I came as promised oor Italiaans
I came as promised
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
son venuto, come promesso
I came as promised!
Sono venuto come promesso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I came as promised!
Per stabilire in quale misura sia necessaria l’assistenza di lungo periodol’istituzione competente ha facoltà di fare controllare la persona assicurata da unmedico o altro esperto di sua sceltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came as I promised and I waited to see you after for as long as I could.
Si ritiene che tale processo sia, almeno in parte, responsabile delle varie risposte cellulari all interferone, tra cui l inibizione della replicazione virale in cellule infettate con virus, la soppressione della proliferazione cellulare e azioni immunomodulanti quali incremento dell attività fagocitaria dei macrofagi e aumento della citotossicità specifica dei linfociti nei confronti delle cellule bersaglioLiterature Literature
I came back to play as promised.
Dobbiamo affrontare questo tizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came back the' next day just as I had promised, but it was too late.
È necessario che i metodi di analisi della sostanza attiva, dell’antidoto agronomico o del sinergizzante, così come fabbricati, e i metodi di determinazione delle impurezze preoccupanti, sotto il profilo tossicologico, ecotossicologico o ambientale, oppure presenti in quantità superiori a # g/Kg nella sostanza attiva, nell’antidoto agronomico o nel sinergizzante, così come fabbricati, siano stati sottoposti a procedura di convalida e si sia dimostrato che sono sufficientemente specifici, correttamente calibrati, accurati e precisiLiterature Literature
I came back the next day just as I had promised, but it was too late.
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?Literature Literature
‘I wrote to her, as I promised I would, and she came to visit me at Crag Hall.
Hai bisogno di aiutoLiterature Literature
Thirty-seven times I came to your hospital room in the morning, exactly as I promised.
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei SandersLiterature Literature
‘I came as soon as I received your message from Molly, as I promised I would.”
Vediamo dove potete dormireLiterature Literature
I rejoice as I recall inspired promises and the strengthened faith that came when they were fulfilled.
Anche i bambini, signora.VergognaLDS LDS
She came as promised and I am completely delirious.
considerando che la trasparenza e la credibilità delle elezioni hanno una forte influenza sulla reputazione internazionale della Nigeria e sulla qualità delle relazioni bilaterali e della cooperazione economicaLiterature Literature
I came back the next day, honestly, as I’d promised, but it was too late.
fornirà un supporto scientifico e tecnologico, in funzione della domanda e nei settori di sua competenza, alla formulazione, allo sviluppo, allLiterature Literature
As I came in I heard you promise him something before he let go of your hand.’
Io dico di metterlo ai votiLiterature Literature
And as I had often promised, I came.""
Il richiedente sostiene dunque che il valore normale dovrebbe essere determinato in conformità dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento di baseLiterature Literature
I waited, but he never came to me, as he had promised.
La promessa venuta dal Commissario Bjerregaard, secondo cui nessun nuovo paese membro sarà tenuto ad abbassare i propri livelli, è troppo vaga.Literature Literature
And I knew I could keep my promise—as long as my dad came back.
Vivrà l' abbandono romantico di un giorno d' estate come se fosse in un bel film o in una canzone che ha sempre amatoLiterature Literature
So by the time the morning came, Odysseus and I were indeed friends, as Odysseus had promised we would be.
Dove Zharkov e Cross si sono già incontratiLiterature Literature
I promised myself that as soon as I came out, I’d practise.
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettoLiterature Literature
“It’s something I promised Farid,” he explained as they came out into the street, and he went ahead of her.
Desidero evidenziare uno dei graditissimi effetti secondari - e qui mi riallaccio direttamente a quanto ha testé detto l'onorevole Gerbrandy.Literature Literature
In the morning, as first light came through our window, I promised myself that I would never cry again.
Muoviamoci ad attraversare!Literature Literature
He promised a vegetarian hunt as soon as I came back.
Scusami, non vorrei essere ripetitivoLiterature Literature
I promised I’d call her as soon as you came around.”
Beh, inizierà a costare delle viteLiterature Literature
Whatever ... she came to see you as a symbol of lost promise, I think.
Dovrebbe aiutarci con l' estrema unzione di un nostro collegaLiterature Literature
“I promised I’d have it done as soon as I came back from Romania.
Le intercettazioni e lo spionaggio rappresentano una seria minaccia per la privacy del cittadino e violano in modo palese l'articolo 8 della CEDU.Literature Literature
“I’m sorry, Nik, but I promised Kellie we’d leave as soon as you all came back from the interment.
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.Literature Literature
‘As promised, I sent a man to Kent the moment I came back from our drive.’
assicurare che per ciascun tipo di veicolo siano stati eseguiti controlli e prove sufficienti in conformità con le procedure approvate dalle competenti autoritàLiterature Literature
68 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.