to be all right oor Italiaans
to be all right
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
stare bene
Tom is going to be all right, isn't he?
Tom starà bene, vero?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
♪ In the morning, it's going to be all right ♪
La Commissione pubblica nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deneise asked, and I told her he was going to be all right.
Beh, sono io ad aver rotto con luiLiterature Literature
Is he going to be all right?
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My family used to be all right,” she said.
Sfortunatamente, non viviamo in un mondo a rischio zero e non possiamo quindi escludere l'introduzione, intenzionale o meno, di un simile virus, anche se si stanno prendendo tutte le precauzioni necessarie contro una simile eventualitàLiterature Literature
You have your interview with Brolin, and everything is going to be all right.”
Tale dichiarazione è effettuata soltanto secondo la procedura stabilita nei trattati e negli atti fondati su di essoLiterature Literature
“You’re going to be all right,” Jana repeated, but realized how stupid it was to lie to him.
Io non ti capiscoLiterature Literature
A man with a sensible thing like a pig tattooed on his arm had to be all right.
Non può però limitarsi unicamente alla possibilità di consultazione, ma deve soprattutto garantire, in linea con il principio- proprio della società civile- di un'azione dal basso verso l'alto, il diritto alla partecipazioneLiterature Literature
“Hey,” Heidi echoed, then asked anxiously, “Do you think Deanna is going to be all right?
Confezione con # penna, # aghi per iniezione e # tamponi detergentiLiterature Literature
Is Bevier going to be all right to ride?
Erano tipo il bene contro il male, il poliziotto contro il malvivente, l' ordine contro il disordineLiterature Literature
Everything's going to be all right.
ll tuo ragazzo è uno fissato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinger’s eyes said: It’s going to be all right.
Col prezzo attuale dell' oro zecchinoLiterature Literature
Rose is going to be all right, my friend.
Ancora stamane ci sono stati alcuni ministri tedeschi che hanno dichiarato pubblicamente: dobbiamo fare qualcosa per l'Algeria, perché altrimenti saremo assediati da ondate di profughi.Literature Literature
“Jennifer, everything is going to be all right.
raccomanda che nella valutazione e nella revisione della strategia si tenga conto del punto di vista degli enti locali e regionali e della sussidiarietà nei paesi terziLiterature Literature
Everything' s going to be all right
relazione facoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unitecontro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibroopensubtitles2 opensubtitles2
She seemed to be all right physically, but emotionally she was close to collapse.
Te lo avevo già detto, EricaLiterature Literature
“I needed to know that you were going to be all right, now that your mother is gone.”
Maggie aspettò la fine del primo round per mandarla al tappeto. < Ma nessun manager volle più combinare un incontro con leiLiterature Literature
It was going to be all right, I realized, as the others beamed at me without apparent jealousy.
A tale riguardo il richiedente ha presentato prove del fatto che, data l'esistenza di capacità e di riserve inutilizzate nel paese interessato, l'eventuale scadenza delle misure renderebbe probabile l'aumento del livello delle importazioni del prodotto in esameLiterature Literature
Is he going to be all right?
Saremo tutti sollevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t need to be right; he just needed his Edie to be all right.
E ' una bella cosaLiterature Literature
Right, and are you going to be all right until then?
Oppure ripaghi il debito... adessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's going to be all right.
È particolarmente importante far comprendere chiaramente alle giovani generazioni che uno stile di vita sano riduce il rischio di ammalarsi di cancroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lt's going to be all right, Yoshi.
Stiamo andando ad iscriverci per il campionato nazionale di calcioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to be all right.
Non ero sicura della taglia, cosi ' nel dubbio ne ho prese treOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then he kissed me, and I knew it was all going to be all right.
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizioniLiterature Literature
34145 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.