server process oor Koreaans

server process

en
A process that hosts Component Object Model (COM) components. A COM component can be loaded into a surrogate server process, either on the client computer (local) or on another computer (remote). It can also be loaded into a client application process (in process).

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

서버 프로세스

en
A process that hosts Component Object Model (COM) components. A COM component can be loaded into a surrogate server process, either on the client computer (local) or on another computer (remote). It can also be loaded into a client application process (in process).
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Server processing request, please wait
서버에서 요청 중, 기다려 주십시오KDE40.1 KDE40.1
The gateway server usually processes the outbound messages in some way before delivering them.
일반적으로 게이트웨이 서버는 메일을 전송하기 전에 일정한 방식으로 발신 메일을 처리합니다.support.google support.google
So Chris wants know if a call back can kick off a server- side process.
Chris의 질문입니다. 콜백이 서버사이드 프로세스를 시작시킬 수 있는지 궁금합니다.QED QED
Inbound gateway setting—If you have incoming mail servers that process your mail before sending to Google's servers, enter them in the Inbound Gateway setting instead.
수신 게이트웨이 설정: Google 서버로 보내기 전에 메일을 처리하는 수신 메일 서버가 있다면 대신 수신 게이트웨이 설정에 입력합니다.support.google support.google
The present invention pertains to developing a scheme for a client terminal to perform some jobs performed by the server, while excluding a scheme in which the server processes an entire procedure including distance calculation for a terminal and an arbitrary object as well as query handling.
본 발명은 k-최근접 질의의 지속적 모니터링을 위한 분산 기법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 도로 네트워크의 제한된 영역에서 클라이언트 단말이 머물고 있는 활성 도로 위에 있는 객체에 관한 정보를 요청 받은 서버의 질의 결과를 분석하는 방법 및 장치에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
If your organization uses an external mail server for storage and message delivery, such as a Microsoft® Exchange server, Gmail processes the incoming messages first.
조직에서 저장 및 메일 전달을 위해 Microsoft ® Exchange 서버와 같은 외부 메일 서버를 사용하는 경우 수신 메일은 먼저 Gmail에서 처리됩니다.support.google support.google
Golf practice system for providing golf swing, server, and method for processing information about golf swing using same
골프 스윙에 대한 정보제공을 위한 골프 연습 시스템, 서버 및 이를 이용한 골프 스윙에 대한 정보 처리방법patents-wipo patents-wipo
A method of disabling a specific server operating by means of a terminal in a wireless communication system according to the present invention includes: receiving from a first server a message requesting the disabling of the account of the specific server; processing the requesting message; and transmitting a message on the processed results of the requesting message to the first server, wherein if the request is successfully processed, the specific server is disabled for a period specified by a certain resource and then enabled after the period.
본 발명에 따른 무선 통신 시스템에서 단말에 의해서 수행되는 특정 서버를 비활성화(disable)하기 위한 방법은, 제 1서버로부터 상기 특정 서버의 계정의 비활성화를 요청하는 메시지를 수신하는 단계; 상기 요청하는 메시지를 처리하는 단계; 상기 제1서버로 상기 요청하는 메시지의 처리 결과에 대한 메시지를 전송하는 단계를 포함하되, 상기 요청이 성공적으로 처리되면, 상기 특정 서버는 특정 리소스가 지시하는 기간 동안 비활성화되고 상기 기간 이후에 활성화(enable)되는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
The method for processing payment information according to one embodiment of the present invention includes: a payment information processing server receiving, from a specific terminal, information on a specific product, information on a specific franchise that sells the specific product, information on at least one card, and a request for information on the amount to be approved for the specific product; the payment information processing server calculating the information on the amount to be approved for the specific product corresponding to each of said at least one card; and transmitting the calculated amount to be approved from the payment information processing server to the specific terminal.
본 발명의 일실시예와 관련하여 결제 정보 처리 방법은 결제 정보 처리 서버가 특정 상품에 대한 정보, 상기 특정 상품을 판매하는 특정 가맹점에 대한 정보, 적어도 한 개 이상의 카드에 대한 정보, 및 상기 특정 상품의 승인 예정 금액 정보 요청을 특정 단말기로부터 수신하는 단계; 상기 결제 정보 처리 서버가 상기 특정 상품에 대한 승인 예정 금액 정보를 상기 적어도 한 개 이상의 카드 각각에 대응되게 산출하는 단계; 및 상기 결제 정보 처리 서버가 상기 산출된 승인 예정 금액 정보를 상기 특정 단말기로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
An outbound mail gateway server, also known as a smart host, processes email messages before they’re delivered.
발신 메일 게이트웨이 서버(스마트 호스트라고도 함)는 이메일 메시지가 전송되기 전에 이메일 메시지를 처리합니다.support.google support.google
As described above, according to the present invention, commands received from the meter-reading server are asynchronously processed in the case of a ZigBee network which enables ZigBee communication only during a specific time, to thereby reduce power consumption and perform commands in an effective manner.
본 발명에 따른 원격 검침 시스템의 비동기 명령 수행 방법은, 검침 서버로부터 명령 신호를 요청 받는 단계, 지그비 노드로부터 액티브 통지 신호를 수신하는 단계, 우선 순위에 해당하는 명령 신호의 순서대로 지그비 노드로 전달하는 단계, 그리고 지그비 노드로부터 명령 신호에 따른 명령 수행 결과를 수신하여 검침 서버로 전달하는 단계를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The steps below are completed synchronously on the server-side as part of the ad selection process.
아래의 단계는 광고 선택 프로세스의 일부로 서버 측에서 동기식으로 완료됩니다.support.google support.google
Method, server, terminal and recording medium for providing authentication processing
인증 처리를 제공하는 방법, 서버, 단말 및 기록매체patents-wipo patents-wipo
The method for managing a program-related application widget in a broadcast receiver according to the present invention comprises: a process of receiving information on an application widget interacting with a program and content from a broadcast provider server; and a process of managing the application widget interacting with a program and content in accordance with the received information on the application widget.
본 발명에 따른 방송 수신기에서 프로그램 관련 어플리케이션 위젯을 관리하기 위한 방법은, 방송 사업자 서버로부터, 프로그램 및 컨텐츠와 연동 가능한, 어플리케이션 위젯에 대한 정보를 수신하는 과정과, 상기 수신된 어플리케이션 위젯에 대한 정보를 기반으로, 프로그램 및 컨텐츠와 연동 가능한, 어플리케이션 위젯을 관리하는 과정을 포함한다.patents-wipo patents-wipo
Disclosed are a server response time measurement method and system which measure the response time of an application server to a transaction which is processing a service request from a user terminal.
사용자 단말의 서비스 요청을 처리하는 트랜잭션에 대한 응용서버의 응답시간을 측정하는 서버 응답시간 측정 시스템 및 방법에 관한 것으로서, 서비스 요청에 대한 처리결과 웹페이지를 응용서버로부터 수신하는 결과페이지 캡쳐부; 응용서버에 더미 서비스를 요청하는 태그를 처리결과 웹페이지에 삽입하는 더미요청 삽입부; 처리결과 웹페이지를 사용자 단말에 전송하는 결과페이지 중계부; 사용자 단말로부터 더미요청 태그에 의한 더미 요청을 수신하는 더미요청 수신부; 및 더미 요청의 도착시각을 이용하여 응답시간을 추정하는 응답시간 추정부를 포함하는 구성을 마련한다.patents-wipo patents-wipo
Disclosed are a broadcasting server and a non-real-time service processing method for the broadcasting receiver which receives and processes a service transmitted in non-real-time.
상기 방송 수신기의 비실시간 서비스 처리 방법은 비실시간 서비스를 구성하는 각 콘텐트의 상세 정보와 상기 콘텐트가 인터넷으로도 제공 가능한지 여부를 지시하는 지시 정보를 포함하는 시그널링 정보 테이블을 수신하여 처리하는 단계, 상기 지시 정보를 기반으로, 인터넷으로도 제공 가능한 콘텐트에 속한 각 파일의 인터넷 접속 정보를 플루트(FLUTE)의 파일 딜리버리 테이블(FDT)로부터 획득하는 단계, 및 상기 획득된 인터넷 접속 정보를 기반으로 인터넷 접속을 수행하여 상기 콘텐트에 속한 파일들을 다운로드하는 단계를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
Virtual Server Support Thousands of domains can be served from a single Web Server process.
가상 서버 지원 하나의 웹 서버 프로세스를 통해 수천 개의 도메인을 서비스할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you set priority boost to 1, the SQL Server process runs at a high priority.
우선 순위 높이기 1로 설정하면 SQL Server가 높은 우선 순위로 실행됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Virtual Server Support Thousands of domains can be served from a single Web Server process.
가상 서버 지원 단일 웹 서버 프로세스로 수천 개의 도메인을 처리할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An unexpected error could sometimes occur, due to VizQL Server processes crashing, when loading some workbooks. 792662
통합 문서를 로드할 때 VizQL Server 프로세스 작동 중단으로 인해 예기치 않은 오류가 발생할 수 있습니다. 792662ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a device management system, wherein a user terminal performs, with a device management/authentication server, an authentication process for a long-distance user terminal using a mobile communication system, and performs, with a device management terminal included in the device, an authentication process for a short-distance user terminal using a near field communication standard, when the authentication for the long-distance user terminal is successful.
본 발명은 디바이스(device) 관리 시스템에서, 사용자 단말기가 디바이스 관리/인증 서버와 이동 통신 시스템을 사용하는 원거리 사용자 단말기 인증 절차를 수행하고, 상기 원거리 사용자 단말기 인증 절차 수행 결과 원거리 사용자 단말기 인증에 성공하였을 경우, 상기 디바이스가 포함하는 디바이스 관리용 단말기와 근거리 통신 규격을 사용하는 근거리 사용자 단말기 인증 절차를 수행한다.patents-wipo patents-wipo
When you start an adb client, the client first checks whether there is an adb server process already running.
adb 클라이언트를 시작하면 먼저 이 클라이언트는 이미 실행 중인 adb 서버 프로세스가 있는지 확인합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Tableau Server status page displays server processes across all nodes including the state of the active and passive Repositories.
Tableau Server 상태 페이지는 액티브 및 패시브 리포지토리의 상태를 포함하여 모든 노드에 걸쳐 서버 프로세스를 보여줍니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vehicle rainfall sensor, ground rainfall measuring device, and rainfall information system and rainfall information server using radar rainfall data grafted onto big data processing technology
차량 강우센서, 지상 강우 계측기, 레이더 강우 데이터와 빅 데이터 처리 기술을 접목한 강우 정보 시스템 및 강우 정보 서버patents-wipo patents-wipo
755181 Using a relative date filter from a published SAP HANA data source could cause the Data Server process to crash.
755181 게시된 SAP HANA 데이터 원본의 기준 날짜 필터를 사용은 데이터 서버 프로세스 장애를 야기할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
308 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.