abed oor Kornies

abed

/əˈbed/ bywoord

In bed, or on the bed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

y'n gweli

Soortgelyke frases

abs
keherennow an dorr

voorbeelde

bless v. usu. benega /bə'negɐ/ bə'nɛgɐ/ oc. var. benygya TB, Lh., BM. va. benegys ~ benygys Not to be confused with the adjective benigâs. See 'blessed'; sòna WJ; blessya /'blɛsjɐ/; b. o.self omsona BM; God b., as greeting or farewell dursona /dər'zɔnɐ/ AB, BM, BK, dursona dhewgh; dursona dhis; greeting, farewell, thanks benatuwgana RC; benatuw dhewgh; Duw re gas blessya; b. this house
bless v. usu. benega /bə'negɐ/ bə'nɛgɐ/ oc. var. benygya TB, Lh., BM. va. benegys ~ benygys Not to be confused with the adjective benigâs. See 'blessed'; sòna WJ; blessya /'blɛsjɐ/; b. o.self omsona BM; God b., as greeting or farewell dursona /dər'zɔnɐ/ AB, BM, BK, dursona dhewgh; dursona dhis; greeting, farewell, thanks benatuwgana RC; benatuw dhewgh; Duw re gas blessya; b. this house

aradow m.; rowl f. -ys; financial gòber m., pl. gobrow; pemet m. -s; or bill reken m., pl. reknys AB; cost cost m. -ys; accusation
aradow m.; rowl f. -ys; financial gòber m., pl. gobrow; pemet m. -s; or bill reken m., pl. reknys AB; cost cost m. -ys; accusation

goat n. gaver /'gævɐr/ f., col. gyfras, gever; billy bogh /boːh/ m., pl. bohow BMS boah, bohaw, BM; buk m. -es Lh.; little g., kid mynnen m., col. mynn, pl minas AB, TT, Lh. cf. d minam; young or small g. gaverik ~ gevrik f. -rigow, -riges In d., applied to spider crab; wether kinbogh m. -es Lh.; wild gaver wyls; call to gs, sheep miny-miny MG
goat n. gaver /'gævɐr/ f., col. gyfras, gever; billy bogh /boːh/ m., pl. bohow BMS boah, bohaw, BM; buk m. -es Lh.; little g., kid mynnen m., col. mynn, pl minas AB, TT, Lh. cf. d minam; young or small g. gaverik ~ gevrik f. -rigow, -riges In d., applied to spider crab; wether kinbogh m. -es Lh.; wild gaver wyls; call to gs, sheep miny-miny MG

abs
abdominal muscles / keherennow an dorr / / /

ley n. todn m. AB, WP. See 'pasture'.
ley n. todn m. AB, WP. See 'pasture'.

Shinzo Abe
Shinzo Abe

abed
/ y'n gweli / / /

Gerens vab Erbin (6ves kansblydhen, Kembrek: Geraint ab Erbin) yw person yn istori gembrek ha henhwedhlow a-dro dhe'n myghtern Arthur. Myghtern Dewnens ha Kernow o ev, ha breseler brav. Martesen y fywa ev yn termyn Arthur, mes nebes skoloryon na grys ev dhe byw byth.
Gerens vab Erbin (6ves kansblydhen, Kembrek: Geraint ab Erbin) yw person yn istori gembrek ha henhwedhlow a-dro dhe'n myghtern Arthur. Myghtern Dewnens ha Kernow o ev, ha breseler brav. Martesen y fywa ev yn termyn Arthur, mes nebes skoloryon na grys ev dhe byw byth.

money n. usu. mòna m., col. JT, TT, Lh., WJ, AB, pl. monëys PC monyys; silver arhans PC; fam. stoff m.; m. order arhadow mòna m.
money n. usu. mòna m., col. JT, TT, Lh., WJ, AB, pl. monëys PC monyys; silver arhans PC; fam. stoff m.; m. order arhadow mòna m.

Robin Llwyd ab Owain
Bardh Kembrek yw Robin Llwyd ab Owain (genys 1958)

appropriateness bern; 4 a zeal; application diwyzykter; b diligence diwyzygneth, diwyzykter; c concentration omsettyanz; 5 a formal request for post; candidature ombrofyanz; b seeking of post; candidature ombrofyanz; c formal request anvrak, demond; 6 program for particular purpose; app ab, app; 7 omsettyanz, ~ow
appropriateness bern; 4 a zeal; application diwyzykter; b diligence diwyzygneth, diwyzykter; c concentration omsettyanz; 5 a formal request for post; candidature ombrofyanz; b seeking of post; candidature ombrofyanz; c formal request anvrak, demond; 6 program for particular purpose; app ab, app; 7 omsettyanz, ~ow

♦ you will be w. welcòm ty a vedh NB ~ Lh; you are w. with me welcòm os, gena vy; pur welcòm eth os gena vy WJ; you are w. a thousandfold milweth welcòm o whei BK; a thousand times w., my helpers milweth welcom, ow socors BK; most w. pur welcòm BK; you are w, good wife welcòm o whei, gwreg da AB no mut.; w. to C. welcòm en Kernow; welcòm owgh en Kernow; Ma Kernow ort agas dynerhy; a thousand times w, in my hall milweth welcòm en ow hel PC; a good w. kemeryans da JK; a heartful w. welcòm en cres ow holon BK; he was wd. e veu welcòbmys TT
♦ you will be w. welcòm ty a vedh NB ~ Lh; you are w. with me welcòm os, gena vy; pur welcòm eth os gena vy WJ; you are w. a thousandfold milweth welcòm o whei BK; a thousand times w., my helpers milweth welcom, ow socors BK; most w. pur welcòm BK; you are w, good wife welcòm o whei, gwreg da AB no mut.; w. to C. welcòm en Kernow; welcòm owgh en Kernow; Ma Kernow ort agas dynerhy; a thousand times w, in my hall milweth welcòm en ow hel PC; a good w. kemeryans da JK; a heartful w. welcòm en cres ow holon BK; he was wd. e veu welcòbmys TT

maid n. lass, wench moren f. -enyon PA, OM; girl, young woman mos ~ mowes f., pl. mosy ~ mowysy; or waitress meteth f., pl. matethyon TB, WG, WJ, AB. See 'girl'.
maid n. lass, wench moren f. -enyon PA, OM; girl, young woman mos ~ mowes f., pl. mosy ~ mowysy; or waitress meteth f., pl. matethyon TB, WG, WJ, AB. See 'girl'.

Robin Llwyd ab Owain
Robin Llwyd ab Owain

waitress n. servyades f. -ow; maid meteth f., pl. matethyon TB, WG, WJ, AB waive v. discònta; hepcor; gwayvya PA; esgara Lh. See 'forgo'.
waitress n. servyades f. -ow; maid meteth f., pl. matethyon TB, WG, WJ, AB waive v. discònta; hepcor; gwayvya PA; esgara Lh. See 'forgo'.

Robin Llwyd ab Owain.
Robin Llwyd ab Owain.

barley n. plant barlys /'barlɛz/ col. WG, Lh., WJ, AB, TT. sg plant or type barlysen; heydh col. TT -z; b, wheat and oats barlys, gwaneth ha kergh TT; b. bran crin m.; b. bread bara heydh ~ barlys; b. meal, flour bleus barlys; b. sugar shòger barlys m.; b. awn, beard côl m. pl. còllow WB, Lh; b. beard eyl col. d; seher m.; barleyfield barlysek f., pl. barlysegow, barlysegy; park ~ gwel heydh; park ~ gwel barlys; heydhek f., pl. heydhegow, heydhegy; b. land heydhlan f., pl. heydhladnow KK
barley n. plant barlys /'barlɛz/ col. WG, Lh., WJ, AB, TT. sg plant or type barlysen; heydh col. TT -z; b, wheat and oats barlys, gwaneth ha kergh TT; b. bran crin m.; b. bread bara heydh ~ barlys; b. meal, flour bleus barlys; b. sugar shòger barlys m.; b. awn, beard côl m. pl. còllow WB, Lh; b. beard eyl col. d; seher m.; barleyfield barlysek f., pl. barlysegow, barlysegy; park ~ gwel heydh; park ~ gwel barlys; heydhek f., pl. heydhegow, heydhegy; b. land heydhlan f., pl. heydhladnow KK

mile n. mildir m. -yow Lh., NB, AB ♦ how many ms. are there from here to London? pes mildir eus alebma dhe Loundres ? AB milage n. mildiryow pl.
mile n. mildir m. -yow Lh., NB, AB ♦ how many ms. are there from here to London? pes mildir eus alebma dhe Loundres ? AB milage n. mildiryow pl.

The Annual English-Cornish Dictionary. 2024 Edition. An Gerlever Sowsnek-Kernôwek Bledhednek N. Kennedy © Copyrigbht. Keniver gwir gwithys. ISSN 2754-592X landlady n. or hostess ôstes f., pl. ôstesow Lh., NB, AB; lit. owner perhenoges f. -ow
The Annual English-Cornish Dictionary. 2024 Edition. An Gerlever Sowsnek-Kernôwek Bledhednek N. Kennedy © Copyrigbht. Keniver gwir gwithys. ISSN 2754-592X landlady n. or hostess ôstes f., pl. ôstesow Lh., NB, AB; lit. owner perhenoges f. -ow

ab application
app (liesplek) ~ow (hanow gorow)

ab application
app, ~ow [hanow kadarn gorow]

commandment n. arhadow m. -yow WJ; comondment m. -ys WJ, TH, AB; oc. arhas m. Lh.; order m. -s; garebma ~ gòrebmyn m.
commandment n. arhadow m. -yow WJ; comondment m. -ys WJ, TH, AB; oc. arhas m. Lh.; order m. -s; garebma ~ gòrebmyn m.

Bardh Kembrek yw Robin Llwyd ab Owain (genys 1958).
Bardh Kembrek yw Robin Llwyd ab Owain (genys 1958).

addition n. MATH., usu. reken m., pl. reknys AB; thing added addyans /ˈædjɐnz/ m. -ow /ædˈjænzɒ/; junyans m. -ow;
addition n. MATH., usu. reken m., pl. reknys AB; thing added addyans /ˈædjɐnz/ m. -ow /ædˈjænzɒ/; junyans m. -ow;

♦ we have our h. ma gan yehes nei dhen Lh.; I am happy to see you in good h. tho vy lôwen gas gweles whei en yehes da AB; he is in good h. ma e oll en compòster; Toast: yehes ha sowena; yehes dhe whei lebmyn TB; yehes da dhewgh; The NHS Servis Yehes a'n Pow
♦ we have our h. ma gan yehes nei dhen Lh.; I am happy to see you in good h. tho vy lôwen gas gweles whei en yehes da AB; he is in good h. ma e oll en compòster; Toast: yehes ha sowena; yehes dhe whei lebmyn TB; yehes da dhewgh; The NHS Servis Yehes a'n Pow