Cornish word oor Kornies
Cornish word
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
ger Kernewek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
True to its Cornish word
Skwith ov.englishtainment-tm-HpQ1VRE8 englishtainment-tm-HpQ1VRE8
In this fascinating document dating from around 1750, Borlase captures Cornish words, phrases and grammar.
Kerys ov.langbot langbot
Cornish word
Ev a vynn kewsel.langbot langbot
This is aimed at showing Cornish words in context so that students and translators can see how words can be used in different ways and any subtleties of use.
Yth esa seghes bras dhymm.langbot langbot
The Akademi Kernewek is a team of Cornish language experts, who are working to include in the online dictionary as many Cornish words from existing sources as they can find.
Kernewek, Kembrek ha Bretonek yw yethow keltek.langbot langbot
The Akademi Kernewek is a team of Cornish language experts, who are working to include in the online dictionary as many Cornish words from existing sources as they can find.
Kas yw genev an gan na.langbot langbot
Cornish uses the word ‘and’ for describing addition, you can also use the verb ‘to add’,
My a dhallathas skrifa an lyver.langbot langbot
Have you ever wondered what a word is in Cornish? Well there’s some good news! The Akademi Kernewek has recently published a new online Cornish dictionary where you can find over 10,000 words in Cornish.
Yth esen vy ow redya lyver.langbot langbot
The Akademi Kernewek is a team of Cornish language experts, who are working to include in the online dictionary as many Cornish words from existing sources as they can find. But the biggest step forward is the ‘new terms’ function, which comes from a mixture of sources – translation work, experts working in specialist fields such as nature conservation or architecture, and of course everyday conversation.
An lyver-ma o es.langbot langbot
I grant you permission. / Cornish often emphasises a word by putting it first.
My a vynn bos y’n bagas aral.langbot langbot
Father Christmas was there teaching the children a few words of Cornish and giving away sprouts!
Ke dhe-ves!langbot langbot
Don’t speak another word! / Typical Cornish double negative.
Ow thas yw.langbot langbot
Have you ever wondered what a word is in Cornish?
My a vynn ponya.langbot langbot
Cornish variations of the English word 'similar'
Ple’ma’n arghantti?langbot langbot
Cornish variations of the English word 'similar'
Yma hi ow kegina ragdho.langbot langbot
Cornish variations of the English word 'similar'
Yma va ow tybri aval.langbot langbot
Cornish variations of the English word 'similar'
Ny wor den vyth y hanow.langbot langbot
How often do you wash your car? / Cornish has no word expressing frequency (the period between instances) as distinct from the number of instances, so peskweyth has to do for both.
Ty a allas mos tre.langbot langbot
Even if you’ve never spoken a word of Cornish before and the only place you usually sing is in the shower, please get involved – we need you!
Nyns yw da ganso eva koffi.englishtainment-tm-dd5Fixtm englishtainment-tm-dd5Fixtm
And Mothercare has opened their new store in Treliske, Truro with signs welcoming customers with the words “Hello Cornwall” in Cornish.
Klav yw.langbot langbot
He has written in Cornish for BBC radio programme ‘Our Words Sing Still’, and in the poetry journal ‘The Poets’ Republic’.
Yw res dhymm gul hemma lemmyn?englishtainment-tm-i1XUQNKR englishtainment-tm-i1XUQNKR
And Mothercare has opened their new store in Treliske, Truro with signs welcoming customers with the words “Hello Cornwall” in Cornish.
Yma dhedhi deg flogh.langbot langbot
How often do they wash the yard? Twice a day they wash it. / Peskweyth is ‘how many times?’ That calls for a number. But Cornish has no word for a request for frequency, so this term has to serve for ‘how often?’ as well.
Yma hi owth ola.langbot langbot
No-one answered except Peter. / Only Peter answered. / This is a nice ‘tight’ Cornish construction that dispenses with a word for ‘no-one’.
I a’s ewnas.langbot langbot
It will be published as an e-book and include a simple Cornish - Welsh - English vocabulary for the words not found in the dictionary.
Pur skwith ov vy.langbot langbot
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.