crickets oor Kornies

crickets

tussenwerpsel, naamwoord

Plural form of cricket.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

grylles

Grylloidea

Grylloidea

Soortgelyke frases

cricket
gryll · grylles · krycket

Cricket Field Crescent
Gwarak Park Krycket

crotch crickets
low an gedhorva

cricket sport
krycket

cricket-bat willow
helyk gwyrdhlas

cricket
gryll · grylles · krycket

voorbeelde

cricket
(sport) / krycket / n.m /

(hkb.) spider-crab; grygenn; gryll cricket
krygell

A large number of clubs and societies have been set up in Cornwall over the years, and Kresen Kernow looks after records connected to many of these, from Young Farmers’ Clubs to Women’s Institutes, music festivals, amateur dramatic organisations and many more. We also hold records connected to many different sports, including tennis, cricket and bowls. Council records contain details of local swimming pools and parks.
Niver bras a glubbow ha kowethasow re beu settys yn le yn Kernow dres an bledhynnyow, ha Kresen Kernow a with kovadhow kevrynnys dhe’n re ma, dhyworth Klubbow Tiogyon Yowynk dhe Fondyansow Benenes, golyow ilow, kowethyansow dramatek bodhesik ha lies moy. Ni a syns ynwedh kovadhow kevrynnys dhe lies sport dyffrans, y’ga mysk tennis, krycket ha bollow. Kovadhow an Konsel a syns manylyon a bollow-neuvya leel ha parkow.

cricket
gryll [ hanow gorow ] grylles [ hanow liesek / hanow liesplek ] insect

cricket n. SPORT crycket m. < E; c. bat lorgh crycket f., pl. lorhow; batt crycket m. -ys; c. stump kiev crycket m. -ow
cricket n. SPORT crycket m. < E; c. bat lorgh crycket f., pl. lorhow; batt crycket m. -ys; c. stump kiev crycket m. -ow

At an open door, air streams The play of gnats free in a swarm; A swallow's beak before the night Seizes nimbly her easy spoils; And on the grey limestone slops I walked before, last niht Bare mountains above the wood Where the weather changes uddenly; I will return to you soon - Wide slopes of Rousillon Vineyards over the valley below Row on row, long lines; Black juice before the end of the month When the harvest comes on your land; Fruit unripe, bitter, sharp Will soon change to something sweet Which will always be a marvel to me A secret of nature always unseen; The night falls, a cricket sings Good company, warm amusing laughter In a lazy dry Catalan valley When the song of the night finally stops There falls a calmness on the house; To my bed I must go And now a desire I have for her; Against a wide sky, dark and far Half-dressed, loose clothing Skin like brown olives She kneels at the cross; I remember sight and sound; I know every word, every tune And I will return to you soon - Long, hot nights of Rousillon
Orth daras igor, ayr a fros Gwari gwybes rydh yn hes; Gelvin gwennol, kyns an nos A dhalghenn skav hy freydhow es; Ha war an ledrow limven loes My a gerdhas kyns, nyhewer Menydhyow moel a-ugh an koes Le may trel distowgh an gewer; My a dhehwel dhis yn skon - Ledrow ledan Rousillon Gwinlannow dres an nans a-is Rew war rew, linennow hir; Sugen du dhe benn an mis Pan dheu an drevas war an tir; Froeth anadhves, hwerow, lymm A drel yn skon dhe neppyth melys A vydh pup-prys marthys dhymm Rin a natur, prest anwelys; An nos a goedh, an gryll a gan Kowetha dha, hwarth toemm didhan Ym syghnans syger katalan Pan hedh wor'tiwedh kan an nos Y koedh kosoleth war an chi; Dhe'm gweli res y dhymmo mos Ha lemmyn hwans a'm beus anedhi; Er ebrenn efan, tewl ha pell Hanterwiskys, dillas lows Kroghenn avel oliv gell Hi a war dhwelin orth an grows; My a berth kov gwel ha son; My a woer pub ger, pub ton Ha my a dhehwel dhis yn skon - Nosow poeth, hir Rousillon

The Cricket on the Hearth
The Cricket on the Hearth

crickets
Grylloidea / grylles / / / Grylloidea

cricket sport
krycket

Here's a great green bush cricket! What a fine specimen this is!
Ottomma gryll prysk glas ha meur! Ass yw teg an sampel ma!

cricket
krykket [hanow kadarn gorow]

(And would our way also be blocked by tanks and nervous troops with machine guns?) We’d give it a try – North Court and its surrounds were rapidly becoming a killing field for all the creatures that lingered there. We should not linger. We moved with the Northbound flow, across Tin Alley and between the Beaurepaire pool and the squash courts. We moved past the running track and the tennis courts. It was slow, halting progress. The undead then spilled across the cricket ground (oblivious to the damage this would cause to the finely manicured pitches.) For some reason, I led David to the side of the oval and stayed off the playing area. Was this merely respect or was something else clicking inside my head? A helicopter gunship edged away from North Court and followed the throng to the cricket oval, pouring hot metal death down on the pitch invaders. At the same time, the felt-like grass of the pitch itself was fearfully cut up by this careless strafing. It would take the curator weeks of pain-staking repair work. It seemed that I was the only one present who cared about such important matters! (I would have to take it up with the ACB (Australian Cricket Board) much later on.) We reached the North side of the oval where the fleeing throng was forced into the bottleneck of the footpath that ran between the cricket pavilion (and mountaineering clubrooms) and residential college buildings. Chaotic though this was, the helicopter gunship did not fire upon those who had reached this point. Perhaps there was a fear of striking the residential colleges where living survivors might yet be sheltering. I can’t be sure but the relief that came from this unexpected protection was palpable. Slowly, the river of undead snaking North along the path crept towards the Northernmost exit of the campus. Was escape at hand? Nope. At that point, the unmistakable chatter of a heavy machine gun shattered the temporary calm. This time, the sound was not from above but from ahead, from the direction of the exit to which we were heading. More high-pitched zombie wailing.
(Ha, dres henna, a via agan fordh lettyes gans tankow ha soudoryon, es aga movya, ow toen jynnys-setha?) Ni a assaysa y wul – y to ha bos Garth North ha’y gyrghynn park-ladhva rag oll an greadoryon esa ow triga ena. Ny dalvien triga. Ni a wayas gans an res troha’n wogledh, a-dreus Stretynn Sten hag yntra Poll- neuvya Beaurepaire ha’n kouryow-skwash. Ni a dremenas an resekva ha’n kouryow tennis. Lent ha hanter-lettyes o agan avonyans. Ena, an dus anvarow a skoelyas a-dreus an tiryow krykket. (Yn apert, ny wodhyens aga ynherdhyans warnedha dhe wul damaj meur dhe’n gwelyow, meur aga dyghtyans.) Drefenn neb acheson, my a ledyas Davydh a-denewen – ny entersyn an tiryow krykket. Martesen, revrons pur o – po, martesen, yth esa neppyth arall ow klykkya y’m brys vy. Gorhel-gonnys askell-dro a wayas dhiworth Garth North ha sywya an bush dhe’n tiryow krykket ha hi dinewys mernans metelyek war ynherdhyoryon an gwelyow. Kettermyn, gwels pur dheg an gwelyow o treghys yn trog gans an ridrans-tan ma heb rach. Y fia edhomm dhe’n keurador lies seythun a ober, meur y rach, rag ewnhe an damaj euthyk ma. Yth heveli ow bos ena an den unnik mayth esa govisyon a-dro dhe vaterow poesek a’n par na! (Res via dhymm kedhla an KKO (Kesva Krykket Ostralek) yn termyn a-dho.) Ni a dhrehedhas a-gledhbarth an tiryow le may feu konstrynys an bush ow fia yn konna-botell. An konna-botell ma o an hyns yntra’n babell-grykket (o gwrys devnydh keffrys avel stevellow rag kowethas an venedhoryon) ha drehevyansow an kolljiow annedhel. Derayus o. Byttegyns, nyns esa ow tenna an askell-dro war an re a dhrehedsa an le ma. Martesen, yth esa own dhe’n lywyer a frappyans erbynn an kolljiow may kalla goskeusi hwath treusvyworyon. Ny allav bos sur. Byttegyns, an diskeudh a dheuth dhymm dhiworth an difresyans ma nag yw gwaytyes o heglyw. Yth esa avon an dus anvarow ow kramya kepar ha sarf a-hys an hyns troha’n porth a-gledhbarth an kampus. O diank rybon ni? Nag o. Ena, y sonas klattrans na ylli bos kammgemmerys, klattrans a jynn-setha poes. Y feu brywys an kalmynsi berr. An prys ma, ny dheuth an son dhiworth an ebron mes dhiworth an hyns a-dheragon, dhiworth le mayth esa an porth a- gledhbarth. Yth esa moy skrijans an zombis, ughel y bych.

cricket
gryll ( masculine noun ) grylles ( plural ) ( ) ( ) ( ) ( insect )

spider crab; grygenn; gryll cricket
krygell (hanow benow)

The night falls, a cricket sings
An nos a goedh, an gryll a gan

cricket (sport)
krycket ( masculine noun ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

cricket
sport / krycket / hanow gorow / /

cricket
/ krycket / / /

cricket (sport)
krycket [hanow gorow] [disamstyryans]

Cricket Field Crescent
/ Gwarak Park Krycket / / /

cricket
[Orthoptera: Ensifera] gryll / grylles

(hgv.) gogryghyz crimped kryhi (hkv.) bunch, gather, ruffle krykket (hkg.) cricket
kryghyz

cricket
grygenn, gryll, krygell crime

cricket-bat willow
Salix caeruleus / helyk gwyrdhlas / / /

crotch crickets
Pthirus pubis (pubic lice) / low an gedhorva / / / Pthirus pubis