compression ratio oor Koreaans

compression ratio

naamwoord

(automotive) The ratio of the volume between the cylinder head of an internal combustion engine and the piston before and after the compression stroke

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

압축비

voorbeelde

Therefore, a support pad having an excellent compression ratio and a high compression recovery ratio can be provided since large and elongated pores are uniformly formed thereinside.
본 발명은 폴리우레탄 수지; DMF 용매; 음이온성 계면활성제; 및 폴리에틸렌글리콜(PEG)를 포함하는 지지 패드용 폴리우레탄 수지 조성물 및 상기 지지 패드용 폴리우레탄 수지 조성물을 포함하는 폴리우레탄 지지 패드에 관한 것으로서, 이에 의하면 내부에 길고 큰 기공을 균일하게 형성되어서 우수한 압축율 및 높은 압축 회복율을 갖는 지지 패드가 제공될 수 있다.

The present invention provides a user with more random access points so that the user may select and view the desired scene while viewing a motion picture, prevents the degradation of the compression ratio by providing more random access points, and enables a user to easily change and view the desired scene while viewing media content.
본 발명에 의하면, 사용자가 동영상을 시청하면서 원하는 장면을 선택하여 시청할 수 있도록 사용자에게 더 많은 랜덤 액세스 포인트를 제공할 수 있고, 많은 랜덤 액세스 포인트를 제공함으로써 압축율의 저하를 방지할 수 있으며, 사용자가 미디어 컨텐츠를 시청하는 중에 원하는 장면으로 쉽게 이동하여 시청할 수 있다.

According to one embodiment of the present invention, an Ethernet switch: multiplexes each of one or more service signals which are compressed in a selected compression ratio, according to one or more Internet signals and each of corresponding ports; converts the multiplexed signals into Ethernet frames; and transmits the Ethernet frames to the outside through each of the corresponding ports.
본 발명의 일실시예에 따른 이더넷 스위치는 선정된 압축비로 압축한 하나 이상의 서비스 신호를 하나 이상의 인터넷 신호와 해당 포트 별로 각각 멀티플렉싱(multiplexing)하고, 상기 멀티플렉싱된 신호를 기가비트 이더넷 프레임으로 변환하여 상기 각 해당 포트를 통해 외부로 전송하는 것을 특징으로 한다.

The present invention relates to a media transmission system wherein a server selects an image frame having an image number nearest to play position information and a high compression ratio, and transmits the image frame to a user terminal when the user terminal transmits desired play position information to the server while media data streaming is being performed from the server to the user terminal, thereby moving to the scene desired by a user and playing the scene in a simple manner.
본 발명은 서버에서 사용자 단말기로 미디어 데이터를 스트리밍할 때, 사용자 단말기가 재생을 원하는 재생 위치 정보를 서버로 전송하면, 서버에서 재생 위치 정보에 가장 가까운 영상 번호 및 높은 압축율을 갖는 영상 프레임을 선택하여 사용자 단말기로 전송함으로써, 사용자가 원하는 장면으로 쉽게 이동하여 재생할 수 있도록 하는, 미디어 전송 시스템 및 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 미디어 전송 시스템은, 스트리밍 받아서 재생하고 있는 미디어 데이터에 대해 사용자로부터 재생을 원하는 위치 정보를 입력받아 송출하고, 상기 위치 정보에 해당하는 영상 스트림부터 스트리밍받아 재생하는 사용자 단말기; 및 상기 사용자 단말기로 미디어 데이터를 스트리밍한 후 상기 사용자 단말기로부터 상기 위치 정보를 수신하면, 상기 위치 정보에 가장 가까운 영상 스트림 중 압축율이 높은 영상 스트림을 찾아 상기 사용자 단말기로 스트리밍 해 주는 미디어 서버를 포함한다.

The proper ratio is 15 chest compressions to 2 quick breaths.
적당한 비율은 15회의 흉부 압박에 2회의 신속한 호흡이다.

WinRAR has excellent compression ratio, better compaction of files, reduced time for compression and many other.
WinRAR과 우수한 압축 비율, 파일을 더 압축, 압축 시간을 단축하며 다른 많은있다.

In general, the additional blocking and heuristics that GZIP uses give it better compression ratios than DEFLATE alone.
일반적으로 추가적인 블럭화와 휴리스틱 필터링을 사용한 GZIP 은 DEFLATE만 단독으로 사용한 것보다 더 좋은 압축률을 제공합니다.

The products can be used for waterproofing, airtightness, soundproofing, or thermal insulation according to the compression ratio.
압축률에 따라 방수, 기밀성, 방음 또는 단열 용도로 제품을 사용할 수 있습니다.

It is a compressed audio format with a compression ratio of up to 12: 1.
그것은 압축 이다 종사하고12의 압축 비율에 오디오 체재: 1.

Besides, it provides broader scope of changing compression ratio.
게다가, 그것은 넓은 압축 비율의 변화 범위를 제공한다.

The cost of this losslessness is that the compression ratio is not good.
이 무손실의 단점은 압축률이 좋지 않습니다.

Typical 50 screens can be saved in reports (depends on compression ratio)
보고서에 일반적인 50개 화면 저장 가능(압축 비율에 따라 다름)

It boasts a high compression ratio - files are much smaller than JPEG for similar quality.
BPG는 압축률이 높아 비슷한 화질의 JPEG보다 파일 크기가 훨씬 작습니다.

These pumps are ideally suited to customer requirements for high pressure differences and maximum compression ratios.
이 펌프는 높은 차압과 최대 압축비에 대한 고객 요구조건에 이상적으로 적합합니다.

The present invention relates to a sprayer having a liquid injection port arranged, at a position at which the ratio of a compressed air volume to a liquid volume is optimum, on a circumference of a main body of a liquid tank.
본 발명은 분무액 탱크의 몸통 둘레에서 압축 공기 부피 대 분무액 부피가 최적 위치에다 분무액 주입구를 설치한 분무기에 관한 것으로서, 내부에 분무액을 저장하는 일정한 공간을 갖는 분무액 탱크와, 분무액 탱크의 상부의 일 측에 설치되고 외부로부터 공기를 주입받는 공기 주입부와, 분무액 탱크의 상측에는 설치되고 분무액 탱크의 내부 압력이 한계치일 때 작동하는 안전 밸브와, 분무액 탱크의 몸통 둘레의 일 부위로부터 상 방향으로 소정의 각도로 기울어져 돌출하여 형성되어 있고 분무액 탱크의 몸통 둘레에서 압축 공기 부피 대 분무액 부피가 1 : 1 ~ 1 : 1.5의 위치에 부착하여 있는 분무액 주입구와, 분무액 탱크와 연결되어 분무액을 분사하는 분사부로 이루어지고 누구나 간편하고 쉽게 사용할 수 있고 충진할 분무액의 량을 쉽게 알 수 있으며, 생산 단가 및 생산 공정을 단축할 수 있는 효과를 발휘한다.

Although you can change the compression ratio (image quality), the image deteriorates and degraded images can not be restored.
웹 용으로 적합한 이미지 형식입니다. 압축률(화질)의 변경이 가능하여, 용량을 줄일수가 있습니다.(레이어는 저장할수 없습니다.)

Advanced features include dual-overhead camshafts, four valves per cylinder, variable valve timing, a high compression ratio and electronic throttle control.
선진 기능은 이중의 오버헤드 캠축, 실린더당 4개의 판, 변화하기 쉬운 판 타이밍, 높은 압축비와 전자 조절판 통제를 포함한다.

JPG uses lossy compression and high compression ratios that significantly reduce the size of image files while preserving good picture quality.
JPG는 손실이 있는 압축과 높은 압축율을 사용하므로, 이미지 파일 크기를 상당히 줄이면서 우수한 화질을 유지합니다.

Since the availability of a lot of codecs, it is very easy to attain the required compression ratio of AVI format.
많은 코덱을 사용할 수 있기 때문에 AVI 형식의 압축률을 쉽게 얻을 수 있습니다.

An object of the present invention is to reduce compression terminal manufacturing costs and specifically to reduce the defective ratio in the manufacture of small-sized compression terminals by manufacturing a compression terminal using a hollow pipe, and thus eliminating the necessity of welding, which might otherwise be needed for conventional terminals.
본 발명은 접선 접속용 비용접 압착단자 및 그 제조방법에 관한 것으로서, 그 목적은, 중공의 파이프를 이용하여 압착단자를 제조함으로서, 종래와 같이 용접을 배제시킬 수 있어 압착단자를 제조하는 것에 있어 제조단가를 낮출 수 있고, 특히 크기가 작은 압착단자의 제조시 불량률을 감소시킬 수 있도록 하는 것에 있으며, 이러한 목적은 중공의 금속 파이프를 이용하여 일단은 전선의 일단을 내측으로 수용하여 압착시키기 위한 중공의 압착부와, 상기 압착부로부터 연장되어 중앙부에는 각종 전기기기와 접속가능하도록 판상의 접속부를 일체로 형성하여 이루어진 압착단자인 것과 상기한 압착단자를 제조하기 위한 제조방법에 의해 달성된다.

For both square and vertical video, when the user interacts with the YouTube app, such as by scrolling through related content under the video, the video player can compress up to a 1:1 aspect ratio.
정사각형 및 세로 동영상에서 사용자가 동영상 아래의 관련 콘텐츠를 스크롤하는 등 YouTube 앱과 상호작용하면 동영상 플레이어가 최대 1:1의 가로 세로 비율로 축소될 수 있습니다.

AAC has a higher compression ratio than other comparable formats (e.g. MP3) and achieves high audio quality starting at 64 kbit/s already.
AAC는 다른 포맷(예: MP3)보다 압축 비율이 높으며 64kbit/s로 시작하여 오디오 품질이 좋습니다.

A high compression ratio will result in poor image quality, so we recommend you to set this value to no less than 90%.
사진 줄이기 압축률이 높으면 화질이 떨어질 수 있으므로 이 값을 90% 이상으로 설정하는 것이 좋습니다.

During compression, -s selects a block size of 200k, which limits memory use to around the same figure, at the expense of your compression ratio.
압축과정중에, -s 는 200k 의 블럭 크기를 선택하도록 하는데, 메모리 사용을 같은 수치로 제한한다.

For example, for extremely low pressure, you can use one of our all-bladed TMPs and marvel at the achieved compression ratios and low base pressure.
예를 들어 매우 낮은 압력이 필요한 경우 Edwards의 전체 블레이드 TMP 중 하나를 사용하고 놀라운 압축률과 낮은 기준 압력을 얻을 수 있습니다.