itsy-bitsy oor Italiaans

itsy-bitsy

adjektief
en
(colloquial, often childish or humorous) Very small; minuscule.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

minuto

adjektief
GlosbeMT_RnD

piccolissimo

adjektiefmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itsy Bitsy Spider
Sì, lo so pilotareopensubtitles2 opensubtitles2
I shouldn’t have worn this itsy-bitsy white bikini.
Voglio che tu sappia che non ho più io il controlloLiterature Literature
The new Itsy Bitsy Spider-Man.
Ho qualcosa da dirtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itsy bitsy spider climbed up...
La sovvenzione è conforme all'articolo #, che riguarda gli investimenti nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What was that itsy-bitsy favor you wanted?”
VicepresidenteLiterature Literature
The itsy bitsy spider climbed up the water spout
Sono preoccupata.Stai bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, I'm more along the lines of " itsy-bitsy spider. "
I dazi doganali all'importazione sono aboliti o ridotti al livello indicato nella colonna a, entro i limiti dei contingenti tariffari annuali indicati nella colonna b e fatte salve le disposizioni specifiche indicate nella colonna cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's an itsy-bitsy world after all.
Dimmi la veritàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""So, are you going to put some money into my little invention despite its itsy-bitsy problem?"
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante misure transitorie relative alle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli freschi a motivo dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europeaLiterature Literature
Um, " The Itsy-Bitsy Spider. "
Nel secondo semestre # la comunità scientifica sarà incoraggiata a partecipare al seminario relativo all’esperimento internazionale sui gas nobili,nel corso del quale saranno riunite e discusse le idee della comunità scientifica su questo temaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ The itsy-bitsy spider Climbed up the spout again ♪ [ crying ]
Una sola parola con uno solo di noi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanted an itsy bitsy feel.
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamentealla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AII it wouId've taken was a simple divorce and ripping our prenup to teeny, itsy-bitsy little pieces.
Dopo somministrazione orale di Effentora, il fentanil va incontro a una rapida distribuzione iniziale, che è espressione di un equilibrio del fentanil tra il plasma e i tessuti ad alta perfusione (cervello, cuore e polmoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I stole your itsy bitsy tiny little golden Buddha?
La Commissione deve designare un suo rappresentanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It slices documents, horizontally and vertically, into itsy-bitsy, teeny-tiny little pieces.
George, ho chiamato all ' IraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Itsy Bitsy Spider, yeah.
nel #, nella " De la Dèmonomanie des sorciers " del francese Jean BodinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breaks my heart too, itsy-bitsy pieces.
Tale esportatore ha contestato il calcolo effettuato dalla Commissione ed ha ritenuto che il margine beneficiario utilizzato fosse eccessivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I never hear " itsy bitsy spider " again, I will be an itsy bitsy bit happier.
Li '.Stanno andando verso sud, a Brighton. Io vado li 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the itsy bitsy spider crawled up the spout again
Voglio il catalogo di Bob MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itsy Bitsy is scheduling, while secret-eating a kardemummabullar, a cardamom bun, at her desk.
In particolare, Asparago di Badoere IGP bianco, di categoria Extra, presenta una conformazione del turione diritta con apice molto serrato; il colore è bianco, con possibili sfumature rosate acquisite dopo la fase di confezionamento; il sapore è dolce, non acido, non salato, tenero, privo di fibrosità, aroma lieve di legumi freschi e spiga di grano matura, con venature di amaro appena percepibili, il calibro è compreso tra# e # mm, con differenza massima di # mm tra il turione più grosso e il turione meno grosso all'interno dello stesso mazzo o imballaggio; la lunghezza è compresa tra i # e i # cm, con differenza massima di # cm tra il turione più corto e quello più lungo all'interno dello stesso mazzo o imballaggioLiterature Literature
Kayla's mom is gonna know who I am once she hears my new itsy-bitsy spider.
organismo specifico, un organismo cui un atto giuridico dell’Unione specifico del settore energetico affida l’incarico di predisporre ed approvare piani pluriennali di sviluppo della rete e di investimenti in infrastrutture per l’energia a livello dell’UE, come la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST dell’energia elettrica) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica, e la rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas (REGST del gas) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The itsy bitsy spider is not an insect at all
Deve essere chiaro al consumatore ciò che lui o lei sta comprando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The song is called “The Itsy Bitsy Spider,” and it is one of the saddest songs ever composed.
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europeeLiterature Literature
“I’ve never known a criminal to perform ‘Itsy Bitsy Spider’ in two languages.
No, non lo credoLiterature Literature
The itsy-bitsy spider climbed up the water spout
E ' questo che hai sempre pensato tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.