creak
cigolare · cigolio · cigolìo · cric · cricchio · crocchio · digrignare · gemere · scricchio · scricchiolare · scricchiolio · stridere · stridìo
creaking oor Italiaans
creaking
en
Present participle of creak.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
scricchiolio
There was creaking and a high pitched whistling coming from all over the place.
C'erano scricchiolii e forti sibili, che provenivano dappertutto.
che scricchiola
Hideous footsteps creaking along the misty corridors of time, and in those corridors I see figures.
Orrendi passi che scricchiolano lungo i nebbiosi corridoi del tempo, e in questi corridoi vedo figure.
cigolante
A creaking door hangs long on its hinges.
Una porta che cigola pende a lungo sui cardini.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cigolio · cric · cricchio · crocchio · scricchio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neither could she hear anything, except the creaking noises of an old house beset by a high wind.
Tali informazioni sono anche state pubblicate in formato elettronico il # giugnoLiterature Literature
Cramer bent – slower this time, his bones creaking – and touched her again with his closed fist.
Tutti chiedono che cosa si apprende dai campiLiterature Literature
She stared at Carrion for a long while as the Wormwood creaked beneath them and the fire consumed the sails above.
Che aspetto ha?Literature Literature
The empty house creaked around him.
Sarebbe possibile, PeterLiterature Literature
Yawning suddenly, Micum stretched back in his chair until the seams of his jerkin creaked.
È tuttavia opportuno che il limite quantitativo sia fissato per campagna di commercializzazione in previsione delle eventuali possibilità offerte dai mercati di esportazioneLiterature Literature
They stood on a dilapidated porch that groaned and creaked, pounded on a door that shook and trembled.
Tu le dirai che non è male, per la stagioneLiterature Literature
The bed dips and creaks under his weight, and the fragrance of rosemary fills the air.
L’Insalata di Lusia è apprezzata dal consumatore per la leggerezza del cespo, per la sua buona conservazione, per l’assenza di fibrosità (la pianta è composta in larga parte d'acqua), per la croccantezza delle foglie giovani, fresche e turgide e per il suo gusto, dovuto ad una naturale sapiditàLiterature Literature
Now a door creaks, almost imperceptibly: and that’s the dining-room door, I recognize the sound.
Modelli animali Nei modelli animali di ipertensione polmonare, la somministrazione orale cronica del bosentan ha ridotto la resistenza vascolare polmonare ed invertito l ipertrofia vascolare polmonare e ventricolare destraLiterature Literature
After this, a creak of springs as Anna settles onto the bed she has shared with Jack for over four decades.
Sono considerate spese ammissibili quelle concernenti la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di beni immobili, l'acquisto o il leasing di nuove macchine o attrezzature, compresi i programmi informatici, e spese generali, come onorari di architetti, ingegneri e consulenti, studi di fattibilità, acquisizione di brevetti o licenze, a norma dell'articolo # del regolamento (CE) nLiterature Literature
As she ascended the stairs, there was no creak of wood.
L’argomentazione è stata ritenuta valida e i trefoli da # o più fili saranno esclusi dalla definizione di prodottoLiterature Literature
Why would Creak target a nurse?
Mia madre mi uccidera 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floorboards creaked, as did the desk itself.
Ho fatto ciò che dovevo fare, dato che voi non fate nulla!Literature Literature
He listened to the night birds, the sound of branches creaking, the distant rumble of the river.
La conclusione dell’accordo permetterebbe all’Unione europea di instaurare una migliore cooperazione con il Pakistan proprio sulle questioni trattate dall’onorevole Cushnahan, che speriamo evolvano positivamente.Literature Literature
The steps creaked under me as I went up.
Direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, recante modificazione della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori destinati alla propulsione dei trattori agricoli o forestali e recante modificazione dell’allegato I della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull’omologazione dei trattori agricoli o forestaliLiterature Literature
This pause was filled with the creak of Anthony’s thoughts.
Io non capisco cosa intendeteLiterature Literature
[ Creak ] I can't talk now.
Sono benefici per tutti il senso di liberazione che si legge sui volti degli afghani e la disfatta di oppressori della risma più oscurantista e crudele che ci fosse sulla faccia della terra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The window creaked down and the guard called him over.
visti l'articolo #, paragrafo #, l'articolo #, paragrafo #, e gli articoli # e # del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (CLiterature Literature
The ladder creaks and sways beneath his feet, but he keeps climbing, whistling as he does.
Decisione #/#/PESC del Consiglio, del # luglio #, che modifica l’azione comune #/#/PESC sulla missione di vigilanza dell’Unione europea in Georgia, EUMM GeorgiaLiterature Literature
In other cases, it meant walking up rickety stairs or crossing loudly creaking floors.
Mi sono sempre chiesto cosa ne direbbe leiLiterature Literature
Yet, as she listened in to the orchestration of the house’s creaks and shifts, the answer became clear.
Non la pagano al lavoro?Literature Literature
Tightly bound with dirty cloths, he lay in some strange thing that creaked, swayed, and stank.
Sai, non ho nessuna intenzione di correrti dietro, AnnaLiterature Literature
Outside, the trees creaked as if giants were swinging from the branches.
Non e ' proprio una festaLiterature Literature
After the bustle of Rob’s B&B, my house was quiet and still, so silent that when the floorboards creaked, I flinched.
Andiamo avantiLiterature Literature
My dreams that night were filled with the creak of the rigging, the swaying of the deck, the pressure of the wind.
ProporzionalitàLiterature Literature
More creaking presaged the fall of more disintegrating ceilings.
Convincere tutti che sei un uomoLiterature Literature
234 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.