Red Hat Linux oor Koreaans

Red Hat Linux

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

레드햇 리눅스

voorbeelde

The Fedora Project was founded on 22 September 2003 when Red Hat decided to split Red Hat Linux into Red Hat Enterprise Linux (RHEL) and a community-based operating system, Fedora.
페도라 프로젝트는 레드햇이 레드햇 리눅스를 레드햇 엔터프라이즈 리눅스(RHEL), 커뮤니티 기반 운영 체제 페도라로 분리하기로 결정한 2003년 9월 22일 설립되었다.

In 1994, Marc Ewing created his own Linux distribution, which he named Red Hat Linux (Ewing had worn a red Cornell University lacrosse hat, given to him by his grandfather, while attending Carnegie Mellon University).
1994년, Marc Ewing 은 자신의 리눅스 배포판을 만들어 Red Hat Linux (Ewing은 카네기 멜른 대학에 다닐 때 할아버지가 준 빨간 라크로스 모자를 쓰고 다녔다)라고 이름붙였다.

In Red Hat Linux, the default behavior is to give ownership of "console resources" to the first connected session, but it can share resources among groups of console users or be configured to manage console ownership differently.
레드햇 리눅스에서 기본 동작은 콘솔 리소스의 권한을 처음 접속한 세션에 제공하는 것이지만 여러 그룹의 콘솔 사용자 사이의 리소스를 공유하거나 콘솔 권한을 다르게 관리하도록 설정하는 것이 가능하다.

NUKE is available for Microsoft Windows 7, OS X 10.9, Red Hat Enterprise Linux 5, and newer versions of these operating systems.
누크는 마이크로소프트 윈도우 7, OS X 10.9, 레드햇 엔터프라이즈 리눅스 5 이후 버전의 운영 체제에서 이용할 수 있다.

Alan was employed by the Linux distributor Red Hat during 1999–2009.
1999 - 2009년 동안 알란은 리눅스 개발사인 Red Hat에 고용되었다.

In 1999 Red Hat's stock tripled as it became the first Linux company to go public.
리눅스 회사로는 처음으로 1999년에 상장한 레드햇은 주가가 3배로 오르는 기염을 토했고

The company chose to replace its SPARC-Solaris systems with x86 systems running Red Hat Linux Enterprise.
회사는 SPARC-Solaris 시스템을 Red Hat Linux Enterprise를 실행하는 x86 시스템으로 교체하기로 했습니다.

Manage Red Hat Enterprise Linux networking Configure basic IPv4 networking on Red Hat Enterprise Linux systems.
Red Hat Enterprise Linux 네트워킹 관리 Red Hat Enterprise Linux 시스템에서 기본 IPv4 네트워킹을 설정합니다.

Managing Red Hat Enterprise Linux networking Configure basic IPv4 networking on Red Hat Enterprise Linux systems.
Red Hat Enterprise Linux 네트워킹 관리 Red Hat Enterprise Linux 시스템에서 기본 IPv4 네트워킹을 구성합니다.

The growth and reliability of Red Hat Linux made the two synonymous in many people's minds.
Red Hat Linux의 성장 역사와 신뢰성은 많은 사람의 뇌리에 두 개의 동의어로 자리잡았습니다.

Think Blue Linux was an early mainframe distribution consisting mainly of Red Hat packages added to the IBM kernel.
씽크 블루 리눅스는 IBM 커널에 추가된 레드햇 패키지들을 대부분 이루는 초기 메인프레임 배포판이었다.

Estimates today are that there are ten million users of GNU/Linux systems such as Debian GNU/Linux and Red Hat Linux.
오늘날에는 대략 천만명 정도의 사람들이 레드햇 리눅스나 데비안 리눅스와 같은 GNU/Linux 시스템을 사용하고 있는 것으로 추산된다.

The latest version of Red Hat Enterprise Linux 6 Server or 7 Server is required, but Red Hat Enterprise Linux is recommended.
최신 버전의 Red Hat Enterprise Linux 6 또는 7 서버가 필요하지만, Red Hat Enterprise Linux도 사용 가능합니다.

You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware , and other Red Hat products.
Red Hat Enterprise Linux , Red Hat JBoss Middleware 및 기타 Red Hat 제품에 대한 서브스크립션 가이드를 참조하십시오.

Red Hat Enterprise Linux for Real Time Red Hat Enterprise Linux for Real Time is a computing platform for deadline-orientated apps and time-sensitive workloads.
Real Time용 Red Hat Enterprise Linux Real Time용 Red Hat Enterprise Linux는 마감 기한이 중요한 애플리케이션과 시간에 민감한 워크로드를 위한 컴퓨팅 플랫폼입니다.

Red Hat Satellite can manage any system running Red Hat Enterprise Linux on any supported hypervisor, including Red Hat Virtualization and VMware.
Red Hat Satellite는 Red Hat Virtualization 및 VMware를 비롯하여 지원되는 모든 하이퍼바이저에서 Red Hat Enterprise Linux를 실행 중인 모든 시스템을 관리할 수 있습니다.

Red Hat Virtualization (RH318) Gain the skills required to deploy and manage virtual environments with Red Hat Enterprise Linux, managed through Red Hat Virtualization.
Red Hat Virtualization(RH318) Red Hat Virtualization을 통해 관리되는 Red Hat Enterprise Linux에서 가상 환경을 배포 및 관리하는 데 필요한 기술을 습득합니다.

Red Hat Enterprise Linux has a conservative release and update cycle and is commercially supported by Red Hat.
Red Hat Enterprise Linux는 릴리즈와 업데이트 주기가 보수적이며 Red Hat의 상업적인 지원을 받습니다.

Red Hat Enterprise Linux for Power Red Hat Enterprise Linux for Power® includes additional components and versions of user packages for IBM® Power Systems hardware and firmware.
Power용 Red Hat Enterprise Linux Power용 Red Hat Enterprise Linux® 에는 IBM® Power Systems 하드웨어 및 펌웨어에 필요한 추가 구성 요소와 사용자 패키지 버전이 포함되어 있습니다.

Red Hat® Enterprise Linux for SAP HANA is a ready-to-use, fully supported SAP environment for new installations and existing Red Hat Enterprise Linux systems.
고급 하드웨어 RAS(신뢰성, 가용성 및 서비스 가능성) 기능에 힘입어 Red Hat Enterprise Linux는 엔터프라이즈 사용자들에게 99.999%의 가동률을 제공합니다.

Be familiar with using Red Hat JBoss Developer Studio in a Red Hat Enterprise Linux environment.
Red Hat Enterprise Linux 환경에서 Red Hat JBoss Developer Studio를 사용하는 방법을 잘 알고 있습니다.

Can Red Hat Satellite manage virtual instances of Red Hat Enterprise Linux?
Red Hat Satellite가 Red Hat Enterprise Linux의 가상 인스턴스를 관리할 수 있습니까?

To do this, each Red Hat Enterprise Linux system managed by Red Hat Satellite must have the necessary Smart Management Add-On entitlement.
그러기 위해서는 Red Hat Satellite에 의해 관리되는 각 Red Hat Enterprise Linux 시스템에 필요한 스마트 관리 애드온 사용권이 있어야 합니다.

Review previously covered Red Hat Enterprise Linux system administration tasks to prepare to become a Red Hat Certified System Administrator.
RHCSA(Red Hat Certified System Administrator)를 대비하도록 이전에 다루었던 Red Hat Enterprise Linux 시스템 관리 태스크를 검토합니다.

Red Hat Smart Management Add-On Red Hat Smart Management Add-On lets your organization easily manage and update Red Hat Enterprise Linux systems using Red Hat Satellite.
Red Hat 스마트 관리 애드온 Red Hat 스마트 관리 애드온에서는 Red Hat Network Satellite를 사용하여 간편하게 Red Hat Enterprise Linux 시스템을 관리 및 업데이트할 수 있습니다.