Deventer oor Noorse Bokmål

Deventer

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Deventer

voorbeelde

In 2005 the municipality of Bathmen (with a population of about 5,000 people) was merged with Deventer as part of a national effort to reduce bureaucracy in the country.
I 2005 ble kommunen Bathmen med rundt 5000 mennesker slått sammen med Deventer som en del av et nasjonal forsøk på å redusere byråkratiet i landet.

He attended school in Deventer from 1392 to 1399.
Han gikk på skolen i Deventer fra 1392 til 1399.

Arnold descended from the German House of Isenburg and had been provost in Deventer since 1176.
Arnold kom fra den tyske adelsslekten Isenburg og hadde fra 1176 vært kapellan i Deventer.

Until Kallie van Deventer caught him.
Helt til Kallie van Deventer fikk tak i ham.

I first moved in with a Witness family who lived nearby, but my father was still making life difficult for me, so I moved to the congregation in Deventer (Overijssel), which was some 60 miles (95 km) away.
Først flyttet jeg inn hos en familie i sannheten som bodde i nærheten, men faren min gjorde fortsatt livet vanskelig for meg, så jeg flyttet til menigheten i Deventer (Overijssel), nesten ti mil unna.

In August, Deventer is home to Europe's largest book fair, attracting 125,000 visitors.
I august er Deventer hjem for en årlig bokfestivalen, en av de største i Europa med rundt 125 000 besøkende.

Most of the letters found in Epistolæ Obscurorum Virorum are addressed to Hardwin von Grätz in Deventer and contain mock accusations against him, such as allegation that he had been intimate with Johannes Pfefferkorn's wife (Letter XII) and that Gratius had defecated his pants in public (letter XL).
De fleste av brevene i Epistolæ obscurorum virorum er adresserte til Hardwin von Grätz i Deventer og inneholder hånende anklage mot ham, som at han skulle ha vært intim med Johannes Pfefferkorns hustru (brev XII) og at von Grätz hadde trukket ned sine bukser offentlig (brev XL).

He often printed the works of other cartographers including Gastaldi's map of the world in 1555, Jacob van Deventer's map of Brabant in 1558, Ortelius' eight sheet map of the world in 1564, and maps by Bartholomeus Musinus and Fernando Alvares Seco.
Han trykket ofte verker av andre kartografer, som Gastaldis verdenskart i 1555, Jacob van Deventers kart av hertugdømmet Brabant i 1558, Ortelius' åtte kartblader over verden i 1564, og kart av Bartholomeus Musinus og Fernando Alvares Seco.

The settlement came into being at the point where the old road from Amersfoort to Deventer crossed that from Arnhem to Zwolle.
Bosetningen ble etablert på stedet hvor den gamle veien fra Amersfoort til Deventer krysset den fra Arnhem til Zwolle.

In 1392, Thomas followed his brother, Johann, to Deventer in the Netherlands in order to attend the noted Latin school there.
I 1392 fulgte Thomas sin bror, Jan, til Deventer i bispedømmet Utrecht, for å begynne på den respekterte latinskolen der.

Remains of Viking attacks dating from 880 to 890 have been found in Zutphen and Deventer.
Levninger av vikingangrep fra tiden mellom 880 og 890 har blitt avdekket i Zutphen og Deventer.

Garcinia Cambogia is among the very popular garcinia cambogia supplements in Deventer Netherlands, which supplies you all the benefits of garcinia cambogia together with the benefits of raspberry ketone.
Garcinia Cambogia er en av de bestselgende garcinia cambogia kosttilskudd i Harstad Norge, som gir deg alle fordelene ved garcinia cambogia sammen med fordelene med bringebær keton.

Deventer Tourism 2017: Best of Deventer, The Netherlands - TripAdvisor
Besøk Deventer i 2017: Det beste innen Deventer, Nederland turisme - TripAdvisor

Bishop Hunger of Utrecht fled in 858 to Roermond and later to Deventer.
Biskop Hunger av Utrecht flyktet i 858 til Roermond og senere til Deventer.

Step into the lobby of City Archives and Athenaeumbibliotheek to the Monastery 12 in Deventer and use this app to learn more about the books that are displayed.
Tre inn i lobbyen på Byarkivet og Athenaeumbibliotheek til klosteret 12 i Deventer og bruke dette programmet for å lære mer om bøkene som vises.

Arent Sweers was married three times: 1st time 15th January 1598 in Arnhem with Christina Tulleken, born in Arnhem (fs), 2nd time 13th May 1600 in Deventer, Overijssel with Judith Coster, dead before 1607, daughter of Assuerus Coster (fs) and Catharina Sprueten (fs).In this marriage probably the son Arent (who may have been the half brother who is a witness in Johannes' wedding? - see 16th Generation below).
Arent Sweers var gift tre ganger, 1) 15. jan. 1598 i Arnhem med Christina Tulleken, født i Arnhem,[47]2) 13. mai 1600 i Deventer, Overijssel, med Judith Coster, død før 1607, datter av Assuerus Coster[48]og Catharina Sprueten.[49] I ekteskapet med Judith Coster fikk han sannsynligvis sønnen Arent - se nærmere om ham under 16. generasjon.

One of the showcase projects of Teknos Drywood was the new town hall in Deventer, which was completed in 2016.
Et godt eksempel på et byggeprosjekt som har brukt Teknos Drywood er det nye rådhuset i Deventer som ble fullført i 2016.

Car Hire in Deventer Search and compare deals on economy, luxury, 7-9 seater cars and more
Leiebil i Deventer Søk og sammenligne tilbud på blant annet økonomibiler, luksusbiler og biler med 7-9 seter

Why use Hotels.com to book your Deventer lodging & accommodation?
Hvorfor bør du bruke Hotels.com til å bestille hoteller i Deventer?

In 2005 the municipality of Bathmen (pop. 5,000) was merged with Deventer as part of a national effort to reduce bureaucracy in the country.
I 2005 ble kommunen Bathmen med rundt 5000 mennesker slått sammen med Deventer som en del av et nasjonal forsøk på å redusere byråkratiet i landet.

6 Dortmundtstraat If you are looking for a rental car in Netherlands, but in a city other than Deventer, please click through to the Car rental Netherlands page, where you can choose in which city in Netherlands you want to rent a car.
Hvis du er ute etter en leiebil i USA, men i en annen by enn Beverly Hills, klikk deg frem til Bilutleie USA-siden, der du kan velge byen i USA der du vil leie en bil.

Hotels near Stadhuis van Deventer
Hotell i nærheten av Stadhuis van Deventer

In 1392, Thomas followed his brother, Jan, to Deventer in the Bishopric of Utrecht, in order to attend the noted Latin school there.
I 1392 fulgte Thomas sin bror, Jan, til Deventer i bispedømmet Utrecht, for å begynne på den respekterte latinskolen der.

Fast communication, very well cared for and warm welcome, information about Deventer and surroundings were ready.
Rask kommunikasjon, meget godt vedlikeholdt og varm velkomst, informasjon om Deventer og omgivelsene var klar.

He attended school in Deventer from 1392 to 1399.[4]
Han gikk på skolen i Deventer fra 1392 til 1399.