Asola oor Italiaans
Asola
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Asola
en
Asola (Italy)
The application refers to the battery charging Asola solar roof.
La richiesta si riferisce al tetto solare Asola con funzione di caricabatterie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
on the approval of the battery charging Asola solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council
Tale concertazione esiste sovente a livello nazionale, ma deve essere estesa a livello europeoEurLex-2 EurLex-2
Considering that the methodology proposed for determining the CO2 emission savings from the Asola solar roof is in all essential elements similar to that approved by Commission Implementing Decision 2014/806/EU (6), the Commission finds that it is appropriate, with a view to ensuring a coherent approach, to provide that the testing methodology specified in that Decision should apply also with regard to the Asola solar roof.
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione aEurLex-2 EurLex-2
On 14 June 1453 Ludovico routed the troops of Carlo at Goito, but Venetian troops under Niccolò Piccinino thwarted any attempt to regain Asola.
invita le Agenzie a partecipare attivamente a tale processo e a collaborare con la Commissione, fornendo il loro indispensabile contributo su questioni che ritengono rilevanti per il funzionamento, il ruolo, il mandato e le esigenze delle loro strutture, nonché su qualsiasi altro aspetto che possa favorire il miglioramento dell’intera procedura di discarico, al fine di contribuire al buon esito del processo come pure all’incremento della responsabilità e trasparenza delle Agenzie; invita le Agenzie a presentare i loro contributi anche alle commissioni competenti del ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
The battery charging Asola solar roof intended for use in M1 vehicles is approved as an innovative technology within the meaning of Article 12 of Regulation (EC) No 443/2009.
Esecuzione del bilancioEurLex-2 EurLex-2
At this point Aldus takes a break and goes to Milan, Cremona, and Asola in search of manuscripts.
E ' una cosa che amo fare e farei sempre...... ma onestamente...... non mi piace più quanto una volta...... quando provavo tutte le sere...... ad immaginare come sarebbe statoLiterature Literature
The supplier Asola Technologies GmbH (the ‘Applicant’) submitted an application for the approval of the battery charging Asola solar roof as an innovative technology on 12 February 2014.
La funzione e i compiti di suddetto laboratorio sono quelli previsti dall'allegato # della direttiva #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
The application refers to the battery charging Asola solar roof.
L’aliquota d’accisa ridotta applicabile ai prodotti di cui all’articolo # può essere inferiore all’aliquota minima dell’accisa sull’alcole fissata dalla direttiva #/#/CEE, ma non può essere inferiore di oltre il # % all’aliquota dell’accisa nazionale standard sull’alcoleEurLex-2 EurLex-2
Commission Implementing Decision (EU) 2015/279 of 19 February 2015 on the approval of the battery charging Asola solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council
nei cui confronti sia stata pronunciata una condanna con sentenza passata in giudicato conformemente alle disposizioni di legge dello Stato, per un reato che incida sulla sua moralità professionale, quale ad esempio la violazioni delle vigenti disposizioni di legge sull’esportazione di attrezzature di difesa e/o di sicurezzaEurlex2019 Eurlex2019
However, Francesco Sforza, the new duke of Milan, enticed him with the promise of Lonato, Peschiera and Asola, formerly Mantuan territories but then part of Venice.
Programma di auditWikiMatrix WikiMatrix
Since the CO2 emissions type-approval test referred to in Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council (4) and Commission Regulation (EC) No 692/2008 (5) does not take into consideration the presence of a solar roof and the additional energy provided through this technology, the Commission is satisfied that the battery charged Asola solar roof is not covered by the standard test cycle.
Cavoli, mi hai spaventatoEurLex-2 EurLex-2
Aided by local figures, the town of Asola granted him a stipend to attend the Brera Academy, where he won a number of medals.
un'informazione sulla malattia, sui trattamenti possibili con i loro vantaggi e i loro rischi, le caratteristiche delle strutture o dei professionisti che li eroganoWikiMatrix WikiMatrix
Municipality of ASOLA (MN):North of SP7, North-East of SP68, North-East of via Bonincontri Longure, North of via Aporti, North-East of via SP343,North of SP2, East of via Bassa of Casalmoro
Nespo # μg soluzione iniettabile Darbepoetin alfaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 1589, likely dissatisfied at his low pay at the Gonzaga court, Pallavicino began seeking other employment, such as the position of maestro di cappella at Verona Cathedral; he was, however, unsuccessful, as the position went to Giammateo Asola.
Alcune parti interessate hanno sollevato interrogativi circa il fatto che l’inchiesta riguardava la situazione nell’UE composta da quindici Stati membri (di seguito UE a #), mentre le misure sarebbero state istituite sulle importazioni nell’Unione allargata composta da venticinque Stati membriWikiMatrix WikiMatrix
Diego Marani (born 27 April 1990 in Asola) is an Italian sprinter.
Una buona governance è caratterizzata da relazioni in uno spirito di apertura e da un'applicazione meno rigida del principio di sussidiarietàWikiMatrix WikiMatrix
The CO2 emissions reduction from the use of the battery charging Asola solar roof referred to in paragraph 1 shall be determined using the methodology set out in the Annex to Implementing Decision 2014/806/EU.
Un grosso tatuaggio di cosa?EurLex-2 EurLex-2
Municipality of ASOLA (MN):North of SP7, North-East of SP68, North-East of via Bonincontri Longure, North of via Aporti, North-East of via SP343,North of SP2, East of via Bassa of Casalmoro; and South of via Mantova, South-West of SP68, West of SP1
cos' ha in braccio?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Asola celebrates its patron on 27 January, the anniversary of the return of the body to Constantinople (438).
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Prosecco of Montello and of the Asola hills has “Guaranteed” designation and is “Superiore” too.
A un certo punto della storiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Blablacar you will probably find drivers sharing a ride on the itinerary Asola-Brescia.
segnalazione luminosa di pericoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new church was consecrated by the Archbishop of Lepanto Marco Saracco on 27 January 1501, and was completed during the first decades of the sixteenth century under the direction of Francesco Biondello from Asola.
Altri due studi mostrarono simili risultatiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elevation Asola Elevation Jesi
Inoltre, le norme pubblicate ai sensi delle direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE possono essere utilizzate per dimostrare la conformità con l'articolo #, paragrafo #, lettere a) e b) delladirettiva #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By Benedictine court Legnaro comes the Santa Giustina giustinadipinta between 1510 and 1530 and attributed with considerable doubts in Bernardino of Asola, son and collaborator of John, in Padua at that time in the wake of Romanino.
partecipando alla cooperazione interparlamentare tra parlamenti nazionali e con il Parlamento europeo in conformità del protocollosulruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All our frames are designed and assembled in the TITICI LAB (HUB) of Castelnuovo di Asola.
Periodo dell’inchiestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within a radius of 10km around Casatico (46010), you can find 1 store Punto Simply (Marcaria), 1 store Penny Market (Asola) and 1 store Eurospin (Bozzolo).
Le tariffe, in conformità a quanto indicato al punto #.#, lettere b) e c), dell'imposizione, sono così modificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
196 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.