operating system volume oor Koreaans

operating system volume

A volume that contains an operating system (for example, Windows Vista) that can be loaded by Windows Boot Manager. A given system can have multiple operating system volumes. The operating system on the current volume can be started only if it has an entry in the Boot Configuration Data (BCD).

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

운영 체제 볼륨

A volume that contains an operating system (for example, Windows Vista) that can be loaded by Windows Boot Manager. A given system can have multiple operating system volumes. The operating system on the current volume can be started only if it has an entry in the Boot Configuration Data (BCD).

voorbeelde

If the SAM file is deleted from the hard drive (e.g. mounting the Windows OS volume into an alternate operating system), the attacker could log in as any account with no password.
만약 SAM 파일이 하드 드라이브에서 지워지면(예를 들면 윈도우 OS 볼륨을 대체 운영 체제에 마운팅한다든지), 공격자는 비밀번호 없이 어떤 계정에도 로그인할 수 있었다.

OS/2 versions 4.5 and higher (including eComStation) can use the JFS filesystem as well as FAT and HPFS, and replace fdisk with the Logical Volume Manager (LVM). fdisk for Mach Operating System was written by Robert Baron.
OS/2 버전 4.5 이상(eComStation 포함)은 JFS 파일 시스템 및 FAT, HPFS를 사용할 수 있으며 fdisk는 논리 볼륨 관리자(LVM)로 대체된다.

According to the above-described parallel operating inverter wind power generating system of the present invention, the current ripple of an output filter inductor thereof is reduced, thus reducing the volume of the output filter inductor.
본 발명은, 전류 밸런서를 이용한 인버터 병렬운전 풍력발전 시스템으로서, 풍력 발전기에 연결되며, 서로 병렬로 연결된 상부 AC-DC-AC 인버터와 하부 AC-DC-AC 인버터, 상기 상부 AC-DC-AC 인버터 및 하부 AC-DC-AC 인버터의 각 출력단에 연결된 전류 밸런서 및 상기 전류 밸런서의 출력단에 연결된 출력 커패시터를 포함하되, 상기 전류 밸런서는, 상기 상부 AC-DC-AC 인버터의 출력단과 상기 하부 AC-DC-AC 인버터의 출력단에 각각 연결된 인덕터가 쌍을 이뤄 커플링 결합된 결합 인덕터인 것을 특징으로 하는 전류 밸런서를 이용한 인버터 병렬운전 풍력발전 시스템이며, 이와 같은 본 발명에 의하면 인버터 병렬운전 풍력발전 시스템에서 출력 필터 인덕터의 자체 전류 리플을 감소시키고, 이로써 보다 작은 부피의 출력 필터 인덕터를 적용한 인버터 병렬운전 풍력발전 시스템을 제공할 수 있게 된다.

During installation, I had made a mistake that instead of installing operation system on infected volume; I chose valuable volume where I have stored lot of valuable files.
설치하는 동안, 제가 실수를했다 그 대신에 감염 볼륨에 운영 체제를 설치; 나는 가치있는 많은 파일을 저장 한 가치있는 볼륨을 선택했다.

During booting a Mac, all the local file systems in a volume are mounted by the operating system, in other words, the OS first learns about the file systems of each volume.
Mac을 부팅하는 동안 볼륨의 모든 로컬 파일 시스템이 운영 체제에 의해 마운트됩니다. 즉, OS는 먼저 각 볼륨의 파일 시스템에 대해 학습합니다.

This software supports recovery of data from FAT16, FAT32, HFS+ and HFSX volumes of Mac operating system.
이 소프트웨어는 Mac 운영 체제의 FAT16, FAT32, HFS + 및 HFSX 볼륨에서 데이터 복구를 지원합니다.

Windows Upgrade operating system software licensed through Volume Licensing agreements can be placed only on computers that have an appropriate Certificate of Authenticity (COA) for a qualifying Windows base license.
볼륨 라이선싱 계약을 통해 사용 허가를 받은 Windows 업그레이드 운영 체제 소프트웨어는 적격 Windows 기본 라이선스에 해당하는 정품 인증서(COA)가 있는 컴퓨터에만 설치할 수 있습니다.

The difficulty may occur with operating system, hard drive volumes, file system, volume table and others in Macintosh system; one of the most common aspects that affect most of Mac users is accidental deletion of partition on Mac hard drive.
문제는 Macintosh 시스템에서 운영 체제, 하드 드라이브 볼륨, 파일 시스템, 볼륨 테이블 등에서 발생할 수 있습니다. 대부분의 Mac 사용자에게 영향을 미치는 가장 일반적인 측면 중 하나는 실수로 Mac 하드 드라이브에서 파티션을 삭제하는 것입니다.

This mounting helps the operating system to gather information about the corresponding volume of the system.
이 마운트는 운영 체제가 해당 시스템 볼륨에 대한 정보를 수집하는 데 도움이됩니다.

When you boot Mac computer, local file systems are mounted by the operating system, which helps to gather information about the corresponding volumes on the system.
당신이 맥 컴퓨터를 부팅 할 때, 로컬 파일 시스템은 시스템의 해당 볼륨에 대한 정보를 수집하는 데 도움이 운영 시스템에 의해 장착되어있다.

This utility recovers lost data from corrupt volumes on almost all Mac operating systems.
이 유틸리티는 거의 모든 Mac 운영 체제에서 손상된 볼륨에서 손실 된 데이터를 복구합니다.

Hence, I decided to format volume where I have installed operating system.
따라서, 내가 운영 체제를 설치 한 볼륨을 포맷하기로 결정했다.

To fix this behavior of your Mac machine, you need to format the hard drive, recreate the hard drive Volumes, reinstall operating system and then restore data from backup.
맥 컴퓨터의이 문제를 해결하려면, 하드 드라이브를 포맷 하드 드라이브 볼륨을 다시 운영 체제를 다시 설치 한 다음 백업에서 데이터를 복원해야합니다.

The hydraulic system of a construction machine and the method for controlling the same, according to the present invention, relate to a method for limiting the volume of a pump/motor, which enables silent operation at or below a predetermined torque without stalling the engine or dropping the engine revolution number.
본 발명은 복수의 액추에이터가 구비되는 건설기계에 있어서, 각 액추에이터마다 펌프/모터가 구비되고, 각 액추에이터는 해당 펌프/모터의 제어에 의해 작동되며, 각 펌프/모터는 단일 엔진으로부터 동력을 제공받아 구동되는 건설기계의 유압시스템 및 제어방법에 관한 것이다.

It means that existing operating system is not able to access data on ReFS volume.
기존 운영 체제는 심판관 볼륨에 있는 데이터에 액세스할 수 의미 합니다.

In order for the computer to access volumes larger than 2TB, both hardware and operating system need to support large volumes (e.g. Windows Vista, Windows 7 or Mac OS 10.4 and above)USB 3.0 is currently not available for Mac OS but the device can still be used with the older USB 2.0 connection.
비고 컴퓨터가 2TB 이상인 용량에 액세스하려면 하드웨어 및 운영 체제가 모두 대용량을 지원해야 합니다(예: Windows Vista, Windows 7 또는 Mac OS 10.4 이상).USB 3.0은 현재 Mac OS에서 사용할 수 없으나, 장치는 이전의 USB 2.0 연결로 여전히 사용할 수 있습니다.

Especially, it contributes to productivity improvement by easy and efficient system operation to flexibly respond to changes in production volume.
특히 생산물량의 변화에 유연하게 대응하기 위해 확장이 용이하며 안정적이고 효율적인 시스템 운영으로 생산성 향상에 기여를 합니다.

That can store a large volume of files over a variety of operating systems.
따라서 다양한 운영 체제에서 많은 양의 파일을 저장할 수 있습니다.

Like any other operating system, Mac hard disk also consists of logical drives called Volumes.
다른 운영 체제와 마찬가지로, 맥 하드 디스크는 볼륨이라는 논리 드라이브로 구성되어 있습니다.

Volume grayed: when running OS is detected or volume is read only or file system not supported (NTFS, FAT, FAT32, EXFAT, MSDOS, HFS are supported) Trying to erase a drive or volume while the operating system is running or the drive is read only is not allowed by the program.
회색으로 표시된 볼륨: 실행 중인 OS가 감지되는 경우 또는 볼륨이 읽기 전용이거나 지원되지 않는 파일 시스템인 경우(NTFS, FAT, FAT32, EXFAT, MSDOS, HFS는 지원됨) 운영 체제가 실행 중이거나 드라이브가 읽기 전용일 때 드라이브 또는 볼륨을 지우려고 하는 것은 프로그램에서 허용되지 않습니다.

The software works well in all data loss scenarios i.e. can be used to recover corrupt hard drive , bring back data after re-installing operating system, formatting Mac volumes, crash of Mac OS, failure of Mac hard drive and so on.The tool has the capacity to restore data from Mac notebooks (MacBook Pro and MacBook Air) and Mac desktop systems (iMac, Mac Mini, etc) that works on Mac OS X Leopard, Snow Leopard and Lion.
이 소프트웨어는 맥 볼륨, 맥 OS, 등등 드라이브 및 하드 맥의 실패의 충돌 서식, 시나리오가 다시 설치 운영 체제 후 데이터를 다시 것에 사용할 수 있습니다 즉, 모든 데이터가 손실 잘 작동합니다. 이 도구는 맥 노트북의 데이터 (맥북 프로와 맥북 에어) 및 Mac 데스크톱 시스템 맥 OS X 레오파드, 스노우 레오파드와 라이온에서 작동 (아이맥, 맥 미니 등)을 복원 할 수있는 능력을 가지고있다.

Disk-level snapshots save complete images of a disk or volume in one simple step (including the operating system, applications, and data).
디스크 수준 스냅샷을 활용하면 한 번의 간단한 단계를 통해 운영 체제, 애플리케이션, 데이터를 포함해 디스크 또는 볼륨의 전체 이미지가 저장됩니다.

By leveraging VMware's Instant Clones, App Volumes, and User Environment Management, JMP untangles the operating system, applications, and user personalization.
JMP는 VMware의 인스턴트 클론, App Volumes, 사용자 환경 관리를 활용하여 운영 체제, 애플리케이션, 사용자 개인화를 간소화합니다.

JMP leverages Instant Clones, App Volumes, and User Environment Management technologies to untangle the operating system, applications, and user personalization.
JMP는 인스턴트 클론, App Volumes, 사용자 환경 관리 기술을 활용하여 운영 체제, 애플리케이션, 사용자 개인화를 간소화합니다.

Formatting: Unintentionally formatting volumes on your Mac Snow Leopard during upgrading or reinstallation of operating system, etc
서식: 실수 등 운영 체제의 업그레이드하거나 다시 설치하는 동안 귀하의 맥 스노우 레오파드 (Snow Leopard)에 볼륨을 포맷