Surface Input oor Koreaans

Surface Input

en
An administration application that captures touch input and sends it to a Surface application. Surface Input has status indicators in the notification area of the Windows desktop in administration mode.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

Surface 입력

en
An administration application that captures touch input and sends it to a Surface application. Surface Input has status indicators in the notification area of the Windows desktop in administration mode.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Mobile terminal and method for operating rear surface input unit of same
이동 단말기 및 그의 후면 입력부 운용방법patents-wipo patents-wipo
According to the present invention, a wide array of characters can be input with a simple touch input method using a touch input surface capable of multi-touch detection, to therefore eliminate the need of providing separate character input buttons or a virtual key input menu.
본 발명은 터치입력을 통한 멀티터치 방식 문자입력 기술에 관한 것으로, 특히 멀티터치를 감지할 수 있는 터치스크린이나 터치패드 등을 통해 사용자가 한군데 이상의 지점을 터치하여 미리 설정된 문자를 선택한 후 계속해서 각 터치지점의 터치 상태를 변동시키거나 터치지점을 이동시켜 앞서 인식된 문자로부터 미리 설정된 다른 문자를 유도함으로써 사용자가 순차적으로 다양한 문자를 선택할 수 있는 멀티터치 방식 문자입력 기술에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
In accordance with the configuration described above, the present invention can conveniently use various contents (for example SMS, MMS, chatting, surfing, online game, e-mail and the like) provided from IPTV, by simple installation of a keyboard for inputting data about the rear surface of a remote controller.
상기와 같은 구성에 의하면, 리모콘의 배면에 별도로 데이터를 입력할 수 있는 키보드를 부설함으로써 IPTV에서 제공하는 다양한 컨텐츠(예컨대 SMS, MMS, 채팅, 서핑, 온라인 게임, 이메일 등)를 쉽고도 편리하게 이용할 수 있는 이점이 있다.patents-wipo patents-wipo
The second member moves to open a front surface of the first member, and then, the second member rotates about one end of the first member, such that a front surface of the second member is located at a height similar to that of the front surface of the first member, thus enabling a user to easily use keys on a key input unit arranged at the front surface of the first member.
발명은 제 1 부재와 제 2 부재가 서로 이동 가능하게 결합되도록 하는 슬라이딩 장치 및 이를 갖춘 전자기기에 관한 것으로, 슬라이딩 장치는 제 1 부재의 일단에 회전 가능하게 설치되는 제 1 슬라이더와, 제 2 부재에 설치되며 제 1 슬라이더에 이동 가능하게 설치되는 제 2 슬라이더와, 일단은 제 1 부재에 회전 가능하게 설치되고 타단은 제 2 부재에 회전 가능하게 설치되는 회동링크와, 제 2 슬라이더의 이동과 연동하여 회동링크가 회전하도록 하는 연동유닛을 포함하여, 제 2 부재가 이동하여 제 1 부재의 전면이 개방된 후 제 2 부재가 제 1 부재의 일단을 중심으로 회전하여 제 2 부재의 전면이 제 1 부재의 전면과 유사한 높이에 배치되므로, 사용자가 제 1 부재의 전면에 위치한 키 입력부의 키들을 용이하게 사용할 수 있게 된다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a multi-remote controller combined with a key board and comprises: a keyboard (120) having a front surface (120a) on which a plurality of keys for inputting characters, numbers, special characters and functions into a bidirectional IPTV, are arranged; and a remote controller (110) which is provided above the front surface (120a) of the keyboard (120) to open and close about front surface (120a) of keyboard (120), and to operate the bidirectional IPTV.
본 발명은 키보드 부설 멀티리모콘에 관한 것으로, 본 발명에 의하면, 양방향 IPTV로 문자, 숫자, 특수문자, 기능키를 입력하기 위한 다수의 키가 전면(120a)에 구비된 키보드(120); 상기 키보드(120)의 전면(120a)을 개폐하도록 상기 키보드(120)의 전면(120a)에 구비되고, 양방향 IPTV를 원격에서 조작하기 위한 리모콘(110)을 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
An electronic device according to various embodiments of the present disclosure comprises: a housing; a display module which is placed on one surface of the housing and comprises a display area and a non-display area; and at least one touch sensor located in at least a partial area of the housing, which comprises the non-display area, at least a part of the at least one touch sensor being formed to be parallel to the display module, wherein the at least one touch sensor is configured to detect input from the side surface of the housing.
본 개시의 다양한 실시예들에 따른 전자장치는 하우징(housing); 상기 하우징의 일면에 놓이고, 표시 영역 및 비표시 영역을 포함하는 디스플레이 모듈; 및 상기 비표시 영역을 포함하는 상기 하우징의 적어도 일부 영역에 위치하고, 적어도 일부가 상기 디스플레이 모듈에 대하여 평행하도록 형성된 적어도 하나의 터치 센서를 포함하고, 상기 적어도 하나의 터치 센서는 상기 하우징의 측면에 대한 입력을 감지하도록 설정된다.patents-wipo patents-wipo
The multi-functional light-emitting diode inspection apparatus according to one embodiment of the present invention comprises: a stage unit on which the light-emitting diode is loaded, and which fixes the light-emitting diode on an inspection location or transfers the light-emitting diode to the inspection location; a focal sensor unit having a plurality of focal sensors for scanning the surface of the light-emitting diode and measuring the height of the surface of the light-emitting diode; and a control unit for controlling the operation of the stage unit and the focal sensor unit and comparing the surface height data collected by the focal sensor unit with pre-inputted data to determine whether or not the surface of the light-emitting diode is normal.
본 발명의 일 실시예에 따른 다기능 발광다이오드 검사장치는 상기 발광다이오드를 탑재하고, 상기 발광다이오드를 검사위치에 고정 또는 이송시키는 스테이지부, 상기 발광다이오드의 표면을 스캔하면서, 발광다이오드 표면의 높낮이를 측정할 수 있는 복수의 공초점센서를 구비하는 공초점센서부, 상기 스테이지부 및 상기 공초점센서부의 구동을 제어하고, 상기 공초점센서부가 수집한 표면 높이 데이터를 미리 입력된 데이터와 비교하여 상기 발광다이오드 표면 상태의 정상 여부를 판별하는 제어부를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
Optimize your app for pen, Surface dial, and other input types.
펜, Surface Dial 및 기타 입력 유형에 맞게 앱을 최적화하세요.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Input CAD or surface files and receive outputs compatible with Bentley, Civil 3D, SketchUp, and Google Earth products.
CAD 또는 서피스 파일을 입력하고 Bentley, Civil 3D, SketchUp, Google Earth 제품과 호환되는 출력을 받습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The surface will match to the input edge curves with less accuracy.
서페이스가 입력 가장자리 커브에 일치하지만 정확도가 떨어집니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not delete the parent geometry (input objects – curves, surfaces, etc.) that was used to create the child surface.
자식 서페이스를 만드는 데 사용된 부모 지오메트리(입력 개체 – 커브, 서페이스 등)를 삭제하지 않습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a base station antenna for mobile communication, the antenna, equipped with horizontally arranged radiating elements and connected to a base station system, comprising: a reflective plate disposed in the interior of a multiple-input multiple-output antenna; a plurality of antennas disposed on the planar surface of the reflective plate; and a moving unit for moving the plurality of antennas vertically within the range of the planar surface of the reflective plate.
본 발명은 이동통신용 기지국 안테나에 관한 것으로서, 기지국 시스템과 연결된 수평 배열 방사소자들을 구비한 안테나에 있어서, 상기 다중안테나 내부에 설치된 반사판과 상기 반사판의 평면에 설치된 복수 개의 안테나들 및 상기 복수 개의 안테나들을 상기 반사판의 평면 범위 내에서 상하 방향으로 이동시키는 이동부를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
Non-periodic surfaces are automatically created when the input curves are non-periodic.
비주기적 서페이스는 입력 커브가 비주기적 커브일 때 자동으로 생성됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The system that is being developed will be able to support references of spatial data on surface, registration of input, spatial operations, database management, problem analyses and 3D visualization to deal with various kinds of information.
지표면의 공간 데이터의 참조, 정보의 입력이나 중첩, 공간 연산, 데이터베이스 관리, 문제점 분석, 3D가시화등을 서포트하고 많이 쓰이는 정보를 취급하는 것이 가능한 시스템으로써 개발을 진행하고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The surface inherits the structure of the input curves.
서페이스는 입력 커브의 구조를 이어 받습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Periodic surfaces are automatically created when the input curves are periodic.
주기적 서페이스는 입력 커브가 주기적일 때 자동으로 만들어집니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The strap may include: an input/output terminal part including an input/output terminal inserted in and fixed to an input/output port of a portable device; a data storage block connected to the input/output terminal part and including memory for storing data; and a strap part connected and fixed to the side surface of the data storage block.
휴대 기기용 스트랩은, 휴대 기기의 입출력포트에 삽입되어 고정되는 입출력단자가 형성된 입출력단자부; 상기 입출력단자부와 연결되며, 데이터를 저장하기 위한 메모리를 포함하는 데이터 저장 블록; 및 상기 데이터 저장 블록의 일측면에 연결되어 고정되는 스트랩부를 포함하여 구성될 수 있다.patents-wipo patents-wipo
You can create surfaces of degree 1 through 11. Delete Input
차수를 1 부터 11까지 지정하여 서페이스를 만들 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a dispenser for dental impression materials, comprising: a casing having an input part, a cartridge receiving mold, and an engaging surface in which a cartridge exposure hole is formed; a cartridge part in which a first cartridge receiving a first impression material and a second cartridge receiving a second impression material are coupled, the cartridge part being attachably and detachably coupled to the cartridge receiving mold; a cooling device in which one surface thereof absorbs heat and the other surface thereof emits heat, according to power supply, to thereby cool or heat the engaging surface, the cooling device being provided contactably to the engaging surface; and a cartridge drive part for discharging the first and second impression materials to the outside by pressurizing the first and second cartridges.
본 발명은 치과용 인상재 디스펜서에 관한 것으로서, 입력부가 구비되며 카트리지수용몰드와 카트리지노출공이 형성된 결합면을 갖는 케이싱과; 상기 카트리지수용몰드에 착탈가능하게 결합되며, 제1인상재가 수용되는 제1카트리지와 제2인상재가 수용되는 제2카트리지가 결합된 카트리지부와; 상기 결합면에 접촉가능하게 구비되며, 전원의 공급여부에 따라 일면은 흡열하고 타면은 발열하여 상기 결합면을 냉각 또는 가열하는 냉각소자와; 상기 제1카트리지와 상기 제2카트리지를 가압하여 제1인상재와 상기 제2인상재를 외부로 배출시키는 카트리지구동부를 포함하는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a secondary battery pack comprising: a protective circuit board (PCB) having a protective circuit and a battery cell provided with an anode terminal and a cathode terminal formed on one surface including a sealing part for sealing a battery cell; an external input and output terminal electrically connected to the protective circuit; a connector electrically connected to the external input and output terminal; and a PCM consisting of an electrically insulating PCM case to which the PCB is attached, wherein the PCM is mounted on the sealing portion in a state electrically connected to the battery cell, and the connector is formed on the PCM in a shape not to protrude from the outside of the secondary battery pack.
전지셀의 밀봉을 위한 실링부를 포함하는 일면 상에 양극단자 및 음극단자가 형성되어 있는 전지셀과 보호회로가 형성되어 있는 보호회로 기판(PCB), 상기 보호회로에 전기적으로 연결되어 있는 외부 입출력 단자, 상기 외부 입출력 단자에 전기적으로 연결되어 있는 커넥터, 및 상기 PCB가 장착되는 전기절연성의 PCM 케이스로 구성된 PCM을 포함하고 있고, 상기 PCM은 전지셀에 전기적으로 연결된 상태로 상기 실링부 상에 탑재되고, 상기 커넥터는 이차전지 팩의 외형으로부터 돌출되지 않는 형상으로 PCM 상에 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 이차전지 팩.patents-wipo patents-wipo
Disclosed is a method for measuring body fat using a mobile device, the method comprising the steps of: inputting a predetermined intensity of current to an object through a first electrode, which is included in the mobile device, and which contacts a first surface of the object, and a second electrode, which is included in the mobile device, and which contacts a second surface of the object; measuring the voltage between third and fourth electrodes included in the mobile device; acquiring the object's impedance information on the basis of the intensify of the input current and the intensity of the measured voltage; and acquiring the object's body fat information on the basis of the impedance information.
모바일 디바이스의 체지방 측정 방법에 있어서, 모바일 디바이스에 포함된, 대상체의 제 1 면과 접촉되는 제 1 전극과 상기 모바일 디바이스에 포함된 대상체의 제 2 면과 접촉되는 제 2 전극을 통해 대상체에 소정의 세기의 전류를 인가(input)하는 단계, 모바일 디바이스에 포함된 제 3 전극과 제 4 전극간의 전압을 측정하는 단계, 인가된 전류의 세기 및 측정된 전압의 세기에 기초하여 대상체의 임피던스 정보를 획득하는 단계 및 임피던스 정보에 기초하여 대상체의 체지방 정보를 획득하는 단계를 포함하는 체지방 측정 방법이 개시된다.patents-wipo patents-wipo
The present invention concerns a composite speaker system comprising: a cone-shaped speaker which receives a sound-playback signal and plays back the sound, and has a recessed part in the front surface thereof; and a distributed mode speaker which is housed in the recessed part of the cone-shaped speaker and shares the sound-playback signal that is input to the cone-shaped speaker.
본 발명은 복합 스피커 시스템으로서, 음 재생 신호를 수신하여 음을 재생하며, 전면에 함몰부를 갖는 콘형 스피커; 및 콘형 스피커의 함몰부에 내장되고, 콘형 스피커로 입력되는 음 재생 신호를 공유하는 분산모드 스피커를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The mass and chemical composition of the star are used as the inputs, and the luminosity and surface temperature are the only constraints.
반대로 대류층에서 에너지는 플라즈마 덩어리가 뭉쳐서 에너지가 전달되며, 뜨거운 물질은 상승하고 차가운 물질은 가라앉는다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3-D digitizers are tools that can be helpful for Reverse Engineering . With a digitizer, you can generate a computer model from a physical object by sampling 3-D coordinates one at a time to create input curves for surfacing commands.
3D 디지타이저 는 Reverse Engineering(역설계) 에서 유용하게 사용되는 기기입니다. 디지타이저가 있으면 실제 제품/모델에서 3D 좌표를 샘플링 하여 서피스 작업을 위한 입력 커브를 만들어 컴퓨터상의 3D 모델을 만들 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to one embodiment of the present invention, a multiband antenna apparatus comprises: an antenna radiator connected to a feeder pad and a ground pad, respectively, on a non-ground surface of a main board of a wireless communication device and including a first radiator for transceiving a first frequency band and a second radiator for transceiving a second frequency band; a frequency adjusting element formed on the non-ground surface and interconnecting the ground pad and the ground of the main board; and a switch unit that isformed on the non-ground surface and electrically disconnects or opens the ground pad and the ground of the main board in accordance with an input switching control signal.
본 발명의 일 실시예에 따른 다중 대역 안테나 장치는, 무선 통신 기기의 메인 보드의 비접지면 상에서 급전 패드 및 접지 패드와 각각 연결되고, 제1 주파수 대역을 송수신하는 제1 방사체 및 제2 주파수 대역을 송수신하는 제2 방사체를 포함하는 안테나 방사체, 비접지면에 형성되고, 접지 패드와 메인 보드의 그라운드를 연결하는 주파수 조정 소자, 및 비접지면에 형성되고, 입력되는 스위칭 제어 신호에 따라, 접지 패드와 메인 보드의 그라운드를 전기적으로 단락 또는 개방시키는 스위치부를 포함하며, 스위치부의 스위칭 동작에 의해 안테나 방사체의 공진 주파수가 이동한다.patents-wipo patents-wipo
38 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.