Eneth a koffen, my a'n gwressa. · Menja vy bes goffos hedna, my a wressa y wul. · Menjama bes godhvos, my a venja y wul. · Menjama bes goffos, my a venja y wul. · Unweyth a kodhven, my a'n gwrussa.
If only I had known, I would have done it.
Menjama bes godhvos, my a venja y wul. · Menjama bes goffos, my a venja y wul.
If I'd known, I would have done it.
Menja vy bes goffos hedna, my a wressa y wul.
Had I only known, I would have done it.
Menjama bes godhvos, my a venja y wul. · Menjama bes goffos, my a venja y wul.
‘Known?’ said Gandalf. ‘I have known much that only the Wise know, Frodo. But if you mean “known about this ring”, well, I still do not know, one might say. There is a last test to make. But I no longer doubt my guess.