advisory commission oor Italiaans
advisory commission
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
commissione consultiva
The advisory commission shall adopt its opinion by a simple majority of its members.
La commissione consultiva si pronuncia alla maggioranza semplice dei suoi membri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The decision of the competent authorities and the opinion of the advisory commission will be communicated as follows:
Ma lì ci sono barcheEurLex-2 EurLex-2
The advisory commission shall adopt its opinion by a simple majority of its members.
Poi chiamiamolo un nano. pensi chel' avrà con lui l' oro?EurLex-2 EurLex-2
the logistical arrangements for the Advisory Commission's proceedings and delivery of its opinion.
E cosa ci faccio con # dollari?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7.3 Functioning of the advisory commission
Alcune cose sono costruite per durare, e altre solo per crollareEurLex-2 EurLex-2
◻ Advisory Commission
Sappiamo tutti che il grosso dei ritardi dipende dalle servitù militari, dato che soltanto il 30 percento di essi - che va peraltro indubbiamente contrastato - è riconducibile al controllo aereo.Eurlex2019 Eurlex2019
Proceedings during the second phase of the Arbitration Convention: establishment and functioning of the advisory commission
contenitori di cartoneEurLex-2 EurLex-2
the names of the members of the advisory commission;
Ti prego di credermi, i miei sentimenti..... e il mio debito verso di te per...la protezione..... all' inizio come adesso restano immutatiEurLex-2 EurLex-2
The advisory commission must base its opinion on Article 4.
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualeEurLex-2 EurLex-2
For reasons of independence, this secretariat will function under the supervision of the Chairman of the advisory commission.
che rivelerebbero un segreto commerciale, industriale o professionaleEurLex-2 EurLex-2
Place(s) of meeting of the Advisory Commission or Alternative Dispute Resolution Commission: ...
La convenzione Marpol #/# viene attuata in maniera diversa nei vari Stati membri ed è dunque necessario armonizzarne l'attuazione a livello comunitario; in particolare, le pratiche degli Stati membri in materia di sanzioni applicabili allo scarico di sostanze inquinanti effettuato dalle navi presentano notevoli divergenzeEurlex2019 Eurlex2019
Opinion of the advisory commission
Sei proprio un tipo in gambaoj4 oj4
The opinion of the Advisory Commission or Alternative Dispute Resolution Commission
Essa consente inoltre di evitare la doppia responsabilità fiscale del cedente e del destinatario, che comporterebbe un maggiore rischio economico per il destinatario eprocedure di recupero onerose per le autorità fiscali, le quali potrebbero rivolgersi al destinatario soltanto quando il recupero dal cedente si dimostrasse impossibileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For reasons of independence, this Secretariat will function under the supervision of the Chairman of the advisory commission.
Come creare un rapporto sempliceEurLex-2 EurLex-2
4.3 Functioning of the advisory commission
E ' nel bagno, giuroEurLex-2 EurLex-2
Functioning of the advisory commission
la Banca d'Inghilterra versa il capitale sottoscritto, trasferisce alla BCE attività di riserva in valuta e contribuisce alle riserve della BCE sulla stessa base della banca centrale nazionale dello Stato membro la cui deroga sia stata abolitaoj4 oj4
The competent authorities may take a decision which deviates from the advisory commission's opinion.
Per quanto sia tragico constatare che si verificano ancora discriminazioni, incarcerazioni, maltrattamenti, torture, lesioni e uccisioni in flagrante violazione dei diritti umani fondamentali, tali atti sono ormai considerati unanimemente comportamenti criminali e di fatto molti regimi dittatoriali sono caduti.EurLex-2 EurLex-2
Establishment of the advisory commission
Senti, io so solo che se non la smetti di parlare di streghe, comincerò a dubitare di teEurLex-2 EurLex-2
a) the names of the members of the advisory commission;
Per essere uno che spargeva letame tre anni fa, è piuttosto aggiornatoEurLex-2 EurLex-2
the Rules of Functioning for the Advisory Commission or Alternative Dispute Resolution Commission;
Ne consegue che la vostra massima difesa sarà il travestimentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the names of the members of the advisory commission
Le domande di licenza d'esportazione, compilate su un modulo #, sono corredate dei seguenti documentioj4 oj4
19520 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.