browser-enabled form template oor Italiaans

browser-enabled form template

A browser-compatible form template that has been published to a server running InfoPath Forms Services, and that has been browser-enabled so that users can both display and fill out the form in a Web browser.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

modello di modulo abilitato per i browser

A browser-compatible form template that has been published to a server running InfoPath Forms Services, and that has been browser-enabled so that users can both display and fill out the form in a Web browser.

voorbeelde

Deployment options All browser-enabled form templates must be hosted on a server running InfoPath Forms Services.
Tutti i modelli di modulo abilitati per i browser devono essere ospitati in un server che esegue InfoPath Forms Services.

Learn about digital signatures in InfoPath and considerations for using them in browser-enabled form templates.
Informazioni sulle firme digitali in InfoPath e considerazioni per un uso nei modelli di modulo abilitati per i browser.

Forms based on browser-enabled form templates can be filled out by using a Web browser.
I moduli basati sui modelli di modulo abilitati per i browser possono essere compilati con un Web browser.

Form templates that can be filled out in a browser are called browser-enabled form templates.
Modelli di modulo che possono essere compilati in un browser sono denominati modelli di modulo abilitati per i browser.

In browser-enabled form templates you can only enable digital signatures to be added to specific parts of the forms that users fill out.
Nei modelli di modulo abilitati per i browser è possibile attivare solo le firme digitali da aggiungere a parti specifiche dei moduli compilati dagli utenti.

Archiving the form template If you're a farm administrator for a server running InfoPath Forms Services, you can retire browser-enabled form templates when they become obsolete.
Se si è un amministratore della farm per un server che esegue InfoPath Forms Services, è possibile ritirare i modelli di modulo abilitati per i browser quando diventano obsoleti.

Because Microsoft Office InfoPath 2007 allows your users to fill out forms based on a form template in a Web browser, you must convert this form template into a browser-enabled form template, and then publish it to a server running InfoPath Forms Services.
Poiché Microsoft Office InfoPath 2007 consente agli utenti di compilare moduli in base a un modello di modulo in un Web browser, è necessario convertire il modello di modulo in un modello di modulo abilitati per i browser e quindi pubblicarlo in un server che esegue InfoPath Forms Services.

After a browser-compatible form template is browser-enabled, users can use their browser to fill out forms that are based on that form template. The user experience
Dopo avere inserito un modello di modulo compatibile con browser abilitati per i browser, gli utenti possono usare il browser per compilare i moduli basati su tale modello.

If you plan to retire a browser-enabled form template that is still being used, you should plan to either perform a gradual upgrade or quiesce the form template in order to prevent current sessions from being terminated, which could result in the loss of data and an abrupt interruption for users filling out the form.
Se si prevede di ritirare un modello di modulo abilitato per il browser ancora in uso, è consigliabile pianificare l'esecuzione di un aggiornamento graduale o disattivare il modello di modulo per evitare che le sessioni correnti vengano terminate, causando la perdita di dati e interruzione brusca per gli utenti che compila il modulo.

Note: If you are designing a browser-compatible form template, the Enable digital signatures for the entire form option is unavailable because browser-compatible form templates only support digital signatures for specific parts of the form template.
Nota: Se si sta progettando un modello di modulo compatibile con browser, non è disponibile l'opzione Attiva le firme digitali per l'intero modulo poiché i modelli di modulo compatibile con browser supportano solo le firme digitali a parti specifiche del modello di modulo.

The process of deploying a form template involves publishing the form template, enabling it for use on the Web (for browser-compatible form templates only), and making users aware of the form template's availability.
Il processo di distribuzione di un modello di modulo implica la pubblicazione del modello di modulo, che consente l'uso sul Web (solo per i modelli di modulo compatibili con browser) e rende gli utenti consapevoli della disponibilità del modello di modulo.

Learn about the server technology that enables you to create a form template that can be opened and filled out in a browser.
Informazioni sulla tecnologia server che consente di creare un modello di modulo che può essere aperto e compilato in un browser.