I would submit do not.
Hvernig er ađ vera laus af hælinu?WikiMatrix WikiMatrix
One of these purports to show Jehu, or perhaps one of his emissaries, bowing before Assyrian King Shalmaneser III and offering tribute.
Eða viltu taka tíma núnajw2019 jw2019
Atlantica (Atland eller Manheim in Swedish) by Olaus Rudbeck, where he purported to prove that Sweden was Atlantis, the cradle of civilization, and Swedish the original language of Adam from which Latin and Hebrew had evolved.
Þýðir orðið " stríðsl ö g " e itthvað að þér finnst?WikiMatrix WikiMatrix
Soon afterward, over 100 purported researchers and scientists applied for the funds.
Þetta er íbúðin mínjw2019 jw2019
Signing this memorandum does not purport any financial commitments on the behalf of the institutions.
Ég uppnefndi þig ekki, greppatrýnið þittParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And it came to pass that on a certain day a number of the opponents of that peerless Beauty, those that had strayed far from God’s imperishable Sanctuary, scornfully spoke these words unto Muḥammad: “Verily, God hath entered into a covenant with us that we are not to credit an apostle until he present us a sacrifice which fire out of heaven shall devour.”112 The purport of this verse is that God hath covenanted with them that they should not believe in any messenger unless he work the miracle of Abel and Cain, that is, offer a sacrifice, and the fire from heaven consume it; even as they had heard it recounted in the story of Abel, which story is recorded in the scriptures.
Þú verður að renna upp, elskanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) The Master, and/or the Carrier, shall have liberty to comply with any orders, directions or recommendations as to loading, departure, routes, ports of call, stoppages, destination, arrival, discharge, delivery or in any other ways whatsoever given by any government or any person or body acting or purporting to act with the authority of such government or by any committee or person having under the terms of the Hull risks insurance on the Vessel the right to give any orders, directions or recommendations.
Þú verður að færa þig.Enginn púlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the few slip-ups, such as the apparent failure to coordinate the timing of the hospital admissions to etter the purported airstrike, didn’t deter the JIM investigators from backing the West’s desire to blame Assad and also create another attack line against the Russians.
Eru það lyfin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will not accept screenshots or other purported evidence of a lower price that we cannot independently confirm.
En í morgun varstuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International Taxation on Artistes and Sportsmen This thesis purports to explain the rules provisioned by Article 17 of the OECD Model Tax Convention which focuses on the taxation of international performing artistes and sportsmen.
Ertu með allt sem þú þarft?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Should you receive an unsolicited telephone call purporting to come from Plus500, it will not have been made by Plus500 or its staff.
Færiđ ykkur stúlkurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similarly, female weightlifters who had been raped were found to be twice as likely to report use of anabolic steroids or another purported musclebuilding medicines, compared with those who had not been raped.
Ekki ég.Ég sit ekki hjá gagnrýnendunumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But although the system of yoga purports to "liberate," or "isolate," the embodied self from the illusions of the senses, it seems clear that it actually never leads one beyond the confines of nature.
Hvolfdum við bátnum?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This article outlines the EFTA Surveillance Authority’s (ESA) reasoned opinion of 7 February 2018 regarding Iceland’s purported failure to adequately implement Directive 2001/24/EC of the European Parliament and the Council of 4 April 2001 on the reorganisation and winding-up of credit institutions in relation to rules on set-off.
Með hring á hverjum fingri nema þeim eina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International Taxation on Artistes and Sportsmen Authors: This thesis purports to explain the rules provisioned by Article 17 of the OECD Model Tax Convention which focuses on the taxation of international performing artistes and sportsmen.
Gangi þér velParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Should you receive an unsolicited telephone call purporting to come from Plus500, it wasn't made by Plus500 or its staff.
Maðurinn sem þú skuldaðir særðist í skotárás í fyrradagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, the Telegraph in London rapportert that “Videos allegedly taken in Al-Tamanah ... purport to show the impact sites of two chemical bombs.
Hvað veistu, Boomer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is commonly sold as a purported muscle building supplement.
Við hlógum ekkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract This article outlines the EFTA Surveillance Authority’s (ESA) reasoned opinion of 7 February 2018 regarding Iceland’s purported failure to adequately implement Directive 2001/24/EC of the European Parliament and the Council of 4 April 2001 on the reorganisation and winding-up of credit institutions in relation to rules on set-off.
Enginn fengi að vita að fólk húsbónda míns hefði bjargastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.