message window oor Koreaans

message window

A window which displays a particular message for the user.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

메시지 창

A window which displays a particular message for the user.

voorbeelde

A message window appears with an enhanced encryption (S/MIME) option.
향상된 암호화(S/MIME) 옵션이 메일 창에 표시됩니다.

On NHK television channels and other Japanese TV broadcasters (ISDB, including 1seg), an alert is a message window on the screen with the earthquake epicenter and areas affected by strong tremors.
NHK 텔레비전 채널들과 다른 일본 TV 방송들(1seg를 포함한 ISDB), 지진 진앙지와 강한 진동의 영향을 받는 지역을 보여주는 메세지 창 경보를 스크린 상에 띄운다.

Users will receive a popup warning message in the Hangouts window when chatting with other users of an external domain.
사용자가 도메인 외부의 다른 사용자와 채팅하면 행아웃 창에 팝업 경고 메시지가 표시됩니다.

This is the status window, where error messages are displayed
이 곳은 오류 메시지가 표시되는 상태 표시줄입니다

SCM provides an additional functionality completely unrelated to Windows services: it notifies GUI applications such as the Windows Explorer when a network drive-letter connection has been created or deleted, by broadcasting Windows messages WM_DEVICECHANGE.
SCM은 윈도우 서비스와 완전히 관계 없는 추가적인 기능을 제공한다: 이것은 네트워크 드라이브 문자가 생성되거나 삭제되었을 때 윈도우 메시지 WM_DEVICECHANGE를 브로드캐스팅 함으로써 GUI 애플리케이션에 알린다.

Improved trace logging and Windows Event Log system messages.
추적 로깅 및 Windows 이벤트 로그 시스템 메시지가 개선되었습니다.

As the first dim light of morning peered through our kitchen window, I had finished the message.
부엌 창문으로 어슴푸레 여명이 비칠 때 쯤, 말씀 준비는 끝났습니다.

If you see the message 'ERR_NAME_NOT_RESOLVED' or 'ERR_CONNECTION_REFUSED' in your browser window, try these steps:
브라우저 창에 'ERR_NAME_NOT_RESOLVED' 또는 'ERR_CONNECTION_REFUSED' 메시지가 표시되는 경우 다음 단계를 시도하세요.

Advertisements matching the prediction information on the field of interest are selected and transmitted to a smartphone in which an application for a background image for writing a text message is installed so that only interesting background images which consist of the advertisements suitable for the field of interest of the user are displayed on a background image of a text message input window, thereby improving advertising efficiency.
본 발명은 문자메시지 전송서비스 제공시스템 및 그 제공방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 스마트폰 사용자의 평상시 검색, 구매내역, 어플리케이션 다운로드 내역 또는 이동 위치와 같은 사용정보를 토대로 사용자의 관심분야 예측정보를 생성하고 이러한 관심분야 예측정보에 매치되는 광고들을 선별하여 문자메시지 작성 배경화면 어플리케이션이 설치된 스마트폰으로 전송하여 표출시킴으로써 문자메시지 작성용 입력창의 바탕화면에 사용자의 관심사항에 적합한 광고로 이루어진 관심배경화면만을 선별적으로 표출시키게 되어 광고의 효율을 향상시킴과 아울러, 문자메시지 입력시 문자가 표출되는 영역의 관심배경화면을 자동으로 또는 사용자의 터치조작으로 삭제한 후 문자메시지를 표출시킴으로써 관심배경화면의 내용에 영향 받지 않아 문자메시지 작성시의 가독성을 향상시킬 수 있게 한 관심분야 예측정보에 기초한 배경화면을 이용한 문자메시지 전송서비스 제공시스템 및 그 제공방법에 관한 것이다.

Install the new Hangouts desktop app on your ChromeOS or Windows computer to send messages, make video and phone calls, and share photos.
ChromeOS 또는 Windows 컴퓨터에 새 행아웃 데스크톱 앱을 설치하면 메시지를 전송하고 화상 통화나 전화 통화를 하고 사진을 공유할 수 있습니다.

This flaw was corrected with Windows XP, which shows an error message and shuts down the computer.
이 결함은 윈도우 XP에서 수정되었으며 오류 메시지를 보이고 컴퓨터를 종료하게 된다.

If you see the message 'Resolving proxy' or 'ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED' in your browser window, you can change your proxy settings.
'프록시 해결 중' 또는 'ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED' 메시지가 브라우저 창에 표시되면 프록시 설정을 변경할 수 있습니다.

Unknown to them, the man watched them through the window to be sure they understood his message.
그런데 선교사들은 알지 못했지만, 그 남자는 선교사들이 자기 말을 이해했는지 확인하기 위해 창문으로 지켜보고 있었습니다.

While writing a new email message, click the Format button at the top of the message window.
새 이메일 메시지를 작성하는 동안 메시지 윈도우 상단에 있는 포맷 버튼 을 클릭합니다.

The message window is opened again prompting for the next disc.
다음 디스크를 삽입하라는 메시지 창이 다시 열립니다.

à The message window is closed and the copy process is started.
à 메시지 창이 닫히고 복사 프로세스가 시작됩니다.

Once the creation process is over, a message window is opened.
만들기 프로세스가 끝나고 나면 메시지 창이 열립니다.

Type your message, then click the Send button in the upper-right corner of the New Message window.
메시지를 입력한 다음 새 메시지 윈도우의 오른쪽 상단 모서리에 있는 보내기 버튼을 클릭합니다.

While writing a new email message, click the Attach button at the top of the message window.
새 이메일 메시지를 작성하는 동안 메시지 윈도우 상단에 있는 첨부 버튼 을 클릭합니다.

Have a conversation Click at the top of the Messages window.
메시지 앱 윈도우의 상단에서 아이콘을 클릭합니다.

The message window is closed and the disc ejected.
메시지 창이 닫히고 디스크가 배출됩니다.

Select a message, then click the Not Junk button in the top right of the message window.
메일을 선택한 다음 메일 윈도우의 오른쪽 상단에서 정크 메일 아님 버튼을 클릭합니다.

A 'received popup message' window will appear for each user (illustration ).
각 사용자에게 '받은 팝업 메시지' 창이 열립니다(그림 보기 ).