Constans II oor Noorse Bokmål

Constans II

en
Constans II (usurper)

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Konstans II

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Later that same year his uncle was deposed, and Constans II was left as sole emperor.
Jeg forteller deg hva du skal tenkeWikiMatrix WikiMatrix
Constantine and Gregoria married in 629 or perhaps early 630 and in that year their first child, Constans II was born.
Hvis du lar meg forhandle...... kan jeg garantere dine kravWikiMatrix WikiMatrix
Grimoald managed to regain control over the duchies and deflected the late attempt of the Byzantine emperor Constans II to conquer southern Italy.
Jeg er blitt riktig velståendeWikiMatrix WikiMatrix
It was in Rome that Pope Martin and Maximus were arrested in 653 under orders from Constans II, who supported the Monothelite doctrine.
med sin flotte vin og pretensiøse aksentWikiMatrix WikiMatrix
From 663 to 668 Syracuse was the seat of Emperor Constans II, as well as a capital of the Roman Empire and metropolis of the whole Sicilian Church.
interiørdeklarasjonWikiMatrix WikiMatrix
However, on the death of Emperor Heraclius and the accession of Emperor Constans II, Pyrrhus returned to Constantinople and recanted of his acceptance of the Dyothelite ("two wills") position.
Alt i disse skogene er ubehageligWikiMatrix WikiMatrix
This view has been objected to by other historians however, and more recent scholarship dates their creation later, to the period from the 640s to the 660s, under Constans II (r.
La de ham i jern?WikiMatrix WikiMatrix
By the time of Constans II (who also organized campaigns against the Slavs), the significant number of the Slavs of Macedonia were captured and transferred to central Asia Minor where they were forced to recognize the authority of the Byzantine emperor and serve in its ranks.
Du lurer oss ikke denne gangenWikiMatrix WikiMatrix
Constantine was succeeded by his three sons born of Fausta, Constantine II, Constantius II and Constans.
Jeg har en far på fylla, og en hysterisk morWikiMatrix WikiMatrix
Constantine left the empire to his heirs, some nephews and his three sons, Constantine II, Constantius and Constans.
Er jeg i vanskeIigheter?jw2019 jw2019
Constantine II's relationship with Constans I was tense, and in 340, Constantine took advantage of Constans absence from Italy and invaded it.
Det er forstyrrende for handlingen.- Den påvirker meg ikke så myeWikiMatrix WikiMatrix
Constantius II, older brother of Constans and emperor in the East, promptly set forth towards Magnentius with a large army.
Den store kjeften dinWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, Constans did sponsor a decree alongside Constantius II that ruled that marriage based on "unnatural" sex should be punished meticulously.
Jeg klarer detWikiMatrix WikiMatrix
Born in 652, he succeeded following the murder of his father Constans II.
Det er den første av mange ganger også, så bare venn deg til detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Constans II supported Monothelitism, and had Maximus exiled for his refusal to agree to Monothelite teachings.
Gigantisk, truende, overnaturIig formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A silver hexagramma showing Constans II with his son.
Det gjør hun alltidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basil was the first Byzantine emperor since Constans II (r. 641–668) to pursue an active policy to restore the Empire's power in the West.
Virkningen av din liberaliseringsteologiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For a while, the West remained important, with Emperor Constans II ruling from Syracuse in Sicily a Roman Empire that still stretched from North Africa to the Caucasus in the 660s.
Vi vil trenge et større romParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the time of Constans II a significant number of the Slavs of Macedonia were captured and transferred to central Asia Minor where they were forced to recognize the authority of the Byzantine emperor and serve in his ranks.
Skold Rotta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the time of Constans II a significant number of the Slavs of Macedonia were captured and transferred to central Asia Minor where they were forced to recognize the authority of the Byzantine emperor and serve in its ranks.
Du trykker bare på knappenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Division of the Roman Empire among the Caesars appointed by Constantine I: from west to east, the territories of Constantine II, Constans I, Dalmatius and Constantius II.
Vet du hvor hun er?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The result of the debate was that Pyrrhus admitted the error of the Monothelite position, and Maximus accompanied him to Rome in 645.[8] However, on the death of Emperor Heraclius and the ascension of Emperor Constans II, Pyrrhus returned to Constantinople and recanted of his acceptance of the Dyothelite ("two wills") position.
Jeg skal gi Sam beskjed når han kommerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the death of his father in 337, Constantine II became emperor jointly with his brothers Constantius II and Constans.
Cobb kan ikke bygge mer, kan han?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son of Constantine I; succeeded as joint Augustus with his brothers Constantine II and Constans I; sole emperor from 350 AD
Jeg har aldri sett oss med barn i fremtidenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 succeeded as joint Augustus with his brothers Constantine II and Constans I; sole emperor from 350 AD 22 succeeded as joint Augustus with his brothers Constantine II and Constantius II
Han ante ikke hvor høyt jeg var over bakkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.