fluid ounce oor Italiaans
fluid ounce
en
Any of various units of volume used for liquid measure, all approximately 1.73–1.83 cubic inches or 28.4–30 milliliters.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Oncia liquida
en
unit of volume used in the United Kingdom
A barrel has 4032 fluid ounces.
Un barile corrisponde a 4032 once liquide.
oncia fluida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now how many fluid ounces are there per pint?
Perfetto... ma presto tornerà su MetaQED QED
If we have 16 fluid ounces right over here, this is 1 pint right over there.
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataQED QED
So we have 16 fluid ounces.
Il fattore di conversione tiene conto del carbonio contenuto nei materiali in entrata e non convertito in CO# nel corso del processo ed è espresso in forma frazionariaQED QED
16 fluid ounces plus 3 pints plus 4 quarts is equal to how many gallons?
Vuoi firmare allora, cazzo?QED QED
Or you could say that you have 32 fluid ounces per quart.
i dati per la valutazione di conformità di cui alla decisione #/#/CEEQED QED
In the U.S., single servings of beverages are usually measured in fluid ounces.
Che importa?WikiMatrix WikiMatrix
20-odd fluid ounces.
Qualora, in seguito a discussioni svolte a tal fine, si ritenga opportuna una modifica della forma delle misure diversa dall’accettazione degli impegni, un riesame intermedio verrà effettuato prima possibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barrel has 4032 fluid ounces.
E ' cosi ' divertente come voi poliziotti inventate i soprannomi per i serial killerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the average, the former will hold thirtyfive fluid ounces, as against fortyfive for the Caucasian skull.
E ' stata demolita.Sono stato l' ultimo a comandarla, otto anni fa, e gia ' allora non era piu ' adattaLiterature Literature
16 fluid ounces equal a pint.
per il sistema di campionamento parziale con diluizione del flusso parziale dall'estremità della sonda al portafiltriQED QED
And even on private flights she kept her cosmetics in containers of no more than three fluid ounces.
Le sedute di tutte i comitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.Literature Literature
Now a fluid ounce, there's many ways you could think of this.
vista la direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # marzo #, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadroQED QED
'One more fluid ounce and we're finished.'
Mi devi uno schermo piatto, stronzoLiterature Literature
In fact there was one, with a capacity of one fluid ounce, cracked and practically useless.
I cambiamenti climatici stanno già provocando povertà e fame, costringendo milioni di persone a lasciare le proprie terre.Literature Literature
But that was before my life was measured out in fluid ounces.
Qualora una domanda non sia sufficientemente precisa, lLiterature Literature
Canada weighs in with a 227 ml cup, corresponding to 8 imperial fluid ounces.
Hai un' ora per risolvere il caso mentre io metto a letto i bambiniLiterature Literature
Now the one unfamiliar thing here that we haven't seen before is this 16 fluid ounces.
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?QED QED
We've seen ounces before, but not fluid ounces.
Per interessi collettivi si intendono gli interessi che non sono la mera somma degli interessi di singoli lesi da una violazioneQED QED
‘She’s still on five fluid ounces, I’m not permitted to give her any more.’
Lo sa, al diavoloLiterature Literature
One is that you have 8 -- let me write it here -- you have 8 fluid ounces per cup.
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.QED QED
Or, since there are 2 cups per pint, you also have 16 fluid ounces per pint.
Vedi, io potrei scrivere che sei una persona molto collaborativa... oppure che crei problemi, che sei un tipo difficileQED QED
Fluid ounces measure volume, just like cups and pints and quarts and gallons do.
Il prodotto coltivato riesce così assorbendo tutto ciò ad assumere le sue qualità così particolariQED QED
So 16 fluid ounces, let me write over here.
La presente decisione si applica a decorrere dal # luglioQED QED
Fluid ounces are a measure of a volume.
E ' fissato per giugno, ho dato la mia parolaQED QED
Milk is usually sold in half pints (8 fluid ounces), pints, quarts, half gallons, and gallons.
Perchè fa questo, signora collins?WikiMatrix WikiMatrix
106 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.