legalness oor Kornies

legalness

naamwoord

The state of being legal, the property of being within the law.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

laghelder

Soortgelyke frases

legal
laghel

legal trial
trial

legal fees
talasow laghel

legal body
korf laghel

legality
lagheledh

legally
dhe-lagha · dre lagha

legal tender
bathow an pow

legal hearing
goslowva

voorbeelde

legality
/ lagheledh / / /

We are now adjusting to ‘living with Covid-19’ following a phased lifting of the restrictions throughout the year, culminating in the final legal requirements being lifted in February.
Yth eson lemmyn ow tesedha dhe ‘vewa gans Kovid-19’ wosa removans gwedhek an fronansow dres an vledhen, gorfenna gans removans an gorholethow laghel finel mis Hwevrer.

de jure1 (adv.) legitimate; rightful a-almen; legal; lawful yn-dann lagha
de jure1 (adv.) legitimate; rightful a-almen; legal; lawful yn-dann lagha

injustice (hkg.) unjustness kammhynzeth; unfairness fowt-ewnder; legal wrong anjustys, kamm; foul play falsuri, kamm;
injustice (hkg.) unjustness kammhynzeth; unfairness fowt-ewnder; legal wrong anjustys, kamm; foul play falsuri, kamm;

legal tender bathow-an-pow, mona-kemmyn, arghanzedh
legal tender bathow-an-pow, mona-kemmyn, arghanzedh

charter - deed - legal document
chartour masculine noun chartours plural

legally
/ dre lagha / / /

report, account, explanation; process, legal proceedings
proses (liesplek) ~ow (hanow benow)

Some of it legally has to come to Kresen Kernow (such as local government records), some of it has been donated or deposited (where we look after it but don’t own it) and some of the material has been purchased by us.
Res yw dhe nebes anedha (kepar ha kovskrifow governans leel) dos porres dhe Gresen Kernow, nebes anedha re beu argevres po gorrys avel arghow (ma's gwithyn heb aga ferghenna) ha nebes a'n pythow re beu prenys genen.

legal practitioner
(hkg.) lawyer praktysyer-lagha, praktysyores-lagha

legitimate a. as for 'legal'.
legitimate a. as for 'legal'.

legal practitioner (hanow gorow)
lawyer praktysyer lagha, praktysyores lagha

try v. whilas NB; saya ~ assaya WJ; test tria; preva Lh.; saya ~ assaya; attamya WB; have a go, work out allya d; LEGAL tria; food, drink tria NB ~ Lh; tastya WJ; n. assay m.; trial m.; attent m.; knack m.; good t. int. nobel knack !; SPORT rugby assay teg !; t. line linen assay
try v. whilas NB; saya ~ assaya WJ; test tria; preva Lh.; saya ~ assaya; attamya WB; have a go, work out allya d; LEGAL tria; food, drink tria NB ~ Lh; tastya WJ; n. assay m.; trial m.; attent m.; knack m.; good t. int. nobel knack !; SPORT rugby assay teg !; t. line linen assay

legally
according to law herwydh lagha; de jure; lawfully yn dann lagha

executive, legal laghven, laghwas exemplar
(n.) copy skwerenn;

Addressing this toll is not only a legal requirement, it is a moral duty.
Nyns yw marnas gorholeth laghel heb ken gorthebi dhe’n kudyn ma, mes dever moral ynwedh.

proceedings, legal proses
proceedings, legal proses

Luxembourg (/ˈlʌksəmbɜːrɡ/ Luxembourgish: Lëtzebuerg [ˈlətsəbuəɕ]; French: Luxembourg; German: Luxemburg), officially the Grand Duchy of Luxembourg, is a landlocked country in Western Europe. It is bordered by Belgium to the west and north, Germany to the east, and France to the south. Its capital and largest city, Luxembourg City, is one of the four official capitals of the European Union (together with Brussels, Frankfurt, and Strasbourg) and the seat of several EU agencies, notably the Court of Justice of the European Union, the highest judicial authority. Luxembourg's culture, people, and languages are highly intertwined with its French and German neighbors; while Luxembourgish is legally the only national language of the Luxembourgish people, French and German are used in administrative and judicial matters and jointly considered administrative languages of the country.
Luksembourg (lushaborgek: Lëtzebuerg; almaynek: Luxemburg; frynkek: Luxembourg) yw dugeth anserghek byghan yn Howlsedhes Europa. Stat esel an Unyans Europek ha'n Kenedhlow Unys yw ev. Almayn, Pow Frynk, ha Pow Belg yw kentrevogyon an dugeth. Poblans an pow yw nebes 514,862 a dus (niver ogas ha trigoryon Kernow). Pennsita Luksembourg yw sita gans an keth hanow, dhedhi boblans a 103,641 a dus yn 2013. Yma teyr yeth soedhogel kewsys yn Luksembourg. Almaynek yw an chyf yeth a adhyskans ha'n nowodhow. Adhyskans ughella, an Senedh, ha'n lysow lagha a wra devnydh a Frynkek, dre vras. Ha'n yeth Luksembourgek yw an tavas kemmyn yn mysk kowetha hag y'n deylu. Dur, arghansereth, ha kymygieth yw poesekka diwysyansow an pow sewen ma. Yma myns meur a weythoryon bortyngalek, spaynek, h.e. ow triga y'n Dhugeth.

untouchable - legally immune
antavadow ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( adjective )

legally immune
antavadow [hanow gwann / hanow gwadn]

buggery n. LEGAL term sodomy f.; sodomyeth f.
buggery n. LEGAL term sodomy f.; sodomyeth f.

yn kever lagha legal, juridical; lafyl permissible, lawful; almenus legitimate
laghel (hanow gwann / hanow gwadn)

legal executive
(n.) laghven, laghwas

adopt (v.) 1 a legally take a child as one's own azvaba, dyski maga; b bring into specific relationship; select; appoint afela; c choose; follow reseva; 2 a embrace; welcome ymbrasya; b accept degemmerez; c assume sogaza; d take over arverez, astewis
adopt (v.) 1 a legally take a child as one's own azvaba, dyski maga; b bring into specific relationship; select; appoint afela; c choose; follow reseva; 2 a embrace; welcome ymbrasya; b accept degemmerez; c assume sogaza; d take over arverez, astewis

(hkg.) ober po gweythrezow gwetha guardianship, legal responsibility
gwethanz