while I'm alive oor Italiaans
while I'm alive
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
finché sono vivo
Not while I'm alive.
Non finché sarò vivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know that they will never, ever let me out while I'm alive.
Scappare da questo mondo di merdaLiterature Literature
Not while I'm alive.
Il secondo obiettivo è quello di facilitare la risoluzione delle liti davanti ai tribunali e di favorire un riconoscimento reciproco delle decisioni prese dai giudici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
not while I'm alive.
Rifiutare la proposta della Commissione, cioè, della Commissione europea, è renderla inutile, costosa e impossibile da attuare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know they will never, ever let me out while I'm alive.
Dov' e ', Whitey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not while I'm alive.
caratteristiche organolettiche che presentino una mediana dei difetti pari o inferiore a #, conformemente allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not while I'm alive.
Sono state arrestate complessivamente # personeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's no danger while I'm alive.""
Humalog Mix# è indicato per il trattamento dei pazienti con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosioLiterature Literature
Not while I'm alive.
L'entità dell'aiuto è espressa come il numero di punti percentuali della riduzione, ossia la differenza fra il tasso di riferimento fissato dalla Commissione europea per il Portogallo (attualmente il #,# %) e il tasso applicato dal prestatore ad ogni singolo beneficiarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But while I'm alive, you won't ever hear wedding bells with that girl!
Comune: riguarda da # a # utilizzatori su # Non comune: riguarda da # a # utilizzatori su # Non nota: la frequenza non può essere stimata con i dati a disposizioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want them while I'm alive.
Le risorse non sono il vero problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That no-good, two-timin'musical genius will never set foot in my club while I'm alive.
Reazioni avverse importanti Mielodepressione: il trattamento con dasatinib è associato ad anemia, neutropenia e trombocitopeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll never join them while I'm alive.
A sostegno del suo ricorso di annullamento la Commissione deduce quattro motiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dear Ig... you'll never read this while I'm alive.
è indignato per la detenzione di Birtukan Midekssa, leader del partito di opposizione Unità per la democrazia e la giustizia (UDJ) e ne chiede l'immediato e incondizionato rilascioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not while I'm alive to give orders.
terza parte: da costituisce il migliore a e più efficaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My daughter will never go there again, not while I'm alive.”
impianti, terminali e depositi destinati al carico e apparecchiature di movimentazione del caricoLiterature Literature
It won't happen while I'm alive.
Per ripulire il suo casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll never let him hit another baseball while I'm alive.
Non so cosa significhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll not fish without eating while I'm alive.
Mi ha sentito, Signor Bishop, perché non ci muoviamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The land will not be sold, while I'm alive WIND HOWLS
Entrambi i sistemi vengono regolarmente utilizzatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`While I'm alive they know there's someone who remembers everything,' she declared.
Alle Comunità sono attribuite le risorse proprie secondo le modalità fissate negli articoli che seguono allo scopo di garantire il finanziamento del bilancio dellLiterature Literature
Let the dead bury their dead, but while I'm alive, I must live and be happy,” he thought.
Da parte nostra, è necessario e opportuno riuscire a rafforzare gli investimenti, ad esempio, per l'ammodernamento della stampa di provincia - nel mio paese, le testate provinciali si lamentano del fatto che gli investimenti proposti non vengono considerati validi come aiuti allo sviluppo regionale nemmeno dai fondi europei.Literature Literature
No-one will hurt him while I'm alive.
Dusty ha comprato una casa enorme a Southampton e la sta arredandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someday, maybe even while I'm alive, somebody is going to break the space barrier.
Spedisci i messaggi della " Posta in uscita " permette di specificare quando i messaggi in coda, & ie; i messaggi della cartella " Posta in uscita " in attesa di essere spediti, devono essere spediti. Puoi scegliere traLiterature Literature
I know they will never ever let me out while I'm alive.
Troppo presto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I need to understand while I'm alive, do you hear?
La responsabilità generale incombe comunque allLiterature Literature
81 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.