sectors oor Kornies

sectors

naamwoord

Plural form of sector.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

ranngylghyow

troghow

Sectors

Soortgelyke frases

sectoral
ranngyghyel

community sector
brasrann kemeneth

rented sector
ranngylgh rentys

private sector
brasrann pryveth · rann brivedh · ranngylgh privedh

work sector
ranngylgh ober

public sector
ranngylgh poblek

sector collaboration
kesoberyans ranngylghyek

private rented sector
ranngylgh rentys privedh

aviation sector
parth ayrennans

voorbeelde

It faces social, economic and environmental challenges as well as significant private sector development pressure.
Yma a-dheragdho chalenjys sosyel, erbysiethek ha kyrhynedhel, keffrys ha gwask dhisplegya a vri a’n ranngylgh privedh.

Growing our creative sector further will provide fulfilling careers, whilst diversifying and boosting our economy.
Tevi agan ranngylgh awenek a wra provia resegvaow kewera, y’n kettermyn ha divershe ha kennertha agan erbysiedh.

sector [hanow kadarn gorow]
zone grugys

We have set out in this paper the rationale and framework for a five year culture programme for Cornwall, inviting comment from funding partners, the cultural sector, businesses and the wider community.
Ni re dhiskwedhas y’n paper ma an reson ha’n framweyth rag towlen wonisogethek a bymp bledhen rag Kernow, yn unn elwel kampoll dhyworth kesparow arhasans, an ranngylgh gonisogethek (restransow ha tus unnik), negysyow ha’n gemenieth ledanna.

MOVIÉNDOTE Association is a cultural non-profit association formed by people experienced in the fields of education, social inclusion, employment and equal opportunities. People coming from different sectors of the civil society that aim at joining efforts to promote a sense of responsibility about our own environment and encouraging and supporting people to take action in the different areas of society. Moviéndote works with and for collectives in risk of social exclusion and promotes awareness raising, research, training, volunteering and, in general, active citizenship initiatives that bring together intercultural and intergenerational collectives.
Kowethas MOVIÉNDOTE yw kowethas gonisogethek heb budh furvys gans tus ha gansa prevyans yn materyow adhyskans, synsyans socyal, arveth ha chonsyow par. Tus a dheu dhyworth rannow divers a’n gemeneth civil ha gansa an amkan dhe omjunya assays dhe avonsya omglewans a omgemeryans a’gan kerghynnedh agan honan ha dhe genertha ha skoodhya tus dhe wul taklow y’n rannow divers a’n gemeneth. Moviéndote a ober gans hag a-barth kuntellesow a dus yn peryl a vos kes yn-mes a’n gemeneth, keffrys hag avonsya warneth, hwithrans, trenyans, ober bodhek ha, dre vras, gwriansow burjysi bew hag a dhre war-barth kuntellesow ynterwonisogethek ha ynterhenedhek.

An area where the public sector is working together to deliver a joint strategy for Cornwall with its aim of achieving a leading position in sustainable living.
Ranndir may ma an rannngylgh poblek owth oberi war-barth rag delivra kestrateji rag Kernow gans y vedrans a gowlwul savla a wra ledya bewnans sostenadow.

Overall it’s estimated that Cornwall’s marine industry sector generates £1.1 billion per annum to the Cornwall and Isles of Scilly economy.
Dre vras dismygys yw y hwra ranngylgh diwysyans morek Kernow kevri £1.1 bilvil pub bledhen dhe erbysiedh Kernow ha Syllan.

By making sure these work together we will help deliver the vision of a stronger, more resilient Cornwall, which has been identified by public sector agencies as key to Cornwall’s future success – this is set out in more detail in Future Cornwall, available from Cornwall Council.
Dre surhe y hwra an re ma kesoberi, y hwren ni gweres ow telivra an hunros a Gernow greffa ha moy hebleth, an pyth re beu aswonnys gans maynys ranngylgh poblek avel alhwedh dhe sewena dhevedhek a Gernow – hemm yw arayys yn manylyon leunna yn Future Cornwall, kavadow dhyworth Konsel Kernow.

The Strategy continues to guide the future direction of work, increase the recognition of the importance of the maritime sector and respond to the various challenges and opportunities that lie ahead.
An Strateji a bes gedya an tu devedhek a'n ober, ynkressya aswonvos posekter an ranngylgh morek ha gorthebi dhe'n challenjys ha chonsyow divers usi a-dheragon.

sone; sector; kelgh belt grugys aventuryans, grugysow
grugys (hanow gorow)

aviation sector
/ parth ayrennans / / /

Cornwall’s marine sector accounts for almost one in seven marine jobs in the UK and 8% of the UK’s marine industry turnover.
Ranngylgh morek Kernow a gompt rag ogas hag onan yn seyth soodh morek y’n RU hag 8% a’n treusyans diwysyans morek an RU.

Nickel is a chemical element with the symbol Ni and atomic number 28. It is a silvery-white lustrous metal with a slight golden tinge. Nickel belongs to the transition metals and is hard and ductile. Pure nickel, powdered to maximize the reactive surface area, shows a significant chemical activity, but larger pieces are slow to react with air under standard conditions because an oxide layer forms on the surface and prevents further corrosion (passivation). Even so, pure native nickel is found in Earth's crust only in tiny amounts, usually in ultramafic rocks, and in the interiors of larger nickel–iron meteorites that were not exposed to oxygen when outside Earth's atmosphere. Meteoric nickel is found in combination with iron, a reflection of the origin of those elements as major end products of supernova nucleosynthesis. An iron–nickel mixture is thought to compose Earth's outer and inner cores. Use of nickel (as a natural meteoric nickel–iron alloy) has been traced as far back as 3500 BCE. Nickel was first isolated and classified as a chemical element in 1751 by Axel Fredrik Cronstedt, who initially mistook the ore for a copper mineral, in the cobalt mines of Los, Hälsingland, Sweden. The element's name comes from a mischievous sprite of German miner mythology, Nickel (similar to Old Nick), who personified the fact that copper-nickel ores resisted refinement into copper. An economically important source of nickel is the iron ore limonite, which often contains 1–2% nickel. Nickel's other important ore minerals include pentlandite and a mixture of Ni-rich natural silicates known as garnierite. Major production sites include the Sudbury region in Canada (which is thought to be of meteoric origin), New Caledonia in the Pacific, and Norilsk in Russia. Nickel is slowly oxidized by air at room temperature and is considered corrosion-resistant. Historically, it has been used for plating iron and brass, coating chemistry equipment, and manufacturing certain alloys that retain a high silvery polish, such as German silver. About 9% of world nickel production is still used for corrosion-resistant nickel plating. Nickel-plated objects sometimes provoke nickel allergy. Nickel has been widely used in coins, though its rising price has led to some replacement with cheaper metals in recent years. Nickel is one of four elements (the others are iron, cobalt, and gadolinium) that are ferromagnetic at approximately room temperature. Alnico permanent magnets based partly on nickel are of intermediate strength between iron-based permanent magnets and rare-earth magnets. The metal is valuable in modern times chiefly in alloys; about 68% of world production is used in stainless steel. A further 10% is used for nickel-based and copper-based alloys, 7% for alloy steels, 3% in foundries, 9% in plating and 4% in other applications, including the fast-growing battery sector, including those in electric vehicles (Evs). As a compound, nickel has a number of niche chemical manufacturing uses, such as a catalyst for hydrogenation, cathodes for rechargeable batteries, pigments and metal surface treatments. Nickel is an essential nutrient for some microorganisms and plants that have enzymes with nickel as an active site.
Elven gymyk yw nikel, niver 28 y'n Vosen Beriodek. Y furvell gymyk yw Ni. An hanow a dheu dhyworth an ger Almaynek kupfernickel, ow styrya kober an Jowl. Essensek yw nikel dhe nebes eghennow, mes ny wodhvedhys yw poran an fordh may hwra effeythya an korf. Anella polter nikel a yll kawsya kanker skevens ha tron, hag tava teudhansow nikel a yll kawsya dermatitis. Tus val almaynek a wodhya moon rudh-gell henwys kupfernickel gansa (kober an Jowl, awos ny yllens kavos alkan dyworto). Usys o gansa dhe liwa gweder gwyrdh. Yn 1751 diskudhys veu alkan nikel gans Axel Fredrik Cronstedt yn Stockholm. Meur a'n nikel war an nor a dheuth dhyworth meyn kowas. Men kowas bras hag a dhiyskynnas yn ranndir Sudbury, Kanada, nans yw a-dro dhe 2 bilvil a vledhynnyow, a styr bos balyow bras ena (30% a askorrans ollvysel). Ostrali hag Indonesi a askorr meur a voon ynwedh. Kolonnen an nor yw gwrys a horn a nikel. Yn 1844 diskudhys veu bos nikel pur dha dhe weres gans platyans arghans. Lemmyn usys yw dhe wul dur dinam. Es yw dhe wul gwiver dhyworth nikel. Yma meur a wlasow ow tevnydhya nikel dhe wul bathow. Yma niver a gesalkenyow arbennek ow komprehendya nikel, kepar ha: Invar yw 64% horn ha 36% nikel. Ny wra omlesa pan yw tommhes. Usys yw yn klockow ha snodow musura. Nikrom yw nikel gans ynter 11% ha 22% kromiom. Ev a wra gorthsevel tommder. Usys yw yn fornow ha krasellow. Monel yw 70% nikel ha 30% kober. Da yw rag gorthsevel kesknians gans dowr an mor. Usys yw dhe wul gwelynni kengorreroryon yn gorholyon. Aluminid nikel (Ni3Al) yw pur grev yn tempredhow ughel. Usys yw dhe wul jynnow fusennow ha jettow. Nitinol yw 55% nikel ha 45% titaniom. Yma dhe'n alkan ma an gallos dhe berthi kov furv kyns. Usys yw dhe wul framyow dewweder. Usys yw nikel avel katalydh dhe dreylya oylow dybradow dhe vlonegow, dre henna ow kul 'margarine'. Poos atomek nikel yw 58.69. Y boynt teudhi yw 1453°C ha'y boynt bryjyon yw 2732°C. Y dhosedh yw 8.9kg an liter. Alkan arghansek, lenter, es y dhyghtya yw.

We will deliver this through Good Growth – a focus on green and inclusive growth – through growing innovative businesses and organisations characterised by their growing social and environmental responsibility, through facilitating growth and increased investment in our green economy and high potential sectors, through empowering proud and vibrant communities and by creating skills and employment programmes that mean people can live longer, healthier lives earning real living wages in careers of choice ensuring better living standards and well-being.
Ni a wra delivra hemma dre Devyans Da – fog war devyans glas ha dalghus – dre devi negysyow awenek ha kowethasow ow tevi aga omgemeryans socyal ha kerghynedhel, dre esya tevyans ha kevarghow kressys y'gan erbysiedh glas ha ranngylghyow ughel aga galadewder, dre alosegi kemenethow gothus ha bewek ha dre wruthyl towlennow sleyneth ha skoodh hag a styr y hyll tus bewa bewnansow hirra ha yaggha ow tendyl gober bewadow yn hwir yn resegvaow a vodh ow surhe savonow bewa gwell ha sewyansow gwell.

We have also outlined the need for a single sector network to feed ideas and projects to the Board.
Ynwedh ni re linennas an edhom rag rosweyth ranngylgh unnik dhe vethya tybyansow ha ragdresow dhe’n Gesva.

private rented sector
/ ranngylgh rentys privedh / / /

sector
/ brasrann / / /

kelgh; sector grugys; stretch; region kelghva, parth zoo
milva

The emerging South West Supply Chain (SSC) driven by the South West LEP regions will become a dynamic force in sector collaboration, unlocking smart specialisation supply chains and improving productivity within the South West.
An Gadon Brovia Soth-West (GBS) lewys gans ranndiryow KAL Soth-West a wra dos ha bos nerth dynamek yn kesoberyans ranngylghyek, yn unn dhialhwedha kadonyow provia arbennegyans fur ha gwellhe askorruster a-ji dhe’n Soth-West.

The work sector helps to identify and share best practice across the member administrations and amongst IML languages communities.
An ranngylgh-ober a weres dhe aswon ha kevrenna praktis an gwella dres menystransow-eseli hag yn-mysk kemenethow yethow GML.

By making sure these work together we will help deliver the vision of a stronger, more resilient Cornwall, which has been identified by public sector agencies as key to Cornwall’s future success – this is set out in more detail in Future Cornwall, available from Cornwall Council.
Dre surhe y hwra an re ma kesoberi, y hwren ni gweres ow telivra an hunros a Gernow greffa ha moy hebleth, an pyth re beu aswonnys gans maynys ranngylgh poblek avel alhwedh dhe sewena dhevedhek a Gernow – hemm yw arayys yn manylyon leunna yn Future Cornwall, kavadow dhyworth Konsel Kernow. Dhe fleghes ha tus yowynk ow kodhevel awos bresel – kepar hag yn Yemen

2014 will see us take our joint strategic needs assessment to a joint strategic assessment with greater buy in from across the public sector and with stronger community involvement in its design.
Yn 2014 ni a wra displegya agan arvreusyans a edhommow kesunys ha stratejek dhe arvreusyans kesunys ha stratejek gans moy unverheans dhyworth a-hys an ranngylgh poblek ha gans omvyskans kreffa an gemeneth yn y dhesin.

Tourism is also central to Cornwall’s economy; we attract around 4.5 million visitors annually, and the sector is valued at £990m (GVA), accounts for 9.9% of the total economy and supports 37,300 jobs.
Tornyaseth yw kresel ynwedh dhe erbysiedh Kernow; ni a denn a-dro dhe 4.5 milvil havyas pub bledhen, ha'n ranngylgh yw talvedhys orth £990m (TKK), ow kompreghendya 9.9% a'n erbysiedh kowal ha skoodhya 37,300 soodh.

We are committed to working in partnership with the whole sector and our communities to develop Cornwall’s cultural offer.
Ni yw omres dhe oberi yn keskowethyans gans an ranngylgh dien ha’gan kemeniethow dhe dhisplegya an profyans gonisogethek a Gernow. Yma STI kepar ha Hasliv ow tos ha bos moy kales dh’aga dyghtya, drefen gorthvewosegi dhe dhos ha bos le effeythus.

voluntary sector
/ brasrann bodhek / / /