Digital Multimedia Broadcasting oor Koreaans

Digital Multimedia Broadcasting

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

디지털 멀티미디어 방송

Transmission method, transmission apparatus, receiving method, and receiving apparatus for a digital multimedia broadcast service
디지털 멀티미디어 방송 서비스를 위한 송신 방법, 송신 장치, 수신 방법 및수신 장치

voorbeelde

Transmission method, transmission apparatus, receiving method, and receiving apparatus for a digital multimedia broadcast service
디지털 멀티미디어 방송 서비스를 위한 송신 방법, 송신 장치, 수신 방법 및수신 장치

Noise filter and film antenna, and digital multimedia broadcast receiving system using a heating element for a vehicle and including the noise filter and film antenna
노이즈 필터 및 필름 안테나와 이를 포함하는 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템

Digital multimedia broadcasting (DMB) and DAB-IP are suitable for mobile radio and TV both because they support MPEG 4 AVC and WMV9 respectively as video codecs.
DAB 관련 표준인 Digital Multimedia Broadcasting (DMB)과 DAB-IP는 비디오 코덱으로 각각 MPEG 4 AVC와 WMV9를 지원하므로 모두 모바일 라디오와 TV에 적합하다.

Also, according to the present invention, a noise filter having excellent receiving sensitivity by using a heating element of a vehicle as an antenna, and a digital multimedia broadcast receiving system using a heating element for a vehicle and including the noise filter may be provided.
또한, 본 발명은 차량의 열선을 안테나로 이용하여 수신 감도가 우수한 노이즈 필터와 이를 포함하는 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템을 제공할 수 있다. 또한, 본 발명은 신호 케이블과 인덕터를 포함하는 접지 코일을 병렬로 연결하여 노이즈 감소 효과가 우수한 노이즈 필터와 이를 포함하는 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템을 제공할 수 있다.

Further, according to the present invention, a noise filter improving noise-reducing effects by connecting a signal cable and a ground coil including an inductor in parallel, and a digital multimedia broadcast receiving system using a heating element for a vehicle and including the noise filter may be provided.
또한, 본 발명은 열선에서 수신된 신호에 노이즈가 전원공급선으로 침투되는 것을 방지하기 위한 방안으로 차폐 처리된 알에프 케이블을 통하여 신호증폭기에 전원을 공급하고 전원에 신호를 변조하여 수신하는 기법을 적용한 제 1 모듈 및 제 2 모듈과 이를 포함하는 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템을 제공할 수 있다.

According to the present invention, a noise filter having excellent receiving sensitivity and configured as a dipole antenna structure by attaching a film antenna to a heating element of a vehicle and to an inner surface of the glass of a heating element, and a digital multimedia broadcast receiving system using a heating element for a vehicle and including the noise filter may be provided.
본 발명은 차량용 열선을 이용한 노이즈 필터와 이를 포함하는 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템에 대한 것으로서, 특히 열선과 필름 안테나 및 코일을 사용한 노이즈 필터가 구비된 노이즈 필터와 이를 포함하는 다이폴 안테나 구조의 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템에 관한 것이다. 본 발명은 차량의 열선과 열선 유리 안쪽 면에 필름 안테나를 부착하여 다이폴 안테나 구조로 구성되며 수신감도가 우수한 노이즈 필터와 이를 포함하는 차량용 열선을 이용한 디지털 멀티미디어 방송 수신 시스템을 제공할 수 있다.

Product manual for Pyongyang 3404 Image: Daily NK In addition, the Pyongyang 3404 is equipped with a Digital Multimedia Broadcasting feature. "This mobile phone has a built-in digital television signal changer," the product manual states. "In any location, digital television can be watched using the built-in antenna."
평양 3404 손전화기(태블릿 PC)-사용설명서. / 사진=데일리NK 또한, '평양3404'는 디지털 멀티미디어 방송(DMB) 기능도 갖추고 있다. 제품사용 설명서에는 "이 전화기에는 수자식텔레비죤(디지털TV) 신호 변화기가 내장되어 있다"며 "임의의 장소에서 내부 안테나를 리용(이용)하여 수자식텔레비죤방송을 시청할 수 있다"고 써있다.