LightScribe oor Koreaans

LightScribe

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

라이트스크라이브

voorbeelde

LightScribe was conceived by Hewlett-Packard engineer Daryl Anderson, and the coating's chemistry was developed by Dr. Makarand Gore, and brought to market through the joint design efforts of HP's imaging and optical storage divisions in 2004.
라이트스크라이브는 휴렛 팩커드의 엔지니어 Daryl Anderson이 생각해냈고 코팅 화학 물질은 Makarand Gore 박사가 개발했으며 2004년 HP의 이미징 부서와 광학 스토리지 부서가 결합되면서 시장에 도입되었다.

As soon as the printing is finished, the Nero – LightScribe window is opened and displays a message about the result of the printing process.
인쇄가 완료되자마자 Nero – LightScribe 창이 열리고 인쇄 프로세스의 결과에 대한 메시지가 표시됩니다.

LightScribe is a technology with which pictures or texts can be burned on the label side of discs with a laser. Label
LightScribe는 레이저로 디스크의 레이블 면에 그림이나 텍스트를 구울 수 있는 기술입니다. 라벨

§ Creating labels with LightScribe (not included in the standard functions)
§ LightScribe로 라벨 만들기(표준 기능에는 포함되지 않음)

Some drives, e.g. drives that use LightScribe or Labelflash technology, can transfer labels directly to special media. Label
LightScribe 또는 Labelflash 기술을 사용하는 드라이브와 같은 일부 드라이브는 라벨을 직접 특수 미디어로 전송할 수 있습니다. 라벨

è You have successfully created and printed a LightScribe label according to your requirements and can now continue by selecting another option from the final screen or by exiting Nero Express .
è 요구 사항에 따라 LightScribe 라벨을 만들고 인쇄했으며, 이제 최종 화면에서 다른 옵션을 선택하여 Nero Express 를 종료하여 계속 진행할 수 있습니다.

If you posses a Lightscribe recorder you can create the label here or select what is to be printed.
Lights cribe 레코더가 있으면 여기서 라벨을 만들거나 인쇄할 내용을 선택할 수 있습니다.

Insert the blank LightScribe disc into the recorder with the label side facing down and click OK .
라벨 면을 아래로 향하게 해서 LightScribe 공 디스크를 레코더에 삽입하고 확인 을 클릭합니다.

Printing LightScribe Labels (Within The Project)
LightScribe 라벨 인쇄(프로젝트 내)

This icon is only available if a LightScribe recorder is connected.
이 아이콘은 LightScribe 레코더가 연결되어 있는 경우에만 사용할 수 있습니다.

Opens the Print Preview window that shows how the label should appear on the LightScribe disc. Cancel
LightScribe 디스크에 라벨이 어떻게 표시되는지를 보여 주는 인쇄 미리보기 창을 엽니다. 취소

9. Insert a blank LightScribe CD with the data side facing down.
9. 데이터 면이 아래로 향하게 해서 LightScribe 공 CD를 삽입합니다.

Nero Express > Printing LightScribe Labels (Within The Project)
Nero Express > LightScribe 라벨 인쇄(프로젝트 내)

Contains options for configuring LightScribe recorders such as the print contrast (quality), default drive, and default template. This tab is only available if a LightScribe recorder has been installed.
LightScribe 대비 인쇄(품질), 기본 드라이브 및 기본 템플릿 등 LightScribe 레코더를 구성하기 위한 옵션이 포함되어 있습니다. 이 탭은 LightScribe 레코더가 설치된 경우에만 사용할 수 있습니다.

Lightscribe uses special label-making software to etch labels directly onto CDs and DVDs with laser technology.
Lightscribe는 특수한 라벨 제작 소프트웨어를 사용하여 CD 및 DVD에 직접 레이저로 라벨을 인쇄합니다.

LightScribe is a technology with which pictures or texts can be burned on the label side of discs with a laser.
LightScribe는 레이저로 디스크의 레이블 면에 그림이나 텍스트를 구울 수 있는 기술입니다.

When the burn process is complete the disc is ejected. A window is opened with the message "Please insert a LightScribe disc into the drive with the label side facing down ".
레코딩 과정이 완료되면 디스크가 배출됩니다. "라벨 면을 아래로 향하게 해서 LightScribe 디스크를 드라이브에 삽입합니다. " 메시지가 있는 창이 열립니다.

Some drives, e.g. drives that use LightScribe or Labelflash technology, can transfer labels directly to special media. LightScribe
LightScribe 또는 Labelflash 기술을 사용하는 드라이브와 같은 일부 드라이브는 라벨을 직접 특수 미디어로 전송할 수 있습니다. LightScribe