the student protest movement
movimento studentesco
student movement oor Italiaans
student movement
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
movimento studentesco
en
work by students to cause political, environmental, economic, or social change
They are all members of the Lao student movement for democracy.
Sono tutti membri del movimento studentesco per la democrazia del Laos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was active in various school and student movements until the military coup in 1967.
E ' debole, ma c' e ' polsoWikiMatrix WikiMatrix
THE VALUES OF THE MOVEMENT At the heart of the student movement lay an irreverent anti-authoritarianism.
Paolo, ma sei pazzo?Literature Literature
Finally, events in South America completed the ‘Third World’ inspirations of the student movement.
Conformemente all'articolo #, paragrafo #, del trattato e all'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione propone agli Stati membri di modificare i loro vigenti regimi d'aiuto relativi al settore della pesca per renderli conformi ai presenti orientamenti entro il #o gennaioLiterature Literature
He leads the Student Movement.
La voce di Lenny è quella di Michael Waxman, il mio primo assistente alla regiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Execution of Faramaz Mohammadi, the 19-year-old leader of the student movement at Tabriz University (Iran)
Ese segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariaEurLex-2 EurLex-2
Basaglia was open to the student movement, and contact was made with student leaders from Bologna and elsewhere.
Voglio il catalogo di Bob MarleyLiterature Literature
He struggled to make out Ada’s man behind a banner proclaiming “Student Movement”.
Tu giochi sporcoLiterature Literature
Are you from the Student Movement?
NUMERO INDICATIVO E TIPO DI CONTRATTI PREVISTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The student movement had its own alpha males, power struggles, groupies, and jealousies.
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardieLiterature Literature
Similar criticism is wide spread in the student movement in the West.
Secondo una stima questa deroga interessa il # % degli allevamenti, ovvero quasi # impiantiLiterature Literature
The Circumstances The circumstances included, first, the repression of the student movements of May 1968.
Nel caso di un contratto per la vendita di beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (adesempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui lLiterature Literature
Both Cagol and Curcio had been part of the student movement in Trento in the 1960s.
E' proprio vero; ma non è vero, o almenonon è sicuro, e il signor Commissario mi conceda perlomeno il dubbio intellettuale sul fatto che con la presente proposta di direttiva si risolveranno i problemi che si dice di voler risolvere.Literature Literature
After May, the student movement broke up into sects or small groups.
Decisione #/#/CEE del Consiglio, del # marzo #, relativa alla conclusione del protocollo sulla cooperazione finanziaria e tecnica tra la Comunità economica europea e la Repubblica araba d’Egitto (GU L # dell’#.#.#, pagLiterature Literature
He was a leader of the student movement Otpor! that helped topple Serbian president Slobodan Milošević.
Schtroul continuo il viaggio fino in Cina, dove divenne capostazione in una cittadinaWikiMatrix WikiMatrix
Thus, when the student movement began to take shape, they were not caught unprepared.
E ' ancora in ufficioLiterature Literature
The most important student movement took a resolutely anti-imperialist stance.
Abbiamo visto " Il Ponte di Waterloo "Literature Literature
UPR Physics professor and blogger Ramón López Alemán also congratulated the students’ movement [ES]:
Se non approviamo la Costituzione, non si potrà resistere alle pressioni esercitate a favore dell’istituzione di un’Unione di difesa europea al di fuori del quadro dell’Unione europea.globalvoices globalvoices
‘Norman, Heleni Kaloudis was considered one of the leaders of the students’ movement at the Polytechnic.
Regolamento n. # della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE)- Disposizioni uniformi riguardanti l’omologazione degli indicatori di direzione destinati ai veicoli a motore e ai loro rimorchiLiterature Literature
The student movement was spreading to other universities.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante misure transitorie relative alle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli freschi a motivo dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europeaLiterature Literature
Two general observations can be usefully made about youth/student movements.
Richieste analoghe devono essere sollevate anche in seno agli imminenti negoziati OMC. Signor Commissario, questo punto è emerso di continuo nella discussione di stasera.Literature Literature
First of all, geotracking is a way of giving the student movement more visibility.
Per nessun motivo!QED QED
Marcuse: We have different evaluations of the world-wide student movement and of the character of American politics.
Piacere di averti incontrato, WallenbyLiterature Literature
I joined the Iranian student movement reluctantly.
Se questi emendamenti non saranno adottati, io e molti altri voteremo contro questa risoluzione.Literature Literature
It was very striking in parts of the student movement in the 1960s.
Non posso dire molto riguardo alla revisione della prospettiva finanziaria.Literature Literature
The student movement by itself was a nuisance, but not a political danger.
Pertanto le importazioni da questi paesi terzi di tacchini da riproduzione e da reddito, delle relative uova da cova, dei pulcini di un giorno di tacchini nonché dei tacchini da macellazione e del pollame per il ripopolamento di tacchini non vanno più autorizzate a partire dal #o gennaioLiterature Literature
2152 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.