wayfarer oor Koreaans

wayfarer

/ˈweɪfɛəɹə/ naamwoord

A traveller, especially one on foot.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나그네

A poor wayfaring Man of grief
슬–픔에 잠–긴 나그네

여행자

naamwoord

Soortgelyke frases

wayfaring
여행

voorbeelde

A Poor Wayfaring Man of Grief
슬픔에 잠긴 나그네

A poor wayfaring Man of grief
슬–픔에 잠–긴 나그네

Ye are even as the star, which riseth ere the dawn, and which, though it seem radiant and luminous, leadeth the wayfarers of My city astray into the paths of perdition. 25
너희는 동트기 전에 떠오르는 별과 같으니, 비록 그 빛이 밝고 찬란한 듯 해도, 내 도시의 길손들을 파멸의 길로 끌어 들이는구나. 25

"And a traveler came to the rich man, who refused to take from his own flock and from his own herd to prepare one for the wayfaring man who had come to him; but he took the poor man's lamb and prepared it for the man who had come to him."
어떤 행인이 그 부자에게 오매 부자가 자기의 양과 소를 아껴 자기에게 온 행인을 위하여 잡지 아니하고 가난한 사람의 양 새끼를 빼앗아다가 자기에게 온 사람을 위하여 잡았나이다

About Overview A stay at Wayfarer's Rest - Chinatown places you in the heart of Yangon, steps from Central Business District and 11 minutes by foot from Junction City.
양곤 중심에 자리한 웨이페어러 레스트 - 차이나타운의 경우 중심 업무 지구(CBD)에서 아주 가까우며 걸어서 11분 거리에는 정션시티 등이 있습니다.

CXXIX O wayfarer in the path of God!
하느님의 길을 걷는 나그네여!

And so great was the destruction that the streets were all but empty of wayfarers, the market-place was deserted except of the dead, and the doors of the houses of the living were shut and sealed close in dread of its contagion.
지상의 군주와 통치자들은 하느님, 은혜로우시고 전능하신 분의 이름을 되비추는 거울이니, 그들이 바로 이 지위에 도달하여 폭정의 맹습으로부터 인 류를 지키는 방패가 되기를 우리가 소망한다...

Been to The Wayfarer?
The Wayfarer에 다녀오셨나요?

12:4 And there came a traveller to the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that had come to him; and he took the poor man's lamb, and dressed it for the man that had come to him.
12:4 어떤 行人다닐행.사람인 이 그 富者많을부.놈_자 에게 오매 富者가 自己의 羊양_양 과 소를 아껴 自己스스로자.몸_기 에게 온 行人다닐행.사람인 을 爲하여 잡지 아니하고 가난한 사람의 羊 새끼를 빼앗아다가 에게 온 사람을 爲하여 잡았나이다

... the Relay plans to camp in a hut by the side of the road and to keep a lamp or two burning - in the hope of being a friend to wayfarers and especially to the limping Under Dog.
... 릴레이 캠프에 오두막에있는 도로의 측면에 의해 계획 램프 또는 두 레코딩 유지 - wayfarers에 친구와 특히 아래의 희망에있는 도그 절뚝거리는.

They have already been mentioned in connection with the requirements of the wayfarers that tread the path of Positive Knowledge.
이는「 확실한 지식」의 길을 걷는 나그네가 구비해야 할 요건들과 관련하여 이미 언급된 바 있다.

Ye are even as the star, which riseth ere the dawn, and which, though it seem radiant and luminous, leadeth the wayfarers of My city astray into the paths of perdition.
너희는 동트기 전에 떠오르는 별과 같으니, 비록 그 빛이 밝고 찬란한 둣 해도, 내 도시의 길손들을 파멸의 길로 끌어들이는구나.

+6 Hostel Wayfarers Independent Hostel - Penrith
9.6 웨이페어러스 인디펜던트 호스텔 - 펜리스 레이크 디스트릭트

Arise, O wayfarer in the path of the Love of God, and aid thou His Cause.
하느님의 사랑의 길을 걷는 나그네여, 일어나 그분의 대업을 도우

And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb, and dressed it for the man that was come to him.
어떤 행인이 그 부자에게 오매 부자가 자기의 양과 소를 아껴 자기에게 온 행인을 위하여 잡지 아니하고 가난한 사람의 양 새끼를 빼앗아다가 자기에게 온 사람을 위하여 잡았나이다

Wayfarer's Rest - Chinatown
웨이페어러 레스트 - 차이나타운

The Wayfarer, Stone - Restaurant Reviews, Phone Number & Photos - TripAdvisor
The Wayfarer, 스톤 - 레스토랑 리뷰 - 트립어드바이저

Get answers from The Wayfarer staff and past visitors.
The Wayfarer 직원 및 이전 방문객에게서 답변을 구하세요.

9:2 Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! for they are all adulterers, an assembly of treacherous men.
9:2 어찌하면 내가 광야에서 나그네의 유할 곳을 얻을꼬 그렇게되면 내 백성을 떠나 가리니 그들은 다 행음하는 자요 패역한 자의 무리가 됨이로다

14:8 You hope of Israel, its Savior in the time of trouble, why should you be as a foreigner in the land, and as a wayfaring man who turns aside to stay for a night?
14:8 이스라엘의 소망이시요 곤란한 때의 구원자시여 어찌하여 이 땅에서 거류하는 자 같이, 하룻밤을 유숙하는 행인 같이 하시나이까