employment card oor Italiaans
employment card
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
libretto di lavoro
As unemployed, how can I have an employment card?
Se sono disoccupato come tengo il libretto di lavoro?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But this particular man seemed to be studying him rather than the employment cards.
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione per l’esercizioLiterature Literature
Yeah, this employment card.
il territorio dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May I have this gentleman's employment card?
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As unemployed, how can I have an employment card?
I calcoli devono simulare lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The hotel would ask for her employment card.’
Il comando dello sterzo deve essere progettato, costruito e montato in modo da non comportare elementi o accessori, compreso il comando del segnalatoreacustico e gli elementi di rivestimento nei quali possano impigliarsi lLiterature Literature
No, he didn’t ask for her employment card.
Adesso osserva molto attentamenteLiterature Literature
The scene ends with a full-frame close-up of Allen’s employment card.
documentazione del peschereccio: giornali di bordo, certificati di registrazione, piani di magazzinaggio, registrazioni di notifiche e, ove pertinente, registrazioni di notifiche manuali del sistema VMS (sistema di controllo dei pescherecciLiterature Literature
Give me your employment card!
Sei paffuto e hai il naso schiacciatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told the police that Jessie had told him her employment card was being sent on.
considerando che l'azione dell'Unione europea deve puntare alla creazione di un Kosovo democratico non solo per la maggioranza etnica ma per tutti i gruppi etnici che vi risiedono, che l'assistenza presente e futura deve basarsi su questi principi, che i risultati degli sforzi compiuti in tal senso non appaiono soddisfacenti e che la situazione in Kosovo e la mancanza di sicurezza per gli altri componenti delle comunità serbe e non albanesi, in particolare dopo lo scoppio della violenza etnica nel marzo #, hanno anche un impatto negativo sulla situazione in SerbiaLiterature Literature
This had been a Mexican with a name and an address, an employment card and perhaps a driving licence.
Fintanto che non riusciamo a ridurre tali fattori di spinta - e quirendo omaggio all' operato dei gruppi di lavoro ad alto livello - forse dovremmo aprire un po' le nostre porte.Literature Literature
This had been a Mexican with a name and an address, an employment card and perhaps a driving licence.
Come te, che ti piace " Fever Dog "Literature Literature
Under new legislation in Greece they are obliged to obtain a "Green Employment Card" if they wish to find work and remain there.
Venite con meEurLex-2 EurLex-2
These models relate to the individualised provision of services for the unemployed. And of course the system of computerised employment cards must be implemented for monitoring to be successful.
Certo... ci sentiamo quando arrivo a casaEuroparl8 Europarl8
The proposal on entry and residence of third-country nationals for highly skilled employment ('Blue Card proposal' 20 ) should be agreed swiftly.
Nella causa Viking la International Transport workers' Federation (Federazione dei lavoratori dei trasporti internazionali- ITF) e la Finnish Seamen's Union (Sindacato dei marinai finlandesi) avevano minacciato la società finlandese Viking Line di procedere ad un'azione collettiva se essa avesse immatricolato una delle sue navi in Estonia e sostituito l'equipaggio con lavoratori estoni, pagati menoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
According to publications in the Greek press the Croatian Embassy in Greece is refusing to issue new passports in replacement for those that have expired. As a result Croatian nationals who are living in Greece and wish to work there are unable to obtain the Employment Card.
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
Tähtajaline elamisluba EL sinine kaar — temporary residence permit for employment/EU blue card
Re Shahdov d' Estrovia, sfuggito dal suo paese con i fondi del Tesoro, è in AmericaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
When a potential employer sees this card, he may grant you an interview —perhaps leading to a job!
Signore e Signora Morgan, vi stiamo aspettandojw2019 jw2019
Contract of employment, permanent ID card.
Un sacrificio adatto per il KrakenLiterature Literature
After all, YOU'RE my nanny, and I’m YOUR employer, and, the card is addressed to me.”
I calcoli devono simulare lLiterature Literature
However, the Commission cannot accept a minimum of three months of lawful employment before the card can be issued (Amendment 11).
Sai il suo vero nome?EurLex-2 EurLex-2
(41) - I would point out, for instance, that in the written replies of the Spanish Government (see above, footnote 24) reference is made to the individual employment card (cartilla del trabajador), which workers were obliged to hold and keep up to date in order to provide evidence of the professional category to which they belonged (and thus, before 1963, of the relevant uniform contribution basis).
Non ne sono completamente sicuroEurLex-2 EurLex-2
Any self-employed activity by EU Blue Card holders should be subsidiary to their employment under the EU Blue Card.
Un campione noto come positivo per il marcatore bersaglio e classificato erroneamente dal dispositivonot-set not-set
Any self-employed activity by EU Blue Card holders should be subsidiary to their employment under the EU Blue Card.
In caso di impedimento, viene sostituito dal membro o dai membri del segretariato che egli designanot-set not-set
660 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.