growing oor Latyn
growing
en
Present participle of grow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
adulescens
animatus
118) No avenue should be left unexplored to ensure that this clear and practical recommendation finds within Christian families growing and joyful acceptance.
27), Nihil igitur praetermittendum est, ut perspicua haec agendi norma apud christianorum familias magis magisque laetoque animo ad effectum deducatur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We express the sincere wish that all "may grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ", as the Prince of the Apostles desired (2 Pet 3:18).
et vocantur patres, addito consultandum super re magna et atroci.vatican.va vatican.va
In 2007, there is a growing elderly population with six retirement villages currently in the suburb.
Forte congruerat ut Clodii Macri et Fontei Capitonis caedes nuntiarentur.WikiMatrix WikiMatrix
Agricola moderated his energy and restrained his ardour, that he might not grow too important, for he had learnt to obey, and understood well how to combine expediency with honour.
si sexaginta milites (tot enim adveniebant) propulisset, dum refertur nuntius Neroni, dum manus alia permeat, multa secutura, quae adusque bellum evalescerent.latin-ancient latin-ancient
Moreover, ideologies which are alien to the faith can stimulate the believing members of the family to grow in faith and in the witness of love.
hinc Gracchi et Saturnini turbatores plebis nec minor largitor nomine senatus Drusus; corrupti spe aut inlusi per intercessionem socii.vatican.va vatican.va
15. He wrote at all times in a dignified but facile style, varied now and then by a marvelous acuteness in thought and grace of expression, and by reason of these qualities his writings have proven themselves quite agreeable reading. After having pointed out how we must flee sin, fight against our evil inclinations, and avoid all useless and harmful actions, he then goes on expounding the nature of those practices of piety which cause the soul to grow, as well as how it is possible for man to remain ever united to God.
nam, ut rettuli, proprium ducem tuendae Armeniae poposcerat, et adventare Caesennius Paetus audiebatur.vatican.va vatican.va
Love grows through love.
utque Domitiani animum Varo haud alienum deleniret, Arrecinum Clementem, domui Vespasiani per adfinitatem innexum et gratissimum Domitiano, praetorianis praeposuit, patrem eius sub C. Caesare egregie functum ea cura dictitans, laetum militibus idem nomen, atque ipsum, quamquam senatorii ordinis, ad utraque munia sufficere.vatican.va vatican.va
While scientific and technological progress continues to overturn man's surroundings, his patterns of knowledge, work, consumption and relationships, two aspirations persistently make themselves felt in these new contexts, and they grow stronger to the extent that he becomes better informed and better educated: the aspiration to equality and the aspiration to participation, two forms of man's dignity and freedom.
Hanc nactus appellationis causam Quintilius circuire aciem Curionis atque obsecrare milites coepit, ne primam sacramenti, quod apud Domitium atque apud se quaestorem dixissent, memoriam deponerent, neu contra eos arma ferrent, qui eadem essent usi fortuna eademque in obsidione perpessi, neu pro his pugnarent, a quibus cum contumelia perfugae appellarentur. Huc pauca ad spem largitionis addidit, quae ab sua liberalitate, si se atque Attium secuti essent, exspectare deberent.vatican.va vatican.va
Despite many contradictions, society is increasingly witnessing a powerful thirst for justice and peace; a more lively sense that humanity must care for creation and respect nature; a more open search for truth; a greater effort to safeguard human dignity; a growing commitment in many sectors of the world population to a more specific international solidarity and a new ordering of the world in freedom and justice.
Nam sicut magno accidit casu ut in ipsum incautumetiamatque imparatum incideret, priusque eius adventus ab omnibus videretur, quam fama ac nuntius adferretur: sic magnae fuit fortunae omni militari instrumento, quod circum se habebat, erepto, raedis equisque comprehensis ipsum effugere mortem.vatican.va vatican.va
They can grow to 25 cm long with tentacles extended and can reach a diameter of 8 cm.
Homini mendaci, etiamsi vera dicit, nemo credit.WikiMatrix WikiMatrix
The kingdom aims at transforming human relationships; it grows gradually as people slowly learn to love, forgive and serve one another.
Eo de media nocte Caesar isdem ducibus usus qui nuntii ab Iccio venerant, Numidas et Cretas sagittarios et funditores Baleares subsidio oppidanis mittit; quorum adventu et Remis cum spe defensionis studium propugnandi accessit et hostibus eadem de causa spes potiundi oppidi discessit.vatican.va vatican.va
There is a growing awareness that scientific and technological progress cannot be equated with the progress of humanity and history, a growing sense that the way to a better future lies elsewhere.
Tiberium olimnomine Augusti desideria legionum frustrari solitum: easdem artis Drusum rettulisse.vatican.va vatican.va
Slowly spiritual joy will grow in you.
In this article the cognitive therapy of the delusions of a man with psychosis is described.WikiMatrix WikiMatrix
Regular electric service began on 8 July 1991, and passenger numbers have continued to grow steadily.
Civitatibus maxima laus est quam latissime circum se vastatis finibus solitudines habere.WikiMatrix WikiMatrix
In the family we receive an integral education, which enables us to grow harmoniously in personal maturity.
his copiis rector additus Annius Gallus, cum Vestricio Spurinna ad occupandas Padi ripas praemissus, quoniam prima consiliorum frustra ceciderant, transgresso iam Alpis Caecina, quem sisti intra Gallias posse speraverat.vatican.va vatican.va
Joseph is a growing son, a growing son and comely to behold: the daughters run to and fro upon the wall.
reliqua lacus classiarii tectis navibus obtinebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You grow.
Eporedorigem et Viridomarum, quos illi interfectos existimabant, inter equites versari suosque appellare iubet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Most are herbaceous plants, though a few are subshrubs growing to 60 cm (24 in) tall.
Fama fuit Subrium Flavum cum centurionibus occulto consilio, neque tamen ignorante Seneca, destinavisse, ut post occisum opera Pisonis Neronem Piso quoque interficeretur tradereturque imperium Senecae, quasi insonti et claritudine virtutum ad summum fastigium delecto.WikiMatrix WikiMatrix
Their presence is a source of enrichment for all priests. The different particular charisms which they live, while challenging all priests to grow in the understanding of the priesthood itself, help to encourage and promote ongoing priestly formation.
Itaque, cum summo studio a militibus administraretur, XII navibus amissis, reliquis ut navigari satis commode posset effecit.vatican.va vatican.va
In this way the family inheritance grows wider.
Qua re cognita celeriter quae in statione pro castris erant Afranii cohortes breviore itinere ad eundem occupandum locum mittuntur.vatican.va vatican.va
In this sense they ought to accompany their work of discernment with guidance and, above all, encouragement so that lay associations might grow in Church communion and mission.
sed initium detegendae saevitiae praebuit interversis patroni rebus ad accusandum transgrediens Fortunatus libertus, adscito Claudio Demiano, quem ob flagitia vinctum a Vetere Asiae pro consule exolvit Nero in praemium accusationis.vatican.va vatican.va
Where in the West there are no Eastern priests to look after the faithful of the Eastern Catholic Churches, Latin Ordinaries and their co - workers should see that those faithful grow in the awareness and knowledge of their own tradition, and they should be invited to cooperate actively in the growth of the Christian community by making their own particular contribution.
Lacus immenso ambitu, specie maris, sapore corruptior, gravitate odoris accolis pestifer, neque vento impellitur neque piscis aut suetas aquis volucris patitur.vatican.va vatican.va
I have already remarked, and with deep joy, how an imperfect but real communion is preserved and is growing at many levels of ecclesial life.
Vetus illi cupido erat curriculo quadrigarum insistere, nec minus foedum studium cithara ludicrum in modum canere.vatican.va vatican.va
Plants can't grow without air.
His rebus eitis signum dat et ab dextra parte alio ascensu eodem tempore Aeduos mittit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parents are finding it ever more difficult to follow the lives of their children as they grow to maturity.
Noctem sideribus inlustrem et placido mari quietam quasi convincendum ad scelus dii praebuere.vatican.va vatican.va
A growing appreciation of this significant aspect of the Church's faith has been an important part of our experience in the years following the liturgical renewal desired by the Second Vatican Council.
ille uno cum liberto ferrum veste occultum infert.vatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.