to not lift a finger oor Italiaans
to not lift a finger
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
non alzare un dito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When he was living with his mother, he’d been accustomed to not lifting a finger.
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE SE NECESSARIOLiterature Literature
He will not lift a finger to save his stepmother; he will not lift a finger to save his little niece.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeLiterature Literature
We’re all going to burn, and he’s not going to lift a finger to help us!’
Il paragrafo # cessa di essere applicabile se il titolare del diritto anteriore ha, nel corso di cinque anni consecutivi, tollerato lLiterature Literature
If he had not wanted her to break their engagement, why had he not lifted a finger to stop her?
Caricate i moschetti ma aspettate a mettere la polvere da sparoLiterature Literature
It seems to me you’re not lifting a finger.
Sua madre era mortaLiterature Literature
You're not to lift a finger,
Hai un indirizzo di questo ragazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They can’t expect to sit and not lift a finger.”
Sono venuto per parlare di Paul MooreLiterature Literature
As a shaman, don't tell me you're not going to lift a finger to help?
E ' stato grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For her not to lift a finger to try to warn him or help?
Se del caso, si utilizzano le procedure di gestione del combustibile in volo applicabiliLiterature Literature
Not to lift a finger to keep from dying is another!
Dov' è la ragazza?Literature Literature
To the people of Gaul who will not lift a finger to help you?
Riguarda EX?Literature Literature
Do you know how hard I've worked to make everything perfect, and you've not lifted a finger to help me!
A tale proposito, va notato che lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schroeder clunked the rear door shut and held up a hand, still not wanting Lewis to lift a finger.
La riduzione del termine di cui al primo comma è possibile soltanto se l’avviso di preinformazione risponde alle seguenti condizioniLiterature Literature
She refused to listen but instead left the room, having not lifted a finger to prep for the trip.
La creazione di una Comunità di 25 paesi comporterà un aumento vicino al 30% e avrà gravi ripercussioni sul bilancio annuale.Literature Literature
Not a one seemed inclined to lift a finger.”
Consumo elettrico massimo: ... kWLiterature Literature
I’ve only just realised, but you’re not going to lift a finger to prevent it!”
C' e ' solo terra ed altra terraLiterature Literature
He himself did not have to lift a finger.
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensoLiterature Literature
I do not need to lift a finger.
Guarda che tette!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bell remained unmoving in his seat, and Dr.Manoli did not venture to lift a finger.
Era il tutor di Ruth ad HarvardLiterature Literature
God knows he's not about to lift a finger to find a real job.""
Tu ridi, ma la tua affermazione e ' veraLiterature Literature
They will not lift a finger, not even to call the police.
Conclusioni del ricorrentejw2019 jw2019
Perhaps that was what pampering meant, though—literally, not having to lift a finger.
Per quanto attiene l’obbligo di vendita imposto alla ÖGB dall’Austria non si tratterebbe- secondo la Commissione- di una compensazione per la distorsione della concorrenza, dato che il beneficiario diretto è la BAWAG-PSK e non la ÖGBLiterature Literature
You do not have to lift a finger.
La Commissione, quando propone ricorso dinanzi alla Corte in virtù dell'articolo # reputando che lo Stato membro interessato non abbia adempiuto all'obbligo di comunicare le misure di attuazione di una direttiva adottata secondo una procedura legislativa, può, se lo ritiene opportuno, indicare l'importo della somma forfettaria o della penalità da versare da parte di tale Stato che essa consideri adeguato alle circostanzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the entire week, with the exception of market day, Nathan did not have to lift a finger.
Il Comitato approva l'obiettivo generale di creare e sostenere dei poli d'eccellenza a livello europeo: ciò apporta un valore aggiunto europeo, stabilisce criteri per valutare la qualità e aumenta la capacità di attrazione della ricerca e dello sviluppo europeiLiterature Literature
"""I'm not going to lift a finger to keep Ian from hunting down those assassins."
E ' lo " Sciacallo ", ok?Literature Literature
205 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.