Dialectology oor Italiaans
Dialectology
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Dialettologia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dialectology
en
The study of dialects.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
dialettologia
en
scientific study of linguistic dialect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Due to great diversity of Kajkavian speech, primarily in phonetics, phonology and morphology – the Kajkavian dialectological atlas is notable for its bewildering proliferation of subdialects: from four identified by Ivšić, up to six proposed by Croatian linguist Brozović (formerly accepted division) and even as many as fifteen, according to a monograph authored by Croatian linguist Mijo Lončarić (1995).
Alcuni esempi a tale proposito sono l'impulso alla cooperazione transfrontaliera e il più stretto collegamento di quest'area con le strutture dei trasporti e delle telecomunicazioni europee.WikiMatrix WikiMatrix
An adherent of the Neogrammarian school of linguistics, which stressed rigorous comparative methodology, he also contributed to Modern Greek dialectology and furthered the study of German linguistic geography.
Mi chiedo se albambino piacera ' la carne essiccataWikiMatrix WikiMatrix
All these are different languages, even from the point of view of abstract socio-dialectological markers.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzoLiterature Literature
The language is an Eskimo–Aleut language and dialectologically it is in between the Greenlandic Kalaallisut and the Canadian Inuktitut, Inuvialuktun or Inuinnaqtun.
I dispositivi che il fabbricante ha destinato all’autodiagnosi, cioè ad essere utilizzati a domicilio, devono soddisfare gli stessi requisiti di sensibilità e specificità delle CTS dei corrispondenti dispositivi per uso professionaleWikiMatrix WikiMatrix
In 1978, Douglas R. Parks, David S. Rood, and Raymond J. DeMallie engaged in systematic linguistic research at the Sioux and Assiniboine reservations to establish the precise dialectology of the Sioux language.
Che stupido!WikiMatrix WikiMatrix
After being offered a position at the University of Copenhagen, she began studying Classical Nahuatl, leading to her later descriptive and dialectological work on modern Nahuatl.
Dicono che Leto Atreides è morto... ucciso dagli intrighi dei CorrinoWikiMatrix WikiMatrix
He taught comparative Indo-European linguistics, historical linguistics and dialectology at the University of Leiden until 2014, when he moved to the University of Lausanne in Switzerland.
Oh, Dio è spaventosoWikiMatrix WikiMatrix
He has published numerous books and lexicons of dialectology.
Se, in una qualsivoglia fase della procedura, il comitato di selezione dovesse constatare che un candidato non soddisfa una o più condizioni generali o particolari previste per l ammissione alla procedura di selezione, oppure che le indicazioni fornite nell atto di candidatura non sono suffragate dai documenti giustificativi richiesti, l ammissione del candidato sarà dichiarata nulla a tutti gli effettiWikiMatrix WikiMatrix
We have so far proceeded on the assumption of the abstract-linguistic (dialectological) unity of literary language.
informare le UIF, di propria iniziativa, qualora abbiano conoscenza, sospettino o abbiano fondati motivi per sospettare che, nel corso delle aste, si svolgano, si siano svolte o si siano tentate attività di riciclaggio, finanziamento del terrorismo o attività criminoseLiterature Literature
“This afternoon,” he said, “I must do a little more dialectology.
Quindi, proiettile o no, non sarei potuto morire staseraLiterature Literature
A primary school teacher from the early post-World War II years, he conducted historical, dialectological, and ethnographic research on Irpinia.
invita l’Accademia, l’OLAF e la Commissione a informare immediatamente l’autorità di discarico sulle risultanze dell’inchiesta dell’OLAF non appena saranno disponibiliWikiMatrix WikiMatrix
Contemporary Kajkavian dialectology originates mainly from Croatian philologist Stjepan Ivšić's work "Jezik Hrvata kajkavaca"/The Language of Kajkavian Croats, 1936, which is based on accentuation characteristics.
Come si può vedere dalla tabella #, in seguito ad un trattamento di lunga durata con cerivastatina a dosi comprese tra # mg e # mg, la percentuale di pazienti in cui si verifica un innalzamento del valore di CPK > #xULN è simile a quella osservata per altre statineWikiMatrix WikiMatrix
She has published mostly about the Nahuatl language with a particular focus on the dialectology of Modern Nahuatl, and is considered among the world's leading specialists in this area.
La retribuzione comporta, oltre al pagamento delle prestazioni, i contributi ad un regime previdenziale e ad un'assicurazione malattia-infortunio-decesso, il rimborso, per gli interpreti indipendenti che non risiedono nella sede in cui svolgono le loro prestazioni, delle spese di trasporto, nonché il pagamento di indennità forfettarie di viaggioWikiMatrix WikiMatrix
Dialectology had a long tradition in the Institute of Higher Studies.
Cooperazione industrialeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among his cultural interests a pre-eminent place is occupied by linguistics in all its branches. He is able to consult many works of the great linguists, both Italian and non-Italian (to quote some of them, among the first Alfredo Trombetti, Carlo Tagliavini, Bruno Migliorini, Carlo Battisti, Dante to explore are history of writing, Eastern cultures (particularly Japan and India), the origin of the human language, dialectology, onomatology and toponymy, the problem of the Cimbri, the relationship between Japanese and Eskimo, the Indo-Europeans, the Nostratic people.
Il meccanismo comprende una serie di elementi ed azioni, in particolareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Institute of Cognitive Sciences and Technologies (ISTC) is the result of a fusion of various institutions such as: the former Institute of Psychology, the former Institute of Phonetics and Dialectology in Padova and some groups from Biomedical Technologies in Rome, LADSEB in Padova and from the Solid State Electronics group in Rome.
Infine, un'altra azione prioritaria contemplata dalla decisione consiste nella promozione di una gestione sostenibile delle industrie estrattive nell'intento di ridurne l'impatto ambientaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is also a writer and sporadically an actor, author of soundtracks and comics; he also deals with lexicology, lexicography, glottology, dialectology, etymology, translation, theater and is the author of songs for other performers.
Descrizione del veicolo: ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last portion of the exam is devoted to Italian Dialectology. The students are requested to show their learning of the fundamental concepts of the subject, including the instruments (e.g. linguistic Atlas) that allow to value the main features of "dialects of Italy", even discussing materials made available through the e-learning platform of the course.
E ' stato prima di quickie- mate. comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A paper presented to the First Meeting of Venetian Dialectology, organized by the Municipality of Verona on June 11, 1977 (the papers were never published due to various problems).
Non potrebbe mai riportarlo fuoriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are interested in learning toKnow the scientific description of the English language.Manage the interlinguistic and intercultural communication techniques of English and Spanish.Understand the intralinguistic variation of English and its consequences in the interpretation of texts (diachronic linguistics, sociolinguistics and dialectology).Use the techniques and basic methods of processing and textual production in English: textual criticism, text editing, revision, rewriting, and, in general, linguistic advice.Analyze the literary traditions in English and their relationship with the Spanish.Know the history and culture linked to English-speaking countries and their relationship with Spanish and French history and culture.What we offer youTeaching staff with high qualification.
Considerando che in particolare alcuni enti locali territoriali, come ad esempio il comune di Frosinone, hanno una grande necessità di utilizzare i fondi europei per valorizzare lo spazio culturale comune nelle sue diversità e nelle sue tradizioni, incoraggiando la creazione e la mobilità professionale, l'accesso e la diffusione dell'arte e della cultura, può la Commissione far sapereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In particular, students will be invited to demonstrate that they have absorbed the concept of "History of language"; that they be able to expound at least one of its passages about Greek; that they know the historical-linguistic meaning of the Mycenaean dialect and the principles of Greek dialectology.
sovraccosce, fusi, cosce di tacchino, con pelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A number of Arabic dialectology and folklore studies came out of the important field research conducted by Kahle in Egypt and Palestine during the earlier years of his career.
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
how dialectology and geolinguistics can often integrate or, in some cases, modify the interpretation of the history of various linguistic phenomena of Italo-romance (f. i. the development of central unstressed vowels in Southern Italy, the linguistic position of Ascoli Piceno or the different kinds of Umlaut).
E ' di stanza in zona di guerra, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oral and written testimonies gathered by the CDE (Center for Dialectology and Ethnography of Canton Ticino) confirmed the production of a flour very similar to Farina bóna also in the lower part of Maggia Valley.
Mi dispiaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knowledge of the intralinguistic variation of English and its consequences in the interpretation of texts (diachronic linguistics, sociolinguistics and dialectology).
Inapplicazione dell'articolo # dell'ordinanza sulle epizoozie, la Svizzera s'impegna ad attuare un piano di eradicazione della peste suina classica dei suini selvatici, in conformità degli articoli # e # della direttiva #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.