run down oor Kornies

run down

werkwoord

(transitive) To hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

difygys

lavurys

worn out, in poor repair

voorbeelde

decrepit, run-down, rickety
difygyz [hanow kadarn verbel / hanow verbel / verbhanow]

run down
rickety; decrepit

run-down [hanow gwadn]
rickety; decrepit difygyz

run down
worn out, in poor repair / lavurys / / /

run-down
(adj.) rickety; decrepit

run-down (adj.) rickety; decrepit difygyz
run-down (adj.) rickety; decrepit difygyz

rickety (adj.) run-down; decrepit difygyz; tottering; decrepit usyes
rickety (adj.) run-down; decrepit difygyz; tottering; decrepit usyes

(hg.) decayed, declined difygyz (hgv.) decrepit, run-down,
difygys

So you run down
Ytho y resydh

run down
past participle / difygys / / /

disparage (v.) ravala; malign; slur drogvreuzi; revile; vilify bismera; run down; contradict; reject nagha yn-dann; decry; deprecate gwallvarna
disparage (v.) ravala; malign; slur drogvreuzi; revile; vilify bismera; run down; contradict; reject nagha yn-dann; decry; deprecate gwallvarna

decrepit (adj.) feeble; frail aflythys, krebogh; run-down; rickety difygyz; tottering; rickety usyes; doddering kabagh; enfeebled gyllyz-gwann; feeble krygel, frail, fragile
decrepit (adj.) feeble; frail aflythys, krebogh; run-down; rickety difygyz; tottering; rickety usyes; doddering kabagh; enfeebled gyllyz-gwann; feeble krygel, frail, fragile

contradict (v.) kontradia; oppose the wishes of; impede; cross kontraria; resist erya erbyn; oppose settya er-bynn; run down; disparage nagha yn-dann
contradict (v.) kontradia; oppose the wishes of; impede; cross kontraria; resist erya erbyn; oppose settya er-bynn; run down; disparage nagha yn-dann

We saw in the blackened distance a group of three people running down a side street towards the river, but otherwise it seemed deserted.
Ni a welas y'n pellder duhes bagas a dri ferson ow resek a-hys stretyn war-tu ha'n avon, mes, a-der i, kilfiys o.

reject (v.) decline; refuse refusya, nagha; preclude; deny denagha, skonya; rebuff; discard dastewlel, hepkorr; contradict; run down; disparage nagha yn-dann, tewlel dhe'ves; repudiate; cancel gorskonya; argartha
reject (v.) decline; refuse refusya, nagha; preclude; deny denagha, skonya; rebuff; discard dastewlel, hepkorr; contradict; run down; disparage nagha yn-dann, tewlel dhe'ves; repudiate; cancel gorskonya; argartha

criticize v. See 'rebuke'; run down, disparage naha en-dadn NB; belittle gwil nebes a + NB; find fault cawas fowt; judge barna; breujy /'brɛʤɪ/ TT + critika < E
criticize v. See 'rebuke'; run down, disparage naha en-dadn NB; belittle gwil nebes a + NB; find fault cawas fowt; judge barna; breujy /'brɛʤɪ/ TT + critika < E

1 a deny; b defna preclude, disallow; c gainsay; 2 a negedha negate; 3 essynsi ignore; 4 deneya decline, disavow; 5 disclaim ~ yn dann contradict, run down, disparage
nagha (verb-hanow)

(hkv.) 1 a deny; b defna preclude, disallow; c gainsay; 2 a negedha negate; 3 essynzi ignore; 4 deneya decline, disavow; 5 disclaim ~ yn-dann contradict, run down, disparage
nagha

contradict v. contradia PC contradye cf. F contredire; or resist erya bedn; oppose settya ~ asettya bedn BM; run down, disparage naha en-dadn NB; belittle gwil nebes a + NB; find fault cawas fowt; or convict convictya PA, phr. who will c. me? piw a vedn ow honvictya vy ?; always c'ing pur eur ow contadya PC
contradict v. contradia PC contradye cf. F contredire; or resist erya bedn; oppose settya ~ asettya bedn BM; run down, disparage naha en-dadn NB; belittle gwil nebes a + NB; find fault cawas fowt; or convict convictya PA, phr. who will c. me? piw a vedn ow honvictya vy ?; always c'ing pur eur ow contadya PC

Frodo shut and locked the round door, and gave the key to Sam. ‘Run down with this to your home, Sam!’ he said. ‘Then cut along the Row and meet us as quick as you can at the gate in the lane beyond the meadows. We are not going through the village tonight. Too many ears pricking and eyes prying.’ Sam ran off at full speed.
Frodo a dhegeas an daras kylghek, y alhwedha, ha ri an alhwedh dhe Sam. ‘Poen dhe’th tre gans hemma, Sam!’ yn-medh ev. ‘Ena, poen a-hys an Rew ha metya genen mar skon ha gyllydh dhe’n yet y’n vownder dres an prasow. Ny vydhyn ni mos dres an gwig haneth. Yma re a lagasow ow mires ha skovarnow ow koslowes.’ Sam a boenyas dhe-ves toeth da.

He soon found that the thicket was closer and more tangled than it had appeared. There were no paths in the undergrowth, and they did not get on very fast. When they had struggled to the bottom of the bank, they found a stream running down from the hills behind in a deeply dug bed with steep slippery sides overhung with brambles. Most inconveniently it cut across the line they had chosen. They could not jump over it, nor indeed get across it at all without getting wet, scratched, and muddy. They halted, wondering what to do. ‘First check!’ said Pippin, smiling grimly.
Yn skon, ev a aswonnis an kaswydh dhe vos tewwa ha kolmekka es dell o y semlant. Nyns esa hyns vyth y’n lasneth, ha ny wrussons i mos war-rag yn skon. Pan strivsens I dhe-woeles an dorrlann, i a gavas gover ow frosa diworth an breow a-dhelergha, yn troghva down gans glannow serth ha slynkek ha gordevys gans spedhas. Gans dises meur, ev a droghas yn ewn a-dreus an hyns re dhewissens i. Ny allsens i po lamma dresto po y dreusi vytholl heb dos ha bos glyb, krevys, ha leysek. I a hedhas hag omdybi a-dro dhe’n pyth dh’y wul. ‘Kynsa hedh!’ yn-medh Pypyn yn unn vinhwerthin fell.

The Welsh Highland Railway runs from Caernarfon, down to Beddgelert - with stops for some of the paths on the western side of Snowdon - and on to Porthmadog, where you can pick up the Ffestiniog Railway which ends its journey at Blaenau Ffestiniog.
Hyns Horn an Ugheldiryow Kembra a led dhyworth Caernarfon bys yn Beddgelert - gans savleow rag nebes a'n hynsyow dhe du west Yr Wyddfa - bys yn Porthmadog, le may hyllir kavos Hyns Horn Ffestiniog hag a worfen y viaj yn Blaenau Ffestiniog.

‘That all depends on what you think the Riders would do, if they found you here,’ answered Merry. ‘They could have reached here by now, of course, if they were not stopped at the North-gate, where the Hedge runs down to the river-bank, just this side of the Bridge. The gate-guards would not let them through by night, though they might break through. Even in the daylight they would try to keep them out, I think, at any rate until they got a message through to the Master of the Hall - for they would not like the look of the Riders, and would certainly be frightened by them. But, of course, Buckland cannot resist a determined attack for long. And it is possible that in the morning even a Black Rider that rode up and asked for Mr. Baggins would be let through. It is pretty generally known that you are coming back to live at Crickhollow.’
‘Henn yw serghek orth an pyth a dybydh i dhe wul mar kwrellons i dha gavoes omma,’ a worthybis Merri. ‘I a allsa drehedhes dh’omma dhe’n termyn ma, heb mar, mar ny vons i hedhys dhe’n Yet Kledh, yn le may teu an ke dhe lann an avon, dhe’n tu ma an pons. Ny’s gasa entra an gwithysi-yet dres an nos, kyn hwrellons i ynnia entrans. Yn golow an jydh ynwedh, i a assaysa aga nagha, dell dybav, dhe’n leha bys y’n prys i dhe dhanvonn messach dhe Vester An Hel – rag na via da gansa golok an Varghogyon, ha sur ov vy y fia own dhedha dresta. Mes, heb mar, ny yll Bukland sevel erbynn omsettyans diwysyk dre dermyn hir. Ha martesen, y’n myttin, nebonan keffrys ha Marghek Du a dheffo ha govynn yn kever Mester Bagyns a vo gesys. Godhvedhys yw dre vras ty dhe dhehweles rag triga dhe Grikholow.’

The woods on either side became denser; the trees were now younger and thicker; and as the lane went lower, running down into a fold of the hills, there were many deep brakes of hazel on the rising slopes at either hand. At last the Elves turned aside from the path. A green ride lay almost unseen through the thickets on the right; and this they followed as it wound away back up the wooded slopes on to the top of a shoulder of the hills that stood out into the lower land of the river-valley. Suddenly they came out of the shadow of the trees, and before them lay a wide space of grass, grey under the night. On three sides the woods pressed upon it; but eastward the ground fell steeply and the tops of the dark trees, growing at the bottom of the slope, were below their feet. Beyond, the low lands lay dim and flat under the stars. Nearer at hand a few lights twinkled in the village of Woodhall.
An koes ryb an hyns a dheuth ha bos tewwa; an gwydh o yowynkka ha brassa; dell wrug mos an bownder isella, ow mos yn-nans yn kris an breow, yth esa lies perthi a gollwydh dhe’n lederow a sevis dhe’n dhew du. Wor’tiwedh, an Elfow a dreylyas a-denewen diworth an hyns. Yth esa lannergh gwyrdh hir, ogas ha mes a wel dres an goedhyli a-dhyghow; hag i a’n sywyas dell wrug ev mos yn-bann an lederow gwydhek dhe wartha skoedh an breow a ystynnas y’n tiryow isella nans an avon. Distowgh, i a dheuth mes a skeusennow an gwydh, hag a-ragon yth esa aswa efan a wels, loes yn-dann ebron an nos. Dhe dri thu, an koes a’s kyrghynnas; mes dhe’n howldrevel, an dor a goedhas yn teserth, hag yth esa pennow an gwydh ow tevi dhe-woeles an leder, yn-dann aga dewdroes. Dresta, an tiryow isel a ystynnas godewl ha gwastas yn-dann an ster. Nessa, nebes golowys a derlentris yn treveglos Wudol.

Never gonna give you up, never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry, never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you
Nevra ny wrav dha dhaskor, nevra ny wrav diswaytyas Nevra ny wrav ponya 'dro ha dha asa Nevra ny wrav dha dristhe, nevra 'medhav Duw genes Nevra ny wrav gul gow ha’th shyndya