Grameen Bank oor Noorse Bokmål
Grameen Bank
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Grameen Bank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1976, the foundation helped launch the Grameen Bank, which offers small loans to the rural poor of Bangladesh.
Det gårrykter om at jeg ville ha Trotskij dreptWikiMatrix WikiMatrix
Yunus started the Grameen Bank.
Torpedorør # ogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grameen Bank I became involved in the poverty issue not as a policymaker or a researcher.
Jeg vokste opp herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The PRIDE concept has many characteristics in common with Grameen Bank in Bangladesh.
Jeg har varmet henne opp for degParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I named it Grameen Bank or Village bank.
Gå opp til din familieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Monday the Nobel Peace Price was given to Muhammad Yunus and Grameen Bank from Bangladesh.
Vi får likevel ikke lydParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grameen Bank now gives 30,000 scholarships every year.
Denne mannen er deres kaptein nåParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grameen Bank encouraged them, and before long all the children were going to school.
Du trenger ikke betale meg denne uka...... jeg tar bare denne espressomaskinen med megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All borrowers of Grameen Bank are celebrating this day as the greatest day of their lives.
Nei, vi må holde ossunna storbyeneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grameen Bank and I are deeply honoured to receive this most prestigious of awards.
Whitney, du skal drukne!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Grameen Bank's internal survey, 58 per cent of our borrowers have crossed the poverty line.
Nei, gift i # årParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deposits and own resources of Grameen Bank today amount to 143 per cent of all outstanding loans.
Far ville ikke like at vi var triste i kveldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norad submitted its report today on Norwegian support to Grameen Bank in Bangladesh in the 1980s and 1990s.
og ikke kan gjøre noe med det!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This initiative was extended on a larger scale through Grameen Bank.
Hvorfor ikke?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rest is owned by Grameen Telecom Corporation, linked to Muhammad Yunus and Grameen Bank.
Du gir folk råd om gjeldsfeller, men sitter selv fast i en!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three of these students are still with me in Grameen Bank, after all these years, as its topmost executives.
V? r roÉige, sa skjer ingen tingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1983 he established the Grameen Bank (Village Bank), founded on his conviction that credit is a fundamental human right.
Jeg så at han gikk opp trappeneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Grameen Bank was awarded the Peace Prize in 2006, more than seven million borrowers had been granted such loans.
Hvordan gjorde du det?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We gave loans from Grameen Bank to the poor women to buy mobile phones to sell phone services in the villages.
Har du telefonen hans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norad’s report shows that Grameen Bank transferred a total of NOK 608.5 million to its sister company Grameen Kalyan in 1996.
Vi starter her,-- drar ned hit-- og opp til San FranciscoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our vision was to ultimately convert this company into a social business by giving majority ownership to the poor women of Grameen Bank.
Jeg er ikke en heks!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, Grameen Bank gives loans to nearly 7.0 million poor people, 97 per cent of whom are women, in 73,000 villages in Bangladesh.
Han elsker deg, FannyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following negotiations, it was agreed in May 1998 that NOK 170 million was to be transferred back from Grameen Kalyan to Grameen Bank.
Hvem har kommandoen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grameen Bank was born as a tiny homegrown project run with the help of several of my students, all local girls and boys.
For eksempel av å være gammel og styggParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In March 2011, the Bangladesh government fired Yunus from his position at Grameen Bank, citing legal violations and an age limit on his position.
Hun hadde mareritt om at noen prøvde å drepe henneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.