Copa Libertadores
코파 리베르타도레스
Libertadores oor Koreaans
Libertadores
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
리베르타도르
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was one of the fundamental parts in Once Caldas Copa Libertadores 2004 historic final against Boca Juniors in which they won.
보호회로모듈 및 이를 포함하는 전지모듈이 개시된다.WikiMatrix WikiMatrix
He reached the final of the 2003 Copa Libertadores with Santos, but lost in the final to Boca Juniors.
서로 연결되며 승강가능한 복수개의 랜스를 사용하여 고온공기와 전로에 장입된용선과의 접촉면적이 넓어지도록 고온공기의 전로에의 분사높이를 조정할 수 있는 전로 고온공기 분사장치를 개시한다. 본 발명의 일실시예에 따른 전로 고온공기 분사장치는 서로 연결되며 승강가능한 복수개의 랜스(210,220)를 포함하며 전로(C)에 고온공기를 분사하도록 구성된 분사부(200); 상기 복수개의 랜스(210,220)를 승강시키도록 상기 복수개의 랜스(210,220)에 각각 연결되며 고온공기와 전로(C)에 장입된 용선(M)과의 접촉면적이 넓어지도록 고온공기의 전로(C)에의 분사높이를 조정하도록 구성된 승강구동부(300); 및 일측은 고온공기공급원에 연결되고 타측은 상기 복수개의 랜스(210,220) 중 하나에 연결되어 고온공기를 공급하도록 구성된 고온공기공급부(400); 를 포함하여 구성될 수 있다.WikiMatrix WikiMatrix
The club again reached the Libertadores Cup final, this time against Boca Juniors from Argentina.
식품용 해조류추출물WikiMatrix WikiMatrix
In February 2011, after Corinthians were eliminated from the 2011 Copa Libertadores by the Colombian team Deportes Tolima, Ronaldo announced his retirement from football, concluding an 18-year career.
시간 좀 내주십시오- 제가 고맙지요, 월터경WikiMatrix WikiMatrix
The Order of the Liberator General San Martin (Spanish: Orden del Libertador General San Martín) is the highest decoration in Argentina.
칸막이공사업WikiMatrix WikiMatrix
Under pressure from the CBD (Brazilian Sport Confederation), which the team did not want to risk their star players in unsafe stadiums in South America, Santos did not participate in the editions of the Libertadores 1966, 1967 and 1969.
가축비육용 삶은 사료WikiMatrix WikiMatrix
During the first semester of 2011, Álvarez got significant fan and media praise for his league and Copa Libertadores' games.
본 발명은 밸브의 비상 복귀 수단을 구비한 액추에이터에 관한 것으로, 보다 상세하게는 정유시설, 발전소, 저수지, 펌프장, 수료용 수문, 댐 등에서 유체의 흐름을 개폐하는 밸브를 작동시키는 액추에이터에 있어서, 밸브의 개방 또는 폐쇄 작동 중에 전원이 차단될 경우 밸브를 작동 이전 상태로 자동으로 비상 복귀시켜, 밸브가 작동 중 정지됨으로써 발생할 수 있는 안전사고를 방지할 수 있도록 하는 밸브의 비상 복귀 수단을 구비한 액추에이터에 관한 것이다.WikiMatrix WikiMatrix
On 22 July 1822, after a closed-door meeting with fellow libertador Simón Bolívar at Guayaquil, Ecuador, Bolívar took over the task of fully liberating Peru.
이동 단말기 및 이의 제어방법WikiMatrix WikiMatrix
The founding of the Copa Libertadores in 1959 also affected the way the tournament was viewed by its participants. After eight years of absence, the event resumed in 1975 and officially acquired the name Copa América .
근거리 통신망을 이용한 교통 정보 제공 시스템, 방법, 서비스 서버, 교통 정보 중계 방법, 어플리케이션 서버, 교통 정보 제공 방법, 이동통신단말기, 네비게이션 단말기, 실행 방법 및 저장 매체ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a stay at Hotel Gran Reserva in Villavicencio, you'll be a 5-minute walk from Plaza los Libertadores and 6 minutes by foot from Cathedral of Our Lady of Carmen.
미가공 곡물종자ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About Overview A stay at Hostel & Suites del Glaciar Libertador places you in the heart of El Calafate, steps from Plaza de los Pioneros and 4 minutes by foot from Santa Teresita del Nino Jesus Church.
종이제 테이블깔개ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Room 7.0 With a stay at GHL Hotel Grand Villavicencio, you'll be centrally located in Villavicencio, within a 10-minute drive of Macal Stadium and Plaza los Libertadores.
폐기물의 수송 및 보관업ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His suggestion, that the champions of two continents should compete for one global trophy, also inspired the creation of the Copa Libertadores, South America's answer to the European Cup.
하이브리드 유 무기 발광소자의 제조방법ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copa Libertadores winners
본 발명에 의하면 고 해상도 및 저 해상도의 터치 센싱이 가능하고, 동시에 두 개 이상의 접촉 위치를 검출하며, 노이즈나 오프셋이 존재하는 경우에도 정확하게 접촉물체의 접촉위치를 구할 수 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Details Reviews A stay at Hostel & Suites del Glaciar Libertador places you in the heart of El Calafate, steps from Plaza de los Pioneros and 4 minutes by foot from Santa Teresita del Nino Jesus Church.
분광사진장치ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Details Reviews Located in Villavicencio, Hotel Frankfurt is within a 15-minute walk of Plaza los Libertadores and Cathedral of Our Lady of Carmen.
약제용 콜로디온ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1933 Don Miguel Angel Benalcazar, great grandson of "the libertador" Simon Bolivar bought parts of these lands and named them "Hacienda la Bolivia". The famous battles that lead to the beginning of the liberation took place in these shepherd's fields where Papagayo stands today.
시멘트모르타르 슬레이트ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Details Reviews With a stay at GHL Hotel Grand Villavicencio, you'll be centrally located in Villavicencio, within a 10-minute drive of Macal Stadium and Plaza los Libertadores.
감자 프레이크ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sheraton Libertador Hotel in Buenos Aires is within close walking distance of the Galerias Pacifico, the Colon Theater and Puerto Madero.
티타늄 및 티타늄합금ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location 2.9 Located in Villavicencio, Hotel Frankfurt is within a 15-minute walk of Plaza los Libertadores and Cathedral of Our Lady of Carmen.
탄산음료제조기계ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About Overview Situated in Villavicencio, this hotel is within 6 mi (10 km) of Llanabastos Market, Plaza los Libertadores, and Cathedral of Our Lady of Carmen.
직물제 변기시트커버ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overview Situated in Villavicencio, this hotel is within 1 mi (2 km) of Macal Stadium, Parque de la Vida, and Llanabastos Market. Plaza los Libertadores and Cathedral of Our Lady of Carmen are also within 3 mi (5 km).
창문도르래 (금속제)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Room 7.1 A stay at Hostel & Suites del Glaciar Libertador places you in the heart of El Calafate, steps from Plaza de los Pioneros and 4 minutes by foot from Santa Teresita del Nino Jesus Church.
자기 자극을 이용하여 체성감각을 제공하는 햅틱 장치 및 이를 이용한 방법ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.