flat oor Kornies

flat

/flæt/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Having no variations in altitude.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

didon

tuneless

eskis sport

gwastas

hanow gwann / hanow gwadn

of land

plat

hanow gwann / hanow gwadn

rannji

hanow gorow

apartment

Soortgelyke frases

block of flats
stock rannjiow

blocks of flats
stockys rannjiow

Flat Rock
Legh

flat rope
lovan blattys · lovan blatys

flat rods
gwelen-gevelsi · gwelynni kevelsi

lie flat
plattya

flat battery
batri gwag

flat fish
lyth

Ringway Flats
Rannjiow Tremenhyns

voorbeelde

tuneless - musically flat
didon [hanow gwann / hanow gwadn] [disamstyryans]

lovan blattys HANOW BENOW lovanow plattys / HANOW LIESPLEK whim rope; rope made by plaiting not twisting flat
lovan blattys HANOW BENOW lovanow plattys / HANOW LIESPLEK whim rope; rope made by plaiting not twisting flat

flat, apartment
rannji, ~ow [hanow kadarn gorow]

apartment - flat
rannji [ hanow gorow ] rannjiow [ hanow liesek / hanow liesplek ] housing

flat pack furniture mebla (verb-hanow)
mebel skadol (hanow gorow)

flat-pack furniture
(n.) mebel-skadol

While David loitered at the base of the tower, I lay on the uncovered platform – flat on my stomach to avoid being seen – and observed the road. I knew that, for obvious reasons, Captain Mengele could not let us go so easily – and I could not be entirely sure that the Sergeant, upon returning to the base, would not have been forced to divulge what he knew about where he had taken us. After all, he had risked a great deal simply to free us and could not be expected to put his very life on the line for us. (“Aiding the enemy during time of war” was still a capital offence at that time. It was still the firing squad for that sort of thing.) In any event, with about an hour of daylight left, I observed a convoy of, maybe, fifteen vehicles streaming out of the base and coming along the road to Scrub Hill. It must have taken all day to organise such a large search party and this, to my mind, confirmed that Captain Mengele did indeed want us back – or maybe just destroyed. So, the search was on. No problem. We could retreat to our bunker (our own personal ‘Helm’s Deep’?) whenever we chose – there was no rush. I continued to observe the convoy for a time. As it got closer, and I could observe the individual vehicles, I saw the entire convoy slow at a point in the road which was not far away. The leading jeep had broken down and the driver had simply waved the rest of the convoy on. So, it continued to pass him as he lifted the hood of his jeep. A cloud of steam rose immediately. Radiator problems, I guessed. If so, the driver would merely have to wait until the engine cooled sufficiently – and then refill the radiator with water from the jerry can that hung from the back of the vehicle. (One never refills a boiled-dry radiator straight away in case the red-hot engine-head cracks from the sudden change in temperature. Thermal shock, it’s called. That sort of damage cannot be fixed while the vehicle is still on the road. It’s a tow-away – and expensive – job when it happens. Does this sound like the voice of experience? Pass.) So, it was simple – just wait half an hour or so and the vehicle could limp back to base for repairs or catch up with the search convoy (assuming, as I did, that it was not going much further anyway.)
Ha Davydh gwandrys oll a-dro dhe ven an tour, yth esen a’m gorwedh war an vynk – plattyes war ow kloes-diwvronn rag avoydya ow bos gwelys. Yth esen ow mires orth an fordh heb hedhi. Drefenn resons apert, my a wodhya na allsa Kapten Mengele agan gasa mos mar es – ha, dres henna, ny yllyn bos sertan yn tien, hag ev dehwelys dhe’n selva, nag o an Serjont konstrynyes dhe dhisklosya an pyth a wodhya a-dro dhe’n le may fien lywyes. Wosa all, peryllus dres eghenn re via y wriansow pan wrussa agan livra. Ny yllys y waytya ri dhyn ynwedh y veri bywnans. (“Gweres an eskar dres termyn a vresel” o hwath trespas kapytal y’n dydhyow na. Mernans dre vaghas sether rag trespas a’n par na.) Yn neb kas, y remaynya ogas dhe’n our kyns gorthugher pan verkyis rew kertys hag ynno pymthek karr oll anedha ow tos yn-mes an selva a-hys an fordh dhe Vre an Krann. Yn apert, res via oll an jydh rag kuntell warbarth bagas- hwithrans a’n par na ha braster an bagas ma a gonfirmyas dhymm Kapten Mengele dhe vynnes yn feur agan dasgemmeres. Po, martesen, ev a vynna yn sempel agan distruyans. Yndellna, y tallathsa an hwithrans. Kudynnyow vytholl. Y hyllyn kildenna dh’agan dorgell (agan ‘Downder Helm’?) byth pan dhewissen y wul – nyns esa fysk vyth. My a besya observya an rew kertys dres termyn hir lowr. Hag ev neshes, hag ytho y hyllyn gweles yn kler pub karr, an rew dien a dhallathas lenthe war le an fordh nag esa pell a-ves. An kynsa jip re dorrsa hag ytho an lywyer anodho a wevyas dhe oll an re erell dhe besya mos y’n fordh. Yn hwir, an kerri erell a’n tremenas hag ev drehevys kogh an karr. Kommolenn a ethenn a sevis a-dhistowgh. Kudynnyow gans an dhewynnell, dell grysis. Mars o henna yndella, nyns o res dhe’n lywyer marnas y waytyans bys pan vyg’sa lowr an jynn – hag ena daslenwel an dhewynnell gans dowr dhiworth kanna meur esa ow kregi a-dhelergh an jip. Ny yllir lenwel dewynnell sygh a-dhesempis rag own dhe derri an penn-jynn der chanj tynn dh’y dempredh. Jag thermal yw henwys. Ny yllir ewnhe damaj a’n par ma ha’n karr hwath war fordh. Res yw y gemmeres dhe-ves – oberenn ker yw pan hwyrvydh. Yw henna lev-berthyans? Ny lavarav travyth.) Ytho, sempel o – res o gortos ogas dhe hanter-our ha, wosa henna, an karr a allsa dehweles dhe’n selva yn unn gloppya po mos rag drehehdhes an rew kertys. (Yth esen ow tesevos na alsa nameur pella a-hys an fordh, yn neb kas.)

flat stone, thin leghenn, ~ow
flat stone, thin leghenn, ~ow

gwaskell HANOW BENOW gwaskellow / HANOW LIESPLEK compressor gwastas / HANOW GWANN (of land) flat, open, plain gwastel HANOW BENOW gwastellow / HANOW LIESPLEK sweet cake gwastya VERB-HANOW waste [dictionary]
gwaskell HANOW BENOW gwaskellow / HANOW LIESPLEK compressor gwastas / HANOW GWANN (of land) flat, open, plain gwastel HANOW BENOW gwastellow / HANOW LIESPLEK sweet cake gwastya VERB-HANOW waste [gerlyver]

flat
/ eskis sport / / /

They have their flat now.
I a’s teves aga rannji lemmyn.

ray - flat fish
karleyth feminine noun karleythow plural "The ray is a prized and popular fish to eat in Cornwall - known colloquially as "upstairs fish".

The woods on either side became denser; the trees were now younger and thicker; and as the lane went lower, running down into a fold of the hills, there were many deep brakes of hazel on the rising slopes at either hand. At last the Elves turned aside from the path. A green ride lay almost unseen through the thickets on the right; and this they followed as it wound away back up the wooded slopes on to the top of a shoulder of the hills that stood out into the lower land of the river-valley. Suddenly they came out of the shadow of the trees, and before them lay a wide space of grass, grey under the night. On three sides the woods pressed upon it; but eastward the ground fell steeply and the tops of the dark trees, growing at the bottom of the slope, were below their feet. Beyond, the low lands lay dim and flat under the stars. Nearer at hand a few lights twinkled in the village of Woodhall.
An koes ryb an hyns a dheuth ha bos tewwa; an gwydh o yowynkka ha brassa; dell wrug mos an bownder isella, ow mos yn-nans yn kris an breow, yth esa lies perthi a gollwydh dhe’n lederow a sevis dhe’n dhew du. Wor’tiwedh, an Elfow a dreylyas a-denewen diworth an hyns. Yth esa lannergh gwyrdh hir, ogas ha mes a wel dres an goedhyli a-dhyghow; hag i a’n sywyas dell wrug ev mos yn-bann an lederow gwydhek dhe wartha skoedh an breow a ystynnas y’n tiryow isella nans an avon. Distowgh, i a dheuth mes a skeusennow an gwydh, hag a-ragon yth esa aswa efan a wels, loes yn-dann ebron an nos. Dhe dri thu, an koes a’s kyrghynnas; mes dhe’n howldrevel, an dor a goedhas yn teserth, hag yth esa pennow an gwydh ow tevi dhe-woeles an leder, yn-dann aga dewdroes. Dresta, an tiryow isel a ystynnas godewl ha gwastas yn-dann an ster. Nessa, nebes golowys a derlentris yn treveglos Wudol.

European flat oyster
Ostrea edulis / ester / / / Ostrea edulis

flat - level
plat "[ ynwedh ]

apartment - flat
rannji masculine noun rannjiow plural housing

stone, flat gwastasenn (liesplek) ~ow stone, flat covering koyt stone, foundation selven stone, holed tollven, tollveyn stony
rocky meynek

flat-earther
/ gwastas-Norvyser / / /

flat
rannji

direct1 (adj.) immediate distowgh; straight ewnven; unbroken didorr; flat; outrigh ambozlan
direct1 (adj.) immediate distowgh; straight ewnven; unbroken didorr; flat; outrigh ambozlan

box1 1 container with flat bottom strong ~ kofer-bras, tool ~ kyst-toulow a chest kist,
box1 1 container with flat bottom strong ~ kofer-bras, tool ~ kyst-toulow a chest kist,

flat
/ plat / / /

flat valley stras HANOW GOROW strasow / HANOW LIESPLEK [dictionary]
flat valley stras HANOW GOROW strasow / HANOW LIESPLEK [gerlyver]

ranngemeryans godhevek HANOW GOROW passive participle rannji HANOW GOROW rannjiow / HANOW LIESPLEK apartment, flat rannskrif HANOW GOROW rannskrifow / HANOW LIESPLEK paragraph rannvro HANOW BENOW rannvroyow / HANOW LIESPLEK province, state [dictionary]
ranngemeryans godhevek HANOW GOROW passive participle rannji HANOW GOROW rannjiow / HANOW LIESPLEK apartment, flat rannskrif HANOW GOROW rannskrifow / HANOW LIESPLEK paragraph rannvro HANOW BENOW rannvroyow / HANOW LIESPLEK province, state [gerlyver]

flat
/ gwastas / / /