storage stability oor Koreaans

storage stability

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

저장안정성

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Composition for promoting storage stability of stem cells
줄기세포의 보관 안정성 증진용 조성물patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a composition capable of promoting storage stability of stem cells.
본 발명은 줄기세포의 보관 안정성을 증진시킬 수 있는 조성물에 관한 것으로, 더욱 자세하게는 혈청 또는 혈장을 함유하는 줄기세포의 냉장보관 안정성 증진용 조성물에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
The crystalline form of (2-(3,4-dimethoxyphenyl)-5-(3-methoxypropyl)benzofuran) according to the present invention has excellent physicochemical properties, such as long-term storage stability and non-hygroscopicity.
본 발명에 따른 (2-(3,4-다이메톡시페닐)-5-(3-메톡시프로필)벤조퓨란) 결정형은 장기간 보관안정성, 비흡습성 등의 물리·화학적 성질이 우수하다.patents-wipo patents-wipo
However, these methods are difficult to employ because of the drawbacks thereof, such as the difficulty in precision stacking, high costs, or the limited storage stability of the coating liquid.
본 발명은 이러한 단점을 극복하기 위하여 안출된 것으로서, 수십에서 수백 나노의 무기 입자를 충진 형태로 배열을 하여 다공성 구조와 유사한 배열을 가지도록 하되 다공성 구조가 가지는 투과율 증대의 특성을 유지하면서 충진물의 기계적인 특성으로 경도를 향상시키도록 한다.patents-wipo patents-wipo
Accordingly. the present invention provides a method for manufacturing integrated circuit semiconductor devices using the fine gap-filling compositions which have excellent gap-filling ability and good storage stability characteristics.
이로써, 본 발명은 상기 우수한 갭필 특성 및 보관안정성을 가지는 미세 갭필용 조성물을 이용한 반도체 집적회로 디바이스의 제조방법 및 그로부터 제조된 반도체 집적회로 디바이스를 제공할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The adhesive composition has excellent storage stability, and an adhesive member for a solar cell module which has improved adhesion and improved mechanical properties can be produced when using the adhesive composition.
상기 접착 조성물은 저장안정성이 우수하며 이를 이용하면 접착력과 기계적 물성이 개선된 태양전지 모듈용 접착 부재를 제작할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The paste for forming an electrode of a solar cell according to the present invention has high electrical conductivity, low contact resistance, high aspect ratio, superior storage stability, and superior adhesion properties.
본 발명은 태양전지 전극형성용 페이스트에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 태양전지 전극형성용 페이스트는 높은 전기전도도, 낮은 접촉저항, 높은 종횡비, 우수한 보관 안정성 및 우수한 접착력을 나타내며, 태양전지 전극형성시 별도의 소성공정을 거치지 않고, 건조온도에서 경화가 진행되어 전극이 형성되므로 태양전지 전극형성의 생산성이 높다.patents-wipo patents-wipo
An adhesive composition according to the present application has superb storage stability, and after cross-linked structures are formed, exhibits appropriate low- and high-speed peel strengths, and has a superb balance thereof.
이에 따라서 상기 점착제 조성물을, 예를 들어, 보호 필름에 적용하는 경우에는, 우수한 보호 효과를 나타내는 동시에 고속 박리 시에 용이하게 박리되어 고속 공정의 측면에서도 유리하며, 상기 과정에서 우수한 정전기 방지 특성을 나타낼 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The adhesive composition of the present application has excellent storage stability, exhibits appropriate low-rate and high-rate peeling forces after the formation of a cross-linking structure, and is excellent in terms of quantum balance.
이에 따라서 상기 점착제 조성물을, 예를 들어, 보호 필름에 적용하는 경우에는, 우수한 보호 효과를 나타내는 동시에 고속 박리 시에 용이하게 박리되어 고속 공정의 측면에서도 유리하며, 상기 과정에서 우수한 정전기 방지 특성을 나타낼 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The preparation and the system, according to the present invention, prevent separation of the rotigotine, thereby increasing long-term storage stability, and effectively release the rotigotine, and thus can be effectively applied to preparing patch medication containing the rotigotine.
본 발명의 제제 및 시스템은 로티고틴의 석출을 방지하여, 장기 보관 안정성을 증가시키며, 효과적으로 로티고틴을 방출하므로 로티고틴 함유 패치제 등의 제조에 효과적으로 적용할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
According to the present invention, a non-aqueous electrolyte solution is provided including one or more borate-based salt compounds as additives, so that a lithium secondary battery having improved cycle characteristics and high temperature storage stability can be manufactured.
본 발명에서는 하나 이상의 보레이트계 염 화합물을 첨가제로 포함하는 비수계 전해액을 제공함으로써, 사이클 특성 및 고온 저장 안정성이 향상된 리튬 이차전지를 제조할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
Therefore, the present invention relates to a composition for the bottom layer of a resist enabling excellent pattern transferability, using a bottom layer of a resist having excellent storage stability and etch resistance, and to a method using same to manufacture a semiconductor integrated circuit device.
이로써, 본 발명은 저장안정성 및 내에칭성이 우수한 레지스트 하층막을 제공하여 우수한 패턴을 전사할 수 있는 레지스트 하층막용 조성물 및 이를 이용한 반도체 집적회로 디바이스의 제조방법을 제공할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The transparent liquid-phase composition for injection according to the present invention not only has excellent storage stability, but also has excellent fluid dilution stability, as can be seen in the absence of precipitation occurring during the period of administration when the composition is diluted in a fluid.
본 발명에 따른 투명 액상 주사용 조성물은 보관 안정성이 우수할 뿐만 아니라, 수액으로 희석 시 투여시간 동안 침전이 일어나지 않는 등 수액 희석 안정성이 매우 우수하다.patents-wipo patents-wipo
The method and system of the present invention suppress the crystallization of rotigotine as well as the generation of related substances, thereby increasing the long-term storage stability, and thus the present invention can be effectively applied to the preparation of a rotigotine-containing patching agent or the like.
본 발명의 방법 및 시스템은 로티고틴의 유연물질 생성을 억제할 뿐만아니라, 로티고틴의 결정화를 억제하여 장기 보관 안정성을 증가시키므로 로티고틴 함유 패치제 등의 제조에 효과적으로 적용할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a light-sensitive resin composition, and more specifically has the advantages of outstanding storage stability, and also outstanding flexibility as a cured product even though the cured product maintains properties which are essential in a solder resist such as heat resistance and electrical-insulation reliability.
본 발명은 감광성 수지 조성물에 관한 것으로, 구체적으로는 보관안정성이 우수하고, 그 경화물이 내열성 및 전기절연 신뢰성과 같은 솔더 레지스트로서의 필수적인 특성을 유지하면서도 유연성이 우수한 장점을 가진다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a coating composition which comprises a bis-type silane compound, and especially relates to a coating composition which has high storage stability and which can form a highly transparent and high-strength coating layer, a manufacturing method therefor and a coating layer formed using same.
본 발명은 비스-타입(Bis-type) 실란(silane)화합물을 포함하는 코팅 조성물에 관한 것으로, 특히 보관 안정성이 높으며, 고투명, 고강도 코팅막을 형성시킬 수 있는 코팅 조성물, 이의 제조방법 및 이를 이용하여 형성된 코팅막에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
The orally disintegrating tablet according to the present invention has an excellent overall drug administration property without a foreign body sensation, roughness, and the like, has high hardness to prevent damage to a tablet during the packaging, handling and distribution processes, rapidly disintegrates in the oral cavity despite having high hardness, and has excellent storage stability.
본 발명은 미르타자핀, 미르타자핀 입자, 미르타자핀이 코팅된 당, 당알코올 또는 미결정셀롤로오스 코어, 또는 다른 약물이 코팅된 당, 당알코올 또는 미결정셀롤로오스 코어를 포함하는 구강붕해정에 있어서, 주요 충진제로 만니톨을 포함하고, 붕해제로 크로스포비돈과 전분글리콘산나트륨을 함께 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 따른 구강붕해정은 이물감, 까끌거림 등이 없는 등 전체적인 복용감이 우수하고, 포장, 취급, 유통 과정 중에 정제가 파손되지 않도록 높은 경도를 가지며, 높은 경도를 가짐에도 불구하고 구강 내에서 신속히 붕해되고, 저장안정성이 우수하다.patents-wipo patents-wipo
The composition for promoting storage stability of stem cells according to the present invention can maintain a survival rate of over 90% for at least 9 days without changes in the properties, the number or the size of the stem cells, and thus is useful in the long-term transport of stem cells for cell therapy and the preparation of cell therapeutics injection products having an excellent effect.
본 발명에 따른 줄기세포의 보관 안정성 증진용 조성물은, 줄기세포의 성상, 세포수 및 크기의 변화 없이 90% 이상의 생존율을 9일 이상 유지할 수 있으므로, 세포치료용 줄기세포의 장기간 운송 및 효과가 우수한 세포치료제 주사제품의 제조에도 유용하다.patents-wipo patents-wipo
With respect to a resin composition and a thermosetting resin having an unsaturated maleimide group prepared by reacting a maleimide compound and an amine compound, by using a certain denatured imidazole compound, very good resin curing or storage stability can be secured, so that the occurrence of short circuits can be prevented when the screw is used to connect electronic components such as PCB substrates, and the screw has an insulating function against the transfer of electrical power signals when used as a free fastening element.
발명은 말레이미드 화합물과 아민 화합물을 반웅시켜 제조되는 불포화 말레이미드기를 갖는 수지 조성물, 열경화성 수지에 있어서, 특정한 변성 이미다졸 화합물을 이용함으로써, 매우 양호한 수지 경화성이나 보존 안정성을 담보할 수 있음으로 인해, PCB기판등과 같은 전자부품을 체결함에 있어서 발생되는 누전 또는 전력신호의 전달로부터 자유로운 체결요소부품인 절연기능을 갖는 나사를 제공할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
But so far, none of these has provided as much physical stability for data storage and transmission.
그러나 둘 중 어느 하나도 지금까지 데이터의 저장이나 전송에 믈리적 안정성을 제공한 것은 없었습니다.ted2019 ted2019
Extensive normal temperature storage stability (normal temperature x 6 months).
일반 온도에서 저장 안정성이 높습니다(일반 온도 x 6개월).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the primer and probe of the present invention are used, a small amount of hepatitis B viral DNA present in a biological sample can be quickly and accurately detected, stability in storage can be improved by means of the provision of a dried kit, and highly reproducible results can be obtained.
본 발명의 프라이머 및 프로브를 이용하면, 생물학적 시료 내에 존재하는 소량의 B형 간염 바이러스의 DNA를 신속하고 정확하게 검출할 수 있으며, 건조된 키트의 제공을 통해 보관 안전성이 향상되고, 재현성 높은 결과를 얻을 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The method and system of the present invention enable the prevention of the precipitation of rotigotine to thus increase stability during long-term storage, and therefore can be effectively applied to the manufacture of rotigotine-containing patches or the like.
본 발명은 로티고틴 결정을 방지하는 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 로티고틴을 지방알콜, 지방산, 지방산 에스테르, 지방산 아미드 및 이의 유도체로 이루어진 군에서 선택된 하나 이상의 결정방지제와 혼합하는 단계를 포함하는 로티고틴 결정 석출 방지 방법, 로티고틴 및 결정방지제를 포함하는 경피흡수제제에 관한 것이다. 본 발명의 방법 및 시스템은 로티고틴의 석출을 방지하여, 장기 보관 안정성을 증가시키므로 로티고틴 함유 패치제 등의 제조에 효과적으로 적용할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to an apparatus for preparing titanium dioxide sol, comprising: a storage means (2) wherein an organic solvent mixture is stored which includes aqueous titanium dioxide sol and a dispersion stabilizer; a separation means (4) that is installed connected to said storage means (2) so as to separate the organic solvent mixture including titanium dioxide particles, water, and dispersion stabilizer; a circulating solution transfer pathway (14) installed connecting said separation means (4) and the storage means (2) so as to transfer the titanium dioxide particles separated by the separation means (4) to the storage means (2); and a discharge part (12) that is installed connected to one side of said separation means (4) so as to discharge the organic solvent mixture including water and dispersion stabilizer that has been separated by the separation means (4).
본 발명은 수성 이산화티타늄 졸 및 분산안정제를 포함하는 유기용매 혼합물이 저장되어 있는 저장수단(2); 상기 저장수단(2)에 연결설치되어 이산화티타늄 입자와 물 및 분산안정제를 포함하는 유기용매 혼합물을 분리하는 분리수단(4); 상기 분리수단(4) 및 저장수단(2) 사이에 연결설치되어 분리수단(4)에서 분리된 이산화티타늄 입자를 저장수단(2)으로 이동시키기 위한 순환액 이동경로(14); 및 상기 분리수단(4)의 일측에 연결설치되어 분리수단(4)으로부터 분리된 물 및 분산안정제를 포함하는 유기용매 혼합물을 배출하기 위한 배출부(12)를 포함하는 것을 특징으로 하는 이산화티타늄 졸 제조장치에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a separator having nanopores comprising a porous substrate layer and a porous macromolecular coating layer, and to an energy storage device using the same, whereby it is possible to provide an energy storage device which maintains outstanding characteristics in categories including volume recovery, resistance stability and output maintenance.
본 발명은 다공성 기재층 및 다공성 고분자 코팅층을 포함하며 나노기공을 갖는 세퍼레이터 및 이를 이용한 에너지 저장 장치에 관한 것으로서 ̧ 용량 회복, 저항 안정성, 출력 유지 등의 항목에서 우수한 특성을 유지하는 에너지 저장장치를 제공할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.