cash contribution oor Italiaans
cash contribution
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
contributo in denaro
One part shall be the cash contribution and the other the in-kind contribution.
Una parte è rappresentata dai contributi in denaro e l'altra dai contributi in natura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This would typically be the case for initial cash contributions to the Fund.[ 13]
Hai visto Gordon in ufficio questa mattina?EurLex-2 EurLex-2
(Cash contributions to resolution funds and deposit guarantee schemes)
Perche ' la vittima di un rapimento che vive in una cantina come una prigioniera di guerra dovrebbe rifarsi la faccia?EuroParl2021 EuroParl2021
The contribution from participating states should also include a cash contribution to the administrative costs of EMPIR.
Se, a seguito dellEurLex-2 EurLex-2
The industry membersŐ cash contributions to the administrative costs were 6,4 million euro.
Sono tutti aspetti della stessa ipocrisiaelitreca-2022 elitreca-2022
The EU cash contribution to the Joint UndertakingŐs administrative costs amounted to 9 million euro.
E ' il matrimonio della figliaelitreca-2022 elitreca-2022
- a cash contribution of up to a maximum of £ Irl 4,617 million towards the costs of servicing debts;
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreEurLex-2 EurLex-2
- a cash contribution of up to a maximum of IEP 2.36 million to cover specific remedial environmental works;
Elenco dei documenti rilasciati dalla BULGARIAEurLex-2 EurLex-2
The same is true of the half shekel cash contribution.
Gli accordi riguardanti il trasporto e lLiterature Literature
The contribution from Participating States should also include a cash contribution to the administrative costs of EMPIR.
RICONOSCENDO che il vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile, nel #, ha invitato i governi a promuovere ulteriori attività di ricerca e sviluppo su varie tecnologie nel settore energetico, comprese le energie rinnovabili, l’efficienza energetica e le tecnologie energetiche avanzatenot-set not-set
Example 1. Member States' cash contributions at the level of the EFSI
Prodotti a base di carneEurLex-2 EurLex-2
3. a non-cash contribution to a commercial company.
Del sesso, naturalmenteEurLex-2 EurLex-2
The EU cash contribution to the Joint UndertakingŐs administrative costs amounted to 781 000 euro.
Il membro permanente è un funzionario di un parlamento nazionale e resta in carica per due anni con la possibilità di un solo rinnovoelitreca-2022 elitreca-2022
The breakdown of the cash contributions by member organisations is reported in Appendix 3.
Questa cosa ti demoralizza,vero?Eurlex2019 Eurlex2019
The amount committed for the period 2010 to 2012 is 1 million euro as cash contribution of Eurocontrol.
Gli insulti e le assurde accuse di Fidel Castro dimostrano che a Cuba la dittatura si sta disintegrando e che il leader cubano è diventato uguale a tanti altri dittatori sudamericani.EurLex-2 EurLex-2
First she gets her father to make a cash contribution to the zoo.
Da dove viene, Capitano?Literature Literature
The breakdown of the cash contributions by member organisations is reported in Appendix 3.
Doris Duke si sposa con J. H. REurlex2018q4 Eurlex2018q4
The industry members’ cash contributions to the administrative costs were 6,4 million euro.
Reazioni avverse derivate dagli studi di sorveglianza post-marketing (dati di # annieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The breakdown of the cash contributions of other organisations is reported in Appendix 4.
Ho capito...Ho capito... Chiamo direttamente luiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
She made a large cash contribution to charity.
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali adadottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Community Contribution together with the Member State cash contributions will be administered as a real common pot.
Signora Presidente, mi dichiaro favorevole alla proposta.EurLex-2 EurLex-2
Members and Observers shall be responsible for the transfer of the cash contribution to DARIAH ERIC.
Uno dei problemi che il Cristianesimo doveva risolvere era la divisione fra Ariani e anti- Ariani, ovvero fra chi credeva nella medesima sostanza e chi in sostanze diverse.Esistevano anche altri gruppiEurLex-2 EurLex-2
The industry and research partners provide in-kind and cash contributions.
Ma questo è stato molto tempo faeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition, there have been cash contributions from Members States through WFP
Descrizione della merceoj4 oj4
2649 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.