greenlight oor Italiaans
greenlight
en
(transitive) To approve; to permit to proceed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
omologare
en
to approve
approvare
en
to approve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her Story was approved through Steam Greenlight, and was crowdfunded by Indie Fund.
se sviluppa i sintomi di una grave reazione allergica (quali difficoltà respiratoria, affanno oWikiMatrix WikiMatrix
The network just greenlighted us for season two!”
Sono qui, siamo prontiLiterature Literature
Similarly, research, demonstration and dissemination on advanced lighting/daylighting technology is performed (including technical follow-up of the EU Greenlight Programme).
Per tale motivo alcune vengono prodotte in Francia, caricate e rivendute in Portogallo.EurLex-2 EurLex-2
Had forgotten about conference call with George from Greenlight, Imogen and Damian.
Cichorium intybus L. (partim)- Cicoria industrialeLiterature Literature
Although the answer was a positive one, the changing of the Festival’s director the following year caused a delay in the development of the project, which was greenlighted by the new director Marco Müller, who declared his will to back and sustain the creation of such a new collateral award.
E' davvero incomprensibile che non sia stata proposta una reciprocità per avviare negoziati con l'altra parte, anche se si tratta di un paese alleato.WikiMatrix WikiMatrix
In September 2010, the 40th issue of Young Magazine announced that an anime television adaption of the manga was greenlighted, but due to the Fukushima Daiichi nuclear disaster, production of the anime was put on hold.
alle operazioni di pagamento collegateall’amministrazione degli strumenti finanziari, compresi i dividendi, le entrate o altre distribuzioni, o ai rimborsi o proventi di cessioni, effettuate dalle persone di cui alla lettera h), ovvero da imprese di investimento, enti creditizi, organismi di investimento collettivo o società di gestione patrimoniale che prestano servizi di investimento ed ogni altra entità autorizzata ad avere la custodia di strumenti finanziariWikiMatrix WikiMatrix
" Yo, if her face is half as good as her ass, I'm gonna greenlight her back nine with my front four. " Oh, yi-yi-yi.
Sta parlando come una femminucciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the Flemish Region officially requested to become a promoter (agency) of the European Greenlight programme?
Non sono una sartanot-set not-set
[57] Potential dissemination channels: The Covenant of Mayors; Eurocities; the GreenLight programme, the LUCI association; etc.
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchiEurLex-2 EurLex-2
In February 2002 the Commission launched the Greenlight programme.
Domanda di pronuncia pregiudiziale- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Interpretazione delladirettiva del Consiglio # ottobre #, #/#/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro (GU L #, pag. #) come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # settembre #, #/#/CE (GU L #, pag. #)- Portata della garanzia offerta dall'organismo di garanzia- Risarcimento in caso di cessazione del rapporto di lavoro- Normativa nazionale che richiede una sentenza o una decisione amministrativa per tale risarcimento- Effetto diretto della direttiva come modificata in una situazione di insolvenza dichiarata tra la data di entrata in vigore della direttiva #/#, e la scadenza del termine per la trasposizione della medesimanot-set not-set
The European GreenLight programme is collecting data on the implementation of innovative lighting technologies and the deployment in non-residential buildings (including heritage buildings), street lighting and the public sector in general(8).
Qualsiasi periodo di moratoria concesso dagli Stati membri per lo smaltimento, il magazzinaggio, la commercializzazione e l'utilizzazione delle giacenze esistenti di prodotti fitosanitari contenenti dimetenamid non deve superare i dodici mesi per consentire l'utilizzazione delle giacenze esistenti al massimo entro un ulteriore periodo vegetativonot-set not-set
The script at the time was called 'The Kids of Cristo' and became a top 30 finalist entry in the original HBO/Miramax Project Greenlight competition in 2000, a contest for struggling filmmakers launched by Ben Affleck and Matt Damon after their success with Good Will Hunting.
Non essere stupido!WikiMatrix WikiMatrix
According to Deadline Hollywood, a stunt called "The Heli-cockter" was filmed and shown to Paramount executives in its 3D format to greenlight the project.
E che sta cambiando la sua dichiarazione ed il suo avvocatoWikiMatrix WikiMatrix
I only get to greenlight up to $ 1.2 million on my own, but I can reject whatever I want, and only Wilson White can say otherwise.
considerando che le donne debbono avere la possibilità di scegliere tra lavorare pur avendo dei bambini o restare a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If not, why is the Flemish Region not interested in the Commission's Greenlight programme?
E' molto utile e lo considero un ottimo contributo da parte dell'onorevole Swoboda e dei suoi colleghi.EurLex-2 EurLex-2
And I realized, in spite of everything, I was actually quite fond of George from Greenlight.
La classificazione di Oakeshott ha spalancato le mitiche porte che hanno oscurato la vera storia del combattimento marziale europeoLiterature Literature
MacFarlane, who has several series on the Fox network, was able to bring Druyan to meet the heads of Fox programming, Peter Rice and Kevin Reilly, and helped secure the greenlighting of the show.
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementareWikiMatrix WikiMatrix
ABC greenlighted the pilot on January 28, 2015.
quali sono, negli Stati membri, le autorità nazionali preposte a tale compito?WikiMatrix WikiMatrix
Subject: Involvement of the Flemish Region in the European Greenlight programme
Non lo vedo da secoliEurLex-2 EurLex-2
Created by Scott Silveri and co-executive produced with Christine Gernon, Jake Kasdan, and Melvin Mar, the 20th Century Fox Television/ABC Studios co-production was greenlighted to series order on May 13, 2016.
Siamo a sud rispetto all' abitazione.All' incrocio con la ventitreesimaWikiMatrix WikiMatrix
He would greenlight a high percentage of new homes.
il progetto teorico, le norme di costruzione, i disegni e gli schemi di fabbricazione dei componenti, delle sottounità, dei circuiti, eccLiterature Literature
And, in a rare reversal, the Ethics Committee reconvened and greenlighted the procedure.
Ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in foglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti similiLiterature Literature
This sale helped to boost Race the Sun and other games' sales, and for those presently at Steam Greenlight, increased voting for these titles.
E non perche ' non stessero ascoltandoWikiMatrix WikiMatrix
The person responsible for the Greenlight programme apparently also contacted the other regions, which appear not to have responded to the request to promote the Greenlight programme.
Secondo il GOM, il regime # non comprende l’ultima concessione, cioè né l’esenzione dall’imposta sulle entrate né la suo dilazionenot-set not-set
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.