to clear oor Italiaans

to clear

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

aprire

werkwoord
It stays in sealed quarantine till we get to clear space.
Rimane in quarantena finché non arriviamo nello spae'io aperto.
GlosbeMT_RnD2

bonificare

werkwoord
He said he'd rather go back to clearing mines in Afghanistan.
Ha detto che preferisce bonificare i campi minati in Afghanistan.
GlosbeMT_RnD

liberare

werkwoord
Let's get nursey to clear the dishes out first.
Lasciamo che l'infermiera, lo liberi dai piatti sporchi, prima.
GlosbeMT_RnD2

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rimuovere · sdoganare · vuotare

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neither Walt nor Lem tried to clear the misted glass.
stabilisce allLiterature Literature
He coughed to clear his throat, and Magdalini turned toward him.
Siamo qua per il weekendLiterature Literature
After using the metal stand to clear away the shards, she climbed into the store.
Ma tu sei feritoLiterature Literature
The following results apply to clear, low alkalinity river types
A- Alexis e ' andata via mezz' ora faEurLex-2 EurLex-2
It'll take time to clear you with the British Consulate and arrange your ticket.
Ma vi siete visti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to clear my throat because all of a sudden it felt too damn tight and dry.
Interazione con indinavir/ritonavir non studiata I livelli di R-warfarin possono essere diminuiti con conseguente ridotta attività anticoagulante a causa dell' induzione di CYP#A# e CYP#C# da parte di ritonavirLiterature Literature
Labourers were shipped in from Southern India to clear the jungle.
Una delle principali iniziative proposte dalla comunicazione è quella di indire, nel #, l'Anno europeo delle pari opportunità per tuttiLiterature Literature
Every sentence must be tested three or four ways, made to clear fences like a horse.
Mi ha chiamato la poliziaLiterature Literature
"To ""clear"" even seven hours and a half from the jungle is passably difficult."
E' scandaloso che all'Ungheria e alla Turchia venga offerto un numero inferiore di seggi nel Parlamento europeo rispetto ai paesi con una popolazione meno numerosa.Literature Literature
Anyhow, a barricade had been set up by then and the police were trying to clear traffic.
Una ragazzina di # anni che abortisce, è un' assurdità!Literature Literature
‘I needed to think, to clear my mind.
La videocamera!Non importa, mio padre ne ha un' altraLiterature Literature
“Do you need to clear my departure with someone?
Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti adottato nella #esima riunione dell'# settembre # concernente un progetto preliminare di decisione nel caso COMP/F/#.#- Bitume (Paesi BassiLiterature Literature
They don't give each other time to clear -- send right through another message.""
Sai cosa disse?Literature Literature
(b) How does what The Catholic Encyclopedia says about Augustine help to clear up these questions?
Il ricorso è respintojw2019 jw2019
Our chief ordered us to burn the remains in order to clear out the rest.’
Sai di tofu strapazzato con curryLiterature Literature
To clear the label press the Clear button
Non te lo posso permettereKDE40.1 KDE40.1
It's starting to clear.
Bruxelles, # marzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justin could not depend on the troops to clear the transportation routes on Jubal.
L’eventuale decisione del Parlamento europeo di applicare dette sanzioni finanziarie sarà notificata al beneficiario per iscrittoLiterature Literature
Juli came from the kitchen and began to clear the plates.
Lei sta procedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.Literature Literature
A few loose ends to clear up and all would be well.
Vi sfido a garantire la trasparenza.Literature Literature
'When I get back to Riva, it's probably going to take me a year to clear my desk.
Ci sono le uova sode- Nemmeno per sognoLiterature Literature
Behind him, his pursuers let loose the klaxon to clear the side street of third-graders.
Sfortunatamente, non viviamo in un mondo a rischio zero e non possiamo quindi escludere l'introduzione, intenzionale o meno, di un simile virus, anche se si stanno prendendo tutte le precauzioni necessarie contro una simile eventualitàLiterature Literature
Leon was first to clear his plate, as usual.
Speculano sulle insicurezze altruiLiterature Literature
He swallowed nervously as Yusuf interpreted and Genghis tossed him a skin of airag to clear his throat.
Sei una bugiarda?Literature Literature
Effie managed to clear her mind for two, maybe three, seconds.
Ok, portatelo in Trauma #... laggiu 'Literature Literature
301612 sinne gevind in 467 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.