Two Sicilies oor Noorse Bokmål
Two Sicilies
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Begge Sicilier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
February 5–March 28 – Calabrian earthquakes in Kingdom of Two Sicilies.
Husker du da Whitey Ford ble operert?WikiMatrix WikiMatrix
The empress stayed at Easton Neston, which she rented through her sister, ex-queen Maria of the Two Sicilies.
Comanche, dette er MariaWikiMatrix WikiMatrix
Other carriages on view are those used by the King of the Two Sicilies, and Archbishops and other Florentine dignitaries.
Vi får deg til å føle deg som en kongeWikiMatrix WikiMatrix
In 1831, he was appointed Chargé d'affaires to the Two Sicilies, a position he served in from 1831 to 1832.
Hva gjør du her?WikiMatrix WikiMatrix
The return of the Two Sicilies to Spain was confirmed by the Treaty of Vienna in 1738, which ended the war.
Ingen styresmakterWikiMatrix WikiMatrix
In 1816, it was reunified with the island kingdom of Sicily once again to form the Kingdom of the Two Sicilies.
Jeg er sår, så ta det pent.-Skal bliWikiMatrix WikiMatrix
Eventually the kingdom would be united with the Kingdom of Naples to form the Two Sicilies until the Italian unification of 1860.
Vet du hvor hun er?WikiMatrix WikiMatrix
At the beginning of April 1860, uprisings in Messina and Palermo in the Kingdom of the Two Sicilies provided Garibaldi with an opportunity.
De skal krone han til kongeWikiMatrix WikiMatrix
Upon the death of Francis II, his half-brother, Prince Alfonso, became the pretender to the throne of the Kingdom of the Two Sicilies.
Du har jammen tenkt igjennom dette i detaljWikiMatrix WikiMatrix
Finally, in 1860, it was the scene of the last stand of Francis II of the Two Sicilies against the forces of United Italy.
Hei, de hadde bare to romWikiMatrix WikiMatrix
He ruled until 1735 during the War of the Polish Succession, when Parma was ceded to Emperor Charles VI in exchange for the Two Sicilies.
sånn at meteoritten endrer retningWikiMatrix WikiMatrix
The Italian Statistical Authority (ISTAT) deems it to be part of Southern Italy, partly because of Abruzzo's historic association with the Kingdom of the Two Sicilies.
Jeg kjenner hamWikiMatrix WikiMatrix
The duchy had been ruled between 1731 and 1736 by his elder brother Charles, but was exchanged with Austria for The Two Sicilies after the War of Polish Succession.
Bli sittende.Jeg vil bare si nei takk til Øst- EuropaWikiMatrix WikiMatrix
After the Austro-Sardinian War of 1859, much of northern Italy was unified under the House of Savoy's government; in the aftermath, Garibaldi led a revolution that overthrew the Bourbon monarchy in the Kingdom of the Two Sicilies.
Pass deg, jeg er bevæpnet med et alvesverd!WikiMatrix WikiMatrix
Afraid that Garibaldi would set up a republican government in the south, the Sardinians petitioned Napoleon for permission to send troops through the Papal States to gain control of the Two Sicilies, which was granted on the condition that Rome was left undisturbed.
Vi er på åstedet nåWikiMatrix WikiMatrix
Two simple people from Sicily who braved the perilous middle passage...
Du er veldig snillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of these small banks are located in the south and on Italy’s two major Mediterranean islands, Sicily and Sardinia.”
En advarsel, jeg er Roger Moorejw2019 jw2019
For the following two centuries it was part of the Emirate of Sicily.
Vi er bare adoptertWikiMatrix WikiMatrix
Wikimedia Commons has media related to Ferdinand II of the Two Sicilies.
Generelle valgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the two centuries of Muslim rule, the capital of the Emirate of Sicily was moved from Syracuse to Palermo.
Du vil få rundjulingWikiMatrix WikiMatrix
Through her daughter, Maria Mercedes of Bourbon-Two Sicilies, she was the grandmother of King Juan Carlos I of Spain.
Dere må behandle dem klokt med kunnskapen Om at alle arter er dyrebareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other carriages on view are those used by the King of the Two Sicilies, and Archbishops and other Florentine dignitaries.
Du er den beste svømmeren, som har vært gjennom denne utdannelsen...... uten tvil, den besteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through her daughter Maria Mercedes of Bourbon-Two Sicilies, she was the great-grandmother of King Felipe VI of Spain.
Grense for å øke ett nivåParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
House of Bourbon-Two Sicilies Princes of Bourbon-Two Sicilies Pretenders to the throne of the Kingdom of the Two Sicilies
Den høyeste vestalinnen, Camilla PulchraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1816 the island Kingdom of Sicily merged with the Kingdom of Naples to form the Kingdom of the Two Sicilies.
Startet du ikke sylindrene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.