conceal oor Kornies

conceal

/kən.ˈsil/ werkwoord

(transitive) To hide something from view or from public knowledge, to try to keep something secret.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

keles

hanow verbel, verb-hanow

kudha

hanow verbel, verb-hanow

Soortgelyke frases

concealed firearm
arv dan gudh

foundation and concealer make up
tremmliw fondya ha kudha

concealed hammer
morthol kudh

concealer
kudher

concealed
kel · kelys · kudh

concealed carry
degians kudh

concealment
kovva · kudhans

concealed weapon
arv gudh

concealable
kudhadow

voorbeelde

in broad daylight, publicly, without concealment
yn lagas an jydh (asverb)

kudhva hideout; kelva hiding-place; keladow concealment; covert
kovva [hanow kadarn benow]

CASTLEMAINE GARDENS There was simply no point in remonstrating with David – anymore than there would have been with a pack of hyenas or a pride of lions. David was a killer – that was now part of his nature. (Part of our nature?) However, I needed to get him away from his kill before we arrived at the next scheduled stop. I calculated, correctly, that the crime (if such it be) would be discovered almost as soon as we pulled into the station. The kill (though death had been quick) had been very messy and bloody. It was entirely instinctive and David had given no thought to concealing it. If we’d had the time and equipment, it would have taken hours to clean up and dispose of the remains. We had neither. David continued his feasting as I considered our options. David’s grisly noise did not help. There was really only one option: flee the train at the earliest opportunity and hide in whichever place best presented itself. Castlemaine was the next scheduled stop. It’s a medium-sized own of, maybe, 10,000 people. It was once much bigger – as were many such towns – during the Victorian Goldrush of the 1850’s and 1860’s. But now it relied on agriculture and tourism. I was familiar, in general terms, with its layout as I had visited elderly relatives there several times in my childhood. Where to flee? Where to hide? I guessed I had less than 10 minutes to weigh my options. There were many abandoned mine-shafts but they were way out of town – and very dangerous. Any mines closer to town had been blocked off or filled in decades ago. So, forget that idea. I remembered that, when I was a kid, I’d played in the botanical gardens. For such a modest town, these were fine gardens. When the town had been larger and more prosperous, the wealthy burghers had decided their town needed such a place for genteel recreation. One of those burghers had even named the ornamental lake after his wife, Lake Johanna. It was a largish lake with an island in the middle where ducks and waterfowl made their nests and raised their young. And, moreover, the gardens were within 100m of the train station, on the edge of town. With luck, a lot of luck, we could sprint there before the mess in the baggage car were discovered.
PARK MEUR KASTLEMAYNE Nyns o poynt vyth ow kul plentyans gans Davydh. A blentir gans pakk eusvilas po teylu lewyon? Ladher o Davydh – henn o lemmyn rann y gnas. (Rann agan gnas?) Byttegyns, res o dhymm y gemmeres dhiworth y ladh kyns ni dhe dhrehedhes an nessa gorsav. My a reknas, yn ewn, an drogober (mars o yndella yn hwir) dhe vos diskudhys kettell dhrehedhsen an orsav. Kyn re via uskis an ladh, ev o goesek ha strolyek. Travyth a-der anyen re’n gidsa. Ny via preder vyth dhodho a-dro dh’y gudha. Mar pe dhyn termyn ha daffar y fia edhomm a ouryow rag klanhe an leur ha gul ‘kellys’ an korf. Nyns esa nag an eyl nag y gila dhyn ni. Davydh a besyas an wledh ha my ombrederys. (Ny’m gweresa trosow grysel Davydh.) Pyth o agan dewisow? Nyns o saw unn dhewis yn hwir: fia an tren skonna galla hag omgudha plepynag a via an gwella le ena. An nessa gorsav o Kastlemayne. Tre vras lowr, yth esa dhedhi, martesen, 10,000 enev. Nans yw termyn hir, nebes brassa o – kepar dell o lies tre yn Budhykka – drefenn Fysk dh’Owr dres an blydhynnyow 1850 ha 1860. Y’n termyn ma, hi a worra hy fydh yn ammeth hag yn tornyaseth. My a wodhya da lowr aray stretow an dre ma drefenn my dhe vysytya yn fenowgh ow herens goth ena pan en vy fleghik. Dhe ble a dalvien fia? Po omgudha? My a galkyas bos dhymm le es 10 mynysenn rag konsydra ow dewisow. Yth esa lies shafta forsakyes mes yth esens nebes pellder dhiworth an dre – ha pur beryllus. Oll an shaftys hag o nessa dhe’n dre re via lettys po lenwys nans yw degblydhynnyow. Ytho, y hyllys ankevi an tybyans na. My a borthas kov my dhe wari, pan en vy fleghik, y’n park lowsoniethel. Rag tre vyghan lowr, hemm o park pur deg. Pan o brassa an dre, yn termynyow sewenus (drefenn an owr), an vurjysi rych re ervirsa bos edhomm dh’aga thre a le a’n par na rag aga gwari jentyl. Onan yntr’an vurjysi re henwis hogen lynn an park warlergh y wreg, Johanna hy hanow. Lynn vras lowr o, ynys y gres may hwrug an heyji ha’n ydhyn aga neythow ha may hallsens maga aga miles yowynk. Ha, dres henna, nyns esa an park saw ogas dhe 100m dhiworth an orsav, war ryb an dre. Gans chons da, meur a jons da, ni a allsa resek ena kyns o diskudhys strol y’n koch-fardell.

concealed
/ kelys / / /

conceal
/ kudha / / hanow verbel /

conceal
keles [hanow verbel / verb-hanow]

gorra yn keladow; settya yn le ma na ellir trovya conceal, hide; kevrina keep secret; drape
kelez [hanow kadarn verbel / hanow verbel / verbhanow]

to conceal - to hide
kudha ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( verb )

concealed
/ kel / / /

le po tra yn-mes a dhrehedh golok po nerth; kudhva hiding place; keladow concealment
dannva, ~ow [hanow kadarn benow]

concealed, hidden; kidhys surreptitious
kelys

secret, concealed; kidhys covert; ladrus surreptitious; kidhys clandestine; cryptic
kudh (hanow gwann / hanow gwadn)

concealer
/ kudher / / /

foundation and concealer make up
/ tremmliw fondya ha kudha / / /

hide2 (v.) keep secret kevrina; cover kudha, gorheri; conceal kelez; store; treasure tresorya; ~ oneself 1 a omgudha; b conceal oneself; lurk omgelez
hide2 (v.) keep secret kevrina; cover kudha, gorheri; conceal kelez; store; treasure tresorya; ~ oneself 1 a omgudha; b conceal oneself; lurk omgelez

conceal / hide
kudha | 1ST STATE (RADICAL STATE) kudh | 2ND STATE (SOFT MUTATION/LENITION) gudh | 3RD STATE (BREATHED MUTATION/ASPIRATE) hudh | 4TH STATE (HARD MUTATION/PROVECTION) kudh | 5TH STATE (MIXED MUTATION) kudh | 6TH STATE (MIXED MUTATION AFTER TH) kudh

O son, concealment avails nought,
A vab, ny dal keles mann.

concealment
/ kovva / / /

drape; conceal; veil
konselya [hanow kadarn verbel / hanow verbel / verbhanow]

concealable
/ kudhadow / / /

makeup, foundation and concealer
makeup, foundation and concealer

kudh / HANOW GWANN hidden, secret, concealed
kudh / HANOW GWANN hidden, secret, concealed

to conceal - to hide - to keep secret
keles [ verb-hanow / hanow verbel ]

to conceal - to hide - to keep secret CONJUGATED | PRESENT PARTICIPLE ow keles PAST PARTICIPLE kelys INDICATIVE PRESENT/FUTURE kelav kelydh kel kelyn kelowgh kelons IMPERSONAL kelir INDICATIVE IMPERFECT kelyn kelys keli kelyn kelewgh kelens kelys INDICATIVE PRETERITE kelis kelsys kelas kelsyn kelsowgh kelsons kelas INDICATIVE PLUPERFECT kelsen kelses kelsa kelsen kelsewgh kelsens kelsys SUBJUNCTIVE PRESENT kelliv kelli kello kellyn kellowgh kellons keller SUBJUNCTIVE IMPERFECT kellen kelles kella kellen kellewgh kellens kellys IMPERATIVE kel keles kelyn kelewgh kelens MUTATIONS 2 gel 3 hel 4 kel 5 kel 5+ kel keles ha kavos > hide and seek argeles > to sequester – omgeles > to lurk
keles

While travelling and performing in these impromptu shows, La Maupin dressed in male clothing but did not conceal her sex.
Ha hi ow viajya ha performya y'n diskwedhyansow ma, La Maupin a wiska dillas gorow, mes ni wrug hi kudha hy dhe vos benyn.