Manage Privacy Relationships oor Noorse Bokmål

Manage Privacy Relationships

The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Behandle fortrolighetsforhold

The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts.

voorbeelde

To manage our relationship with you which includes notifying you about changes to our terms or privacy policy
For å administrere vårt forhold med deg som inkluderer: (a) Informere deg om endringer i våre Brukervilkår eller Personvernerklæring

Purpose/Activity: To manage our relationship with you which will include notifying you about changes to our terms or privacy policy
For å administrere vårt forhold til deg og administrere kontoen din, inkludert: • Melde fra til deg om endringer i våre brukervilkår eller personvernpolitikken

To manage our relationship with you which will include: (a) Notifying you about changes to our terms or privacy policy (b) Asking you to leave a review or take a survey
Pleie av forretningsforhold, inkludert: (a) notifikasjon om endring i vår personvernpolitikk (b) for å be deg om å skrive en anmeldelse eller delta i en undersøkelse.

We believe that it is in our legitimate interest as well as in your interest that we share your personal information with Schneider Electric subsidiaries on a need to know basis to carry out the data processing activities described in this Privacy Statement, for example for customer relationship management, sales or product support, marketing, product development purposes, improvement of the products, services and digital content, data quality checks, or security, regulatory and compliance purposes.
Vi mener at det er i vår legitime interesse, så vel som i din interesse, at vi deler dine personopplysninger med Schneider Electric-datterselskapene som har behov for det for å kunne utføre databehandlingsaktivitetene som er beskrevet i denne personvernerklæringen, for eksempel for kundeforholdsstyring, salgs- eller produktsupport, markedsføring, produktutvikling, forbedring av produktene, tjenestene og det digitale innholdet, datakvalitetskontroll eller sikkerhet, regelverk og samsvar.

We also process the personal data described above in this Privacy Notice for the purpose of determining your relationship with Thommessen, to improve our services, and for the purpose of managing our client relationship.
Vi behandler også disse opplysningene i markedsføringsøyemed for å vite hvilken relasjon du har til Thommessen, samt for å kunne forbedre våre tjenester. Vi vurderer det slik at disse interessene overstiger hensynet til ditt personvern.

We urge you to read this Privacy Policy to learn more about the policies and practices that Biogen Australia Pty Ltd and Biogen NZ Biopharma Limited (collectively “Biogen”) have developed to safeguard personal information, to manage our relationships with the third parties who may have access to personal information, and to comply with all applicable Australian and New Zealand privacy laws, referred to collectively as the “Privacy Laws”.
Vi oppfordrer deg til å lese disse retningslinjene for personvern for å lære mer om interne regler og praksis som Biogen har utviklet for å beskytte personopplysninger, for å forvalte våre relasjoner med tredjeparter som kan ha tilgang til personopplysninger og for å etterkomme alle relevante datasikkerhetsregler.

We urge you to read this Privacy Policy to learn more about the policies and practices that Biogen Idec Ltd. (“Biogen”) has developed to safeguard personal information, to manage our relationships with the third parties who may have access to personal information and to comply with all applicable data-protection laws.
Vi oppfordrer deg til å lese disse retningslinjene for personvern for å lære mer om interne regler og praksis som Biogen har utviklet for å beskytte personopplysninger, for å forvalte våre relasjoner med tredjeparter som kan ha tilgang til personopplysninger og for å etterkomme alle relevante datasikkerhetsregler.

(2) These terms and conditions (the “Host Ts&Cs”) together with the Privacy Policy, govern the relationship between HAEM and any party which accesses or uses the Site to offer or advertise any property for rent, including property owners, lessees and property managers, (collectively, “Hosts” or “you”).
1.2 Disse vilkårene («Eiervilkårene») og Personvernerklæringen regulerer forholdet mellom HomeAway og enhver annen part som får tilgang til eller bruker Portalen til å tilby eller legge inn eiendom til leie, inkludert boligeiere, leietakere og Eiendomsforvaltere, (samlet omtalt «Eiere» eller «du/dere»).

1.2 These terms and conditions (the “Owner Ts&Cs”) together with the Privacy Policy, govern the relationship between HomeAway and any party which accesses or uses the Site to offer or list any property for rent, including property owners, lessees and property managers, (collectively, “Owners” or “you”).
1.2 Disse vilkårene og betingelsene («vilkår og betingelser for eier») sammen med Privacy Policy [personvernpolicy], regulerer forholdet mellom HomeAway og enhver annen part som har tilgang til eller bruker nettstedet til å tilby eller legge inn eiendom til utleie, inkludert eiere, leietakere og eiendomsforvaltere, (samlet, «eiere» eller «du/dere»).

Information Notice: Your personal information will be processed by Navico, acting as a Data Controller, in accordance with the Privacy Policy for the purpose of offering or providing you with our products and/or services and the management of your customer relationship with Navico (the “Purposes”) and may be shared with its affiliates, business partners or service providers and with any third parties located within or outside the EU for the Purposes.
Informasjonsmelding: Dine personlige opplysninger blir behandlet av Navico, som fungerer som en datakontrollør i henhold til retningslinjene for personvern for formålet av å kunne tilby eller gi deg våre produkter og/eller tjenester og administrasjonen av kundeforholdet ditt med Navico («Formålene») og kan deles med tilknyttede selskaper, forretningspartnere eller tjenesteleverandører og med alle tredjeparter som finnes i eller utenfor EU til formålene.

1.2 These terms and conditions (the “Owner Ts&Cs”) together with the Privacy Policy govern the relationship between HomeAway and any party which accesses or uses the Site to offer or list any Property for rent (as defined below), including property owners, lessees and property managers, (collectively, “Owners” or “you”).
1.2 Disse vilkårene («Eiervilkårene») og Personvernerklæringen regulerer forholdet mellom HomeAway og enhver annen part som får tilgang til eller bruker Portalen til å tilby eller legge inn eiendom til leie, inkludert boligeiere, leietakere og Eiendomsforvaltere, (samlet omtalt «Eiere» eller «du/dere»).

Right Management, ManpowerGroup and Affiliates shall be free to use such information for any purpose and shall not be subject to any obligations of confidentiality regarding such information, except as required by law or as set forth in the privacy practices or policies applicable to the relationship.
Right Management, ManpowerGroup og tilknyttede selskaper skal stå fritt til å bruke slik informasjon til ethvert formål og skal ikke bli gjenstand for noen forpliktelser når det gjelder konfidensialitet for slik informasjon, unntatt slik det kreves av gjeldende lovgivning eller er beskrevet i personvernpraksis eller -policyer som gjelder forholdet.