dining-room oor Italiaans

dining-room

naamwoord

Alternative spelling of dining room.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

sala da pranzo

naamwoord vroulike

Our house has seven rooms including the dining room.
La nostra casa ha sette stanze, inclusa la sala da pranzo.

cenacolo

naamwoord manlike

As was appropriate today, the weloming dining room helped us to remain in the climate of the Cenacle.
Come era giusto nell'odierna ricorrenza liturgica, questa accogliente sala ci ha aiutato a rimanere nel clima del Cenacolo.

sala

naamwoord vroulike

Our house has seven rooms including the dining room.
La nostra casa ha sette stanze, inclusa la sala da pranzo.

Soortgelyke frases

dining‐room
sala

dining room
camera da pranzo · cenàcolo · sala da pranzo · sala ristoro · stanza da pranzo

voorbeelde

“Well, I volunteered my place, but apparently my dining room isn’t big enough.”
«Ho provato a offrire casa mia, ma a quanto pare la mia sala da pranzo non è abbastanza spaziosa.»

When Bubi went into the dining room to join the brothers for dinner, he received a shock.
Quando Bubi entrò in sala da pranzo per cenare con i due fratelli, rimase senza fiato.

Caught climbing through the Hanffs’ dining-room window at ten o’clock in the evening.
Beccato mentre scavalcava la finestra del salotto degli Hanff alle dieci di sera.

"In the dining-room Fishel and Anshel murmured : ""Good Sab bath"" to Haclassah."
Nella stanza da pranzo, Fishel e Anshel mormorarono: «Buon Sabato», a Hadassah.

The kitchen window, the dining room window — everywhere was the same greyish veil.
Dalla finestra della cucina, del soggiorno: nebbia grigia.

Mamie and I sat with the Bible in the dining room.
Mamie e io ci sedemmo con la Bibbia in sala da pranzo.

“I would have, but you had a pressing need to tie me to the dining room table.
«Avrei voluto, ma tu avevi fretta di legarmi al tavolo.

We counted it out at the dining room table and it was five hundred dollars.
Li contammo sul tavolo della sala da pranzo, ed erano cinquecento dollari.

She pictured Mother’s crystal in the dining room buffet, sparkling in the light of the chandelier.
Ripensò ai cristalli di sua madre sul tavolo da buffet, che scintillavano sotto la luce del lampadario.

You weren't the first drunk in that dining room, I can assure you.
Non sei stato il primo ubriaco in quella sala da pranzo, posso assicurartelo.

They ate in the dining room after Strange said grace, and the food was delicious.
Mangiarono in sala dopo che Strange ebbe recitato la preghiera e la cena era squisita.

Laura laughs as he leaves her alone in the dining room.
Laura ride mentre Alan la lascia sola in sala da pranzo.

Crossing the hotel dining room to pay his breakfast bill, he glanced outside.
Attraversò la sala da pranzo dell'hotel per andare a pagare il conto della colazione, e lanciò un'occhiata fuori.

They ate in the dining room of the International Centre.
Mangiarono nella sala da pranzo dell’International Centre.

With a heavy heart he went back to the dining room.
Con un peso sul cuore tornò in sala da pranzo.

Uncle Zeno placed his hand on Jim’s back and lightly shoved him into the dining room.
Zio Zeno posò la mano sulla schiena di Jim e lo spinse piano dentro la sala da pranzo.

“This sea green would be a good choice for a dining room.
«Questo Verde Mare sarebbe una buona scelta, per la sala da pranzo.

Now a door creaks, almost imperceptibly: and that’s the dining-room door, I recognize the sound.
Adesso cigola una porta, appena appena: è la porta del soggiorno, riconosco il rumore.

“Jonathan, take the next ten to the dining room and set up.
“Jonathan, prendi i prossimi dieci e vai alla sala da pranzo e disponetevi lì.

But before Jane could even make a move toward the dining room, she witnessed something extraordinary.
Jane, in procinto di spostarsi in sala da pranzo, assistette a qualcosa di straordinario.

The dining room is down the hall.
Il refettorio e'in fondo al corridoio.

Someone’s left a style magazine in the dining room, so I flick through that as I eat.
Qualcuno ha lasciato un giornale di moda nella sala da pranzo, così lo prendo e lo sfoglio mentre mangio.

A moment later the guests began going toward the dining room for tea.
Un attimo dopo, gli ospiti cominciarono a dirigersi verso la stanza da pranzo per prendere il tè.

Dad waved me off as I walked out of the dining room into the study.
Papà mi scacciò via con le mani e io uscii dalla sala da pranzo e andai nello studio.

He was in the process of packing one in the dining room.
Ne stava preparando uno in sala da pranzo.