door bolt
catenaccio
door-bolt oor Italiaans
door-bolt
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
catenaccio
chiavistello
That is, the hollow into which the door bolt is pushed.
Cioè la cavità dentro cui si spinge il chiavistello della porta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outside, the crowd began to roar, and a moment later, John heard the rasp of the door’s bolt.
Spiegami che cosa significa " arrogante figlio di... "?Literature Literature
Door bolts, not of metal
Ma dov' è il Nord?!tmClass tmClass
You’ll sleep in my bedchamber, alone, with the door bolted.”
Mi dispiaceLiterature Literature
They were in the room with the door bolted behind them before Blake felt nervous again.
Prendo la bambina e me ne vadoLiterature Literature
‘Keep your eyes open and your door bolted.’
Nel terzo trimestre del # il gruppo MobilCom ha registrato un risultato operativo negativo di #,# miliardi di EUR (perdita prima della liquidazione degli interessi passivi e delle imposte- EBIT) mentre il capitale netto ammontavaa #,# milioni di EUR (dato corrispondente del #: #,# miliardi di EUR); nel settembre # il pericolo di insolvenza che incombeva sull'impresa è stato scongiurato soltanto grazie al prestito garantito di # milioni di EUR a sostegno della liquidità concesso dal KFWLiterature Literature
God has caused the mighty ocean to be confined as if by doors, bolts and bars.
invita la Commissione e gli Stati membri a cooperare con le ONG, i sindacati, le organizzazioni femminili e le reti per l'emancipazione economica e sociale delle donne nei paesi in via di sviluppo e per la promozione del lavoro dignitoso a tutti i livellijw2019 jw2019
“My assumption would be that unless the building has a precocious ghost, someone shot the door bolt closed.”
lo non farei cosìLiterature Literature
Exclamations, slammed doors, bolts sliding across.
Margarita... e il patronimico?Literature Literature
“Is the scullery door bolted as well?”
Se ci attaccano... ci dovremo ritirare in frettaLiterature Literature
Assembly and installation services for the putting into operation, maintenance and repair of door locks and door bolts
I dazi doganali all'importazione sono aboliti o ridotti al livello indicato nella colonna a, entro i limiti dei contingenti tariffari annuali indicati nella colonna b e fatte salve le disposizioni specifiche indicate nella colonna ctmClass tmClass
The curtains were drawn, the doors bolted, the air dense and thick with her Aunt Patricia’s heavy perfume.
Sai, lo so che il fatto che tua madre non ci sia mai, e ' uno schifoLiterature Literature
Inside the cabin, Graham shut the door, bolted it and turned to meet Mathis' puzzled frown.
La prego, dica il suo nome e la sua professioneLiterature Literature
Fane, check the doors—bolt ’em all!
Ho forse reso il mondo migliore?Literature Literature
“Keep the doors bolted, let nobody in—that sort of thing.
Non ho mai voluto farti soffrireLiterature Literature
Door bolts
Le donne con storia di precedenti disturbi alle tube sono a rischio di gravidanze ectopiche, sia se la gravidanza è ottenuta con concepimento spontaneo, sia con trattamenti per l infertilitàtmClass tmClass
Though it was still daylight outside, the shutters were fastened tight and the door bolted.
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?Literature Literature
Keys (other than electric) not of metal, door fittings not of metal, door bolts not of metal
In base a questo modello, i futuri flussi di cassa previsti vengono attualizzati applicando curve di rendimento AAA adeguate alla durata residuatmClass tmClass
Robin wanted to stay in bed all day, door bolted, gun under her pillow.
Se non lo fosse, come convivere con luiLiterature Literature
‘You’ll stay here and keep the door bolted.’
Indinavir è stato rapidamente eliminato, con un emivita di # oreLiterature Literature
Once they were asleep, the bandit turned the first door bolt to come out.
C’è una sola misura: la ricerca di punta e la diffusione della cultura in tutte le risorse umane del nostro continente.Literature Literature
With Shizuko gone and the door bolted I said quietly, “Are you her boss or is she yours?”
Inoltre, il Consiglio ha presentato una rettifica relativa alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio e le direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Bridget Doosey listens to the storm roar with her windows closed and her back door bolted.
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiLiterature Literature
Stainless steel doors, latches, door bolts and door handles
La mia porta era l' unica dell' intero edificiotmClass tmClass
Door bolts, door stops and door viewers of metal
Agli ordini, signoretmClass tmClass
One day, they find the door bolted.
Non sono... estemporaneiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2978 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.