belfry oor Koreaans

belfry

/ˈbɛlfri/ naamwoord

(obsolete) A moveable tower used in sieges.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

종루

종탑

voorbeelde

Now, if the idea of bats in your belfry terrifies you, and I know some people probably are feeling a little sick looking at very large images of bats, that's probably not that surprising, because here in Western culture, bats have been demonized.
자, 머리에 박쥐처럼 시끌법적한 생각을 뇌에 갖고 있다는 것이 당신을 무섭게 할 수도 있습니다. 또, 어떤 사람들은 매우 커다란 박쥐의 사진들을 보면 좀 메스꺼워한다는 것도 압니다. 그렇지만 이런 반응은 그리 놀라운게 아닙니다.

Several teams of men worked tirelessly to winch Big Ben up and into the belfry.
여러 팀으로 구성된 작업자들이 빅 벤을 시계탑으로 끌어 올리기 위해 열심히 일했습니다.

For example, in order to warn their flock whenever the Witnesses were in the neighborhood, the priests installed loudspeakers in the belfries of their churches.
예로서, 여호와의 증인이 이웃에 나타날 때마다 사제들은 자기들의 양에게 경고하기 위해 교회의 종탑에 확성기를 설치했다.

Eden Phillpotts once wrote: “His father’s sister had bats in the belfry and was put away.”
‘이든 필폿스’는 한 때 “자기의 고모가 종탑에 박쥐를 두었기 때문에 정신 병원에 보내졌다”고 기술하였읍니다.

This building dedicated to Notre-Dame-and-Saint-Vaast had been erected at the end of the 18th century and will surprise you by its appearance of an ancient greek temple. Then stroll around the UNESCO listed belfry, from the top of this 15th and 16th century tower, you will feast your eyes with the whole city and its countryside around.
고대 그리스 사원 같은 모습에 방문자들은 놀라게 됩니다. 유네스코 유산에 등재된 종탑 근처를 거닐다, 15,16세기 탑 꼭대기에 올라 도시와 외곽 전경을 바라보면 눈을 뗄 수가 없습니다.

Its 75-metre-high belfry is listed as a World Heritage by UNESCO.
75미터 높이 종탑은 유네스코 세계 문화유산에 등재되었다.

With a stay at Hotel Dukes' Palace Bruges, you'll be centrally located in Bruges, within a 5-minute walk of Bruges Market Square (Grote Markt) and Bruges Belfry (Belfort).
숙박 시설 위치 브뤼헤 중심에 자리한 호텔 듀크스 팰리스 브뤼헤에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 브뤼헤 마켓 광장(흐로터 마르크트) 및 브뤼헤 종루(벨포르)에 가실 수 있습니다.

Anastasie Başotă repaired it, I put the central tower and belfry.
Anastasius Basota는 고정, 나는 중앙 탑과 종탑을 넣어.

Calais is not just famous for being an important ferry port connecting France and England, but also as a developing tourist centre with its rich cultural heritage, museums, French gastronomic delights, spirited nightlife and its Belfries, (siege towers constructed to protect the town from invasions) which are UNESCO World Heritage sites.
칼레 프랑스와 영국을 연결하는 중요한 페리 포트 것에 대해 단지 유명한 아니라, 또한 풍부한 문화 유산, 박물관, 프랑스어 미식의 즐거움, 활발한 나이트 라이프와 함께 개발 관광 센터로서의 교회들, (공성 타워의 침략으로부터 마을을 보호하기 위해 구성 ) 유네스코 세계 문화 유산 사이트입니다있다.

With a stay at Hostel de Passage in Bruges, you'll be within a 10-minute walk of Church of Our Lady and Bruges Belfry (Belfort).
브뤼헤에 위치한 호스텔 드 파사지에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 성모 마리아 교회 및 브뤼헤 종루(벨포르)에 가실 수 있습니다.

Ascend the 366 steps of the Belfry – the medieval bell tower – an iconic symbol of the city. The well-preserved centre of Bruges is a UNESCO World Heritage Site and it's easy to see why, once you take a stroll through quaint narrow lanes and alongside romantic waterways.
벨프리 (Belfry, 중세 종탑이자 브뤼헤의 상징)의 366개 계단을 올라가 보세요. 브뤼헤 중심가는 잘 보존되어 있어 유네스코 세계유산으로 지정되었습니다. 좁은 골목길과 낭만적인 수로를 따라 걷다 보면 그 이유를 잘 알 수 있습니다.

Between 1878-1879 and built by Catherine Văleanca , owns the estate on which the church , an enclosure wall around the church, with a massive belfry was partially repaired over intrării.biserica in 1864 Elizabeth and John the boyars care Starcea , then completely restored and enhanced 2005 ( I'm not very inspired roof )
사이에 1878-1879 캐서린 Văleanca에 의해 만들어진 , 부동산을 소유하고있는에 교회 , 교회 주변 인클로저 벽, 거대한 종탑 부분적으로 intrării.biserica에 수리 한과 1864 치료는 엘리자베스와 존 Stârcea을 boyars , 다음 완전히 복원 및 강화 2005 ( 매우 지붕 영감 아니에요 )

With a stay at Lady Jane Bed & Breakfast in Bruges, you'll be within a 15-minute walk of Bruges Belfry (Belfort) and Bruges Market Square (Grote Markt).
후기 숙박 시설 위치 브뤼헤에 위치한 레이디 제인 베드 앤드 브렉퍼스트에 머무실 경우 15분 정도 걸으면 브뤼헤 종루(벨포르) 및 브뤼헤 마켓 광장(흐로터 마르크트)에 가실 수 있습니다.

A stay at B&B Verdi places you in the heart of Bruges, steps from Bruges Belfry (Belfort) and Bruges Market Square (Grote Markt).
브뤼헤 중심에 자리한 호텔 코피분티에의 경우 브뤼헤 종루(벨포르) 및 브뤼헤 마켓 광장(흐로터 마르크트)에서 아주 가깝습니다.

Indeed Boulogne sur Mer is a town of art and history - The upper town is home to a 12th century belfry, superb 13th century ramparts, an imposing cathedral and a medieval crypt.
사실 불로뉴 쉬르 메르는 역사와 예술의 마을이다. – 윗마을은 12세기 종탑의 고향이며, 멋진 13세기 성벽, 인상적인 대성당과 중세 지하실이 있다.

And churches with their bell installed on a hill, in the middle of an orchard with apple, Recently plum and pear, I saw 1 November, was still there, as frumoasă.Clopotele and wooden belfry have the same length as the church .
그리고 언덕에 함께 설치되는 교회 종, 사과 과수원의 중간에, 매화 배 최근, 나는 11 월 1 일 본, 콜리어는 모든했다, frumoasă.Clopotele 나무 종탑은 교회와 같은 길이가로 .

And churches with their bell installed on a hill, in the middle of an orchard with apple, Recently plum and pear, I saw 1 November, was still there, as frumoasă.Clopotele and wooden belfry have the same length as the church .
그리고 언덕에 함께 설치되는 교회 종, 사과 과수원의 중간에, 매화 배 최근, 나는 11 월 1 일 본, 콜리어는 모든했다, frumoasă.Clopotele 나무 종탑은 교회와 같은 길이가로 .

The Town Hall and its belfry tower over the picturesque Place de la Palud.
특히 팔뤼 광장(Place de la Palud)에서부터 대성당까지 이어지는 지붕계단을 놓치지 말자.

The construction of the Town Hall belfry started in 1911 and its main aim was to merge the towns of Calais and Saint-Pierre.
타운 홀 종탑의 건설은 1911에서 시작하고 그것의 주요 목적은 칼레 세인트 피에르의 마을을 병합하는 것이 었습니다.

Martin’s Brugge is situated just behind the famous 13th-century Belfry and 150 metres from the Grote Markt.
Martin’s Brugge는 유명한 13세기 종탑 바로 뒤편에 있으며, 마르크트 광장에서 150m 거리에 있습니다.

Situated in Bruges, this bed & breakfast is within a 15-minute walk of Folklore Museum, Bruges Belfry (Belfort), and Bruges Market Square (Grote Markt). Basilica of the Holy Blood (Heilig Bloed Basiliek) and Groeningemuseum are also within 15 minutes.
브뤼헤 중심에 자리한 호텔 제이콥스에 머무실 경우 15분 정도 걸으면 브뤼헤 종루(벨포르) 및 브뤼헤 마켓 광장(흐로터 마르크트)에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 성혈 예배당까지는 0.9km 떨어져 있으며, 3.8km 거리에는 성모 마리아 교회도 있습니다.

Bruges Historic Center, Bruges In the heart of historic Bruges within just a 3-minute walk from the central Market Square and the Belfry of Bruges, the Hotel Boterhuis includes free Wi-Fi access, an on-site bar and a terrace.
브뤼게(Bruges)의 중심부 내, 중앙 시장 광장(Market Square)과 브뤼게의 종탑(Belfry of Bruges)에서 도보로 단 3분 거리에 있는 Hotel Boterhuis는 무료 Wi-Fi를 제공하며, 구내 바와 테라스를 보유하고 있습니다.

Today more than thirty arts museums bear witness to the wealth of regional styles with their famous collections and works by no less famous local artists such as Rubens, Matisse and Carpeaux. Nord-Pas de Calais is the ultimate destination to visit Northern France and discover its local festivals, belfries, beer, art, natural coastline and hospitable population.
오늘날 30여 곳이 넘는 미술관이 유명한 수집품과 루벤스, 마티스, 카르포 등 유명한 이 지역 예술가들의 작품을 소장하며 부유한 지역 양식을 증명하고 있다. 노르 파 드 칼레는 북부 프랑스를 방문하는 사람들의 최종 도착지이며, 지방 축제와 종탑, 맥주, 예술, 자연의 해안선과 친절한 사람들까지 많은 것을 발견할 수 있는 곳이다.

Belfry Tower in historical center of Bruges Walk the quaint canals of Bruges'Â medieval centre .
브뤼주 도심의 벨프리 타워 브뤼헤의 중세 도심 (medieval centre)에서 예스러운 운하를 걸어 보세요.

Located in the heart of Bruges, this hotel is within a 15-minute walk of Jan van Eyckplein, Bruges Belfry (Belfort), and Bruges Market Square (Grote Markt). Basilica of the Holy Blood (Heilig Bloed Basiliek) and Groeningemuseum are also within 15 minutes.
브뤼헤 중심에 자리한 호텔 아시리스에 머무실 경우 15분 정도 걸으면 브뤼헤 종루(벨포르) 및 브뤼헤 마켓 광장(흐로터 마르크트)에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 성혈 예배당까지는 0.9km 떨어져 있으며, 1.2km 거리에는 그뢰닝 미술관도 있습니다.