poetic license oor Italiaans
poetic license
en
Alternative spelling of poetic licence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
licenza poetica
Look, I was having a hard time with your stories, so I took a little poetic license.
Ero in difficoltà con le storie su di te, quindi mi sono preso delle licenze poetiche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arroyo, he said, was taking poetic license.
In alcune città si sono manifestati chiari segni di un cambiamento di mentalità, almeno parziale, e si è investito su modi di trasporto più rispettosi dell'ambiente, cosa di cui il CESE si compiaceLiterature Literature
“Bit of poetic license on Abel’s part.
Si tocchi il naso con l' indice, e mi dica cosa farebbe in caso di trauma cranicoLiterature Literature
In her sixth email, his mom writes that she certainly understands that an author can take poetic license.
L'Ufficio di sostegno gestisce ed elabora un curriculum europeo in materia di asilo tenuto conto della cooperazione dell'Unione esistente in tale settoreLiterature Literature
"""It's what we call poetic license, Roland."""
Schedula a #, #, # settimaneLiterature Literature
Poetic license, bullshit.
Non prendete...... rischi non necessariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another case, I presume, of Homer’s poetic license in all the speech-making.”
Convenzione internazionale del # maggio # sulla responsabilità e l'indennizzo per i danni causati dal trasporto via mare di sostanze nocive e potenzialmente pericoloseLiterature Literature
“Poetic license,” snapped Loki.
con la sigla T# se le merci circolano sotto la procedura TLiterature Literature
Has no one heard of poetic license?
E ' una specie di istintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t you know there' s such a thing as poetic license?
Dopo l iniezione, la sede cutanea non deve essere massaggiataopensubtitles2 opensubtitles2
This kind of poetic license is known as kenning in the old Norse poetry tradition.
Le disposizioni dei paragrafi da # a # si applicano anche agli imballaggi definiti a norma dell'articolo #, paragrafo #, agli accessori, ai pezzi di ricambio e agli utensili definiti a norma dell'articolo # e ai prodotti degli assortimenti definiti a norma dell'articolo #, se tali articoli sono non originariWikiMatrix WikiMatrix
In the past, he’d thought they were just stupid, empty rhetoric – a bit of excessive poetic license.
Decisione della Commissione del # marzo # concernente la non iscrizione del pirazofos nellLiterature Literature
Look, I was having a hard time with your stories, so I took a little poetic license.
Assenti senza permesso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even those critics who spotted the blunder said it was within the bounds of poetic license.
Nei sette anni e mezzo di appartenenza a questo Parlamento non ho mai avuto la necessità di intervenire per fatto personale.Literature Literature
But in my memory it is branded over an inordinate length of time: memory demands poetic license.
Perché l' hai fatto?Literature Literature
Zenobia mixed disillusion with a modicum of poetic license
Non esattamenteLiterature Literature
The part about Schroeder’s killing everybody was, of course, pure poetic license.
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di risoLiterature Literature
E.C.B. replied, “This one did,” and explained poetic license.
se l'emittente si incarica di operare le trattenute alla fonteLiterature Literature
“You never heard of poetic license, dude?
Signor Duncan...Questo significa niente per lei?Literature Literature
I take poetic license.
Arrivare nel cuore del paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, it's like poetic license.
i trasporti internazionali di persone di cui all'allegato X, parte B, puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will be the first to notice my poetic license with procedures, details, and events.
La responsabilità finanziaria di ciascun partecipante si limita ai suoi debiti, fatti salvi i paragrafi da # aLiterature Literature
“We-e-ell, that was a little poetic license,” the sheriff said.
E ' una vecchia abitudine che mi accompagna da molti anniLiterature Literature
I always had understood that dying of love was mere poetic license.
La sig.Na keener.- Sono qui per parlare del suo futuroLiterature Literature
“That was poetic license on his part.
Quello che hai e ' un donoLiterature Literature
“It’s what we call poetic license, Roland.”
Non riesco proprio a pensarci, tutto quiLiterature Literature
112 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.