thickening agent oor Italiaans
thickening agent
en
any substance used to increase viscosity, especially of a food product
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
addensante
I adjusted the specific gravity with a thickening agent to assure the test's efficacy.
Ne ho corretto il peso specifico con un agente addensante, per garantire l'efficacia del test.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carbomers, based on precipitation technology, are the most widely used thickening agents in the cosmetic industry.
ll miglio verdeWikiMatrix WikiMatrix
Just needed a little thickening agent, you know what I'm talking about.
E’ necessaria – e il messaggio sarà ascoltato dai politici nell’incipiente campagna elettorale – una serie di obiettivi ben definiti e vincolanti per gli enti locali e regionali, obiettivi che siano unicamente volti a migliorare la qualità di vita delle persone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polymers processed with water to be used as thickening agent for preparation of products for personal care
nessun caso di brucellosi ovina o caprina è stata ufficialmente confermata da almeno cinque annitmClass tmClass
Thickening agents for cooking
Non è fornita assistenza tecnica per lo sviluppo, la produzione, la movimentazione, il funzionamento, la manutenzione o altra riparazione, l'immagazzinaggio, il collaudo o la proliferazione di sistemi di armi convenzionali con capacità militari se tale assistenza è in contrasto con misure restrittive adottate nel quadro di posizioni comuni UE o azioni comuni UE, risoluzioni OSCE o risoluzioni vincolanti del Consiglio di sicurezza delle Nazioni UnitetmClass tmClass
Used as a thickening agent in food and a stabilizing agent in makeup.
Io non voglio problemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binding and thickening agents
Qualcun altro sta trasmettendo ad alta frequenzatmClass tmClass
Gelling, binding and thickening agents for human consumption
COMMENTI DEI PAESI BASSItmClass tmClass
Stabilisers for foodstuffs and thickening agents of animal and vegetable origin, namely egg yolk
Il Parlamento europeo ritiene che gli organi societari dovrebbero essere responsabili in solido per il danno causato alla SPE per il fatto che attraverso atti della società il patrimonio della SPE può essere ridotto a vantaggio di un organo societario, di un socio o di una persona a lui vicina; che il beneficiario di una prestazione indebita richiesta alla società dovrebbe essere tenuto alla restituzione; che una responsabilità subentra soltanto qualora l'atto non sia nel beninteso interesse della SPE; che non sussiste responsabilità, in particolare, quando la SPE partecipa ad una coerente politica di gruppo e gli eventuali svantaggi vengono compensati dai vantaggi dell'appartenenza al gruppo; che la responsabilità degli amministratori o dei soci dovrà essere considerata fatta salva l'applicazione di altre disposizioni giuridichetmClass tmClass
I adjusted the specific gravity with a thickening agent to assure the test's efficacy.
Sei qui grazie ad una sola persona e quella sei tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thickening agents based on vegetable flour and starch for foodstuffs
Quel lato di cui avevo pauratmClass tmClass
Binding and thickening agents for making foodstuffs
Caricate i moschetti ma aspettate amettere la polvere da sparotmClass tmClass
Thickening agents
L'importo massimo dell'aiuto concesso a copertura di una parte dei costi di acquisto di un trattore o di una mietitrebbiatrice non può superare il # % degli investimenti ammissibili (o il # % per i giovani agricoltoritmClass tmClass
Thickening agents for cream
Un giorno e ' l' effetto serra...... e il giorno dopo, ci dite che avveleniamo gli oceanitmClass tmClass
Chemical thickening agents
Tuo padre ha una gran macchinatmClass tmClass
Thickening agents for cooking, binding agents for ice cream
Ho gia ' finito due tue relazioni, ieri seratmClass tmClass
Binding agents, emulsifiers and thickening agents for food
Buon compleannotmClass tmClass
No preservatives, flavourings or thickening agents are used to make ‘Düsseldorfer Mostert’.
La conclusione dell’accordo permetterebbe all’Unione europea di instaurare una migliore cooperazione con il Pakistan proprio sulle questioni trattate dall’onorevole Cushnahan, che speriamo evolvano positivamente.EurLex-2 EurLex-2
Binding agents, emulsifiers and thickening agents for preparing food
Fino ad allora, stattene sedutotmClass tmClass
Thickening agents for use in agriculture, horticulture and forestry
Nell'intenzione della Commissione, comunque, il programma è diretto soprattutto all'industria ed all'industria linguistica, per quanto l'espressione possa non piacere necessariamente a tutti.tmClass tmClass
Breaders (thickening agents for cooking foodstuffs)
Per le varietà di panellets che non contengono frutta, tali controlli sono effettuati sul prodotto finale mentre per quelli contenenti frutta sono invece eseguiti sulla massa del marzapanetmClass tmClass
Water soluble thickening agents for use in the gas well industry
Ariel SharontmClass tmClass
Thickening agents for cooking or making foodstuff
Gli Stati membri possono applicare, nel territorio posto sotto la loro giurisdizione, il sistema di cui ai titoli # e VIItmClass tmClass
Thickening agents and preparations for foodstuff
E ' un' emergenzatmClass tmClass
Thickening agents for cooking food, yeast, baking-powder
È opportuno fissare le dimensioni di un’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatotmClass tmClass
Except sauces and thickening agents
Esse comprendono in particolare quanto seguetmClass tmClass
553 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.