War of the Spanish Succession oor Noorse Bokmål

War of the Spanish Succession

naamwoord
en
a general war in Europe (1701-1714) that broke out when Louis XIV installed his grandson on the throne of Spain; England and Holland hoped to limit Louis' power

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Den spanske arvefølgekrigen

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The War of the Spanish Succession ended with the Treaty of Utrecht in 1713.
Har du lyst på noe hjemmebrent?WikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Speyerbach took place on 15 November 1703 in the War of the Spanish Succession.
Det er lav profilWikiMatrix WikiMatrix
The War of the Spanish Succession was finally settled in 1713 by a series of treaties and agreements.
Vanligvis må vi ha en sikkerhet, men vi kan nok tilby degWikiMatrix WikiMatrix
The next year, the War of the Spanish Succession broke out, and Cassard converted to a privateer.
Hun dro sin vei og lot meg dø her helt aleneWikiMatrix WikiMatrix
The War of the Spanish Succession had not gone well for France.
Dere er de største oppkjøperne av vårt nasjonalprodukt, kokainWikiMatrix WikiMatrix
During the War of the Spanish Succession, Guadalajara was sacked.
Det er ingen sakWikiMatrix WikiMatrix
These were then followed by the War of the Spanish Succession (1701–1714).
Kun en Prime kan beseire meg, og nå er det kun én tilbakeWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Montjuïc took place between 13 and 17 September 1705 during the War of the Spanish Succession.
Få det til å holde oppWikiMatrix WikiMatrix
The end of the War of the Spanish Succession (1713) marked the end of the Dutch Republic as a major player.
Jeg trenger virkelig å snakke med han.Det er viktigWikiMatrix WikiMatrix
His family was split during the War of the Spanish Succession and was for many years under house arrest in Austria.
Dere skal levere medisin til Nigel #!WikiMatrix WikiMatrix
With the War of the Spanish Succession completed, Spain evolved from a personal union of different states to a centralized kingdom.
Og nu er Locke din ven, ikke?WikiMatrix WikiMatrix
March 7 – The Treaty of Rastatt is signed between Austria and France, concluding the War of the Spanish Succession between them.
Det er tid til, du bliver spionWikiMatrix WikiMatrix
He fought in the War of the Spanish Succession in the service of the Holy Roman Emperor Leopold I against France and Bavaria.
Jeg mener at...... du kanskje Iider av en personIighetsspaItningWikiMatrix WikiMatrix
During the War of the Spanish Succession, foreign subsidies amounted for almost half of the revenue raised by Savoy to fight the war.
Skriv Dem på gjestelista, sirWikiMatrix WikiMatrix
September 11 – War of the Spanish Succession: Barcelona is taken after a long siege, and Catalonia surrenders to Spanish and French Bourbon armies.
NaturligvisWikiMatrix WikiMatrix
After the War of the Spanish Succession, with the Treaty of Rastatt, Spain lost all its possessions in Sardinia, Italy and the Low Countries.
Hva vet du om en hemmelig operasjon i Australia?WikiMatrix WikiMatrix
Twenty-seven years earlier, Austrian troops under Count Wirich Philipp von Daun had laid siege to Gaeta during the War of the Spanish Succession.
Dr.Kelso ba meg stå her nøyaktig klokken #. # med lunsjen min, men jeg vet ikke hvorforWikiMatrix WikiMatrix
He rose during the War of the Spanish Succession to the rank of brigadier, and in March 1718 to that of Maréchal de Camp.
Bare hvis det er forsidestoffWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Schellenberg, also known as the Battle of Donauwörth, was fought on 2 July 1704 during the War of the Spanish Succession.
Jeg ber om unnskyldningWikiMatrix WikiMatrix
Victor Amadeus II broke this link by joining alliances against France in both the Nine Years War and the War of the Spanish Succession.
Tror du jeg er teit?WikiMatrix WikiMatrix
The Siege of Lille (12 August – 10 December 1708) was the salient operation of the 1708 campaign season during the War of the Spanish Succession.
Du forteller alle om SammyWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Syracuse was a naval engagement of the War of the Spanish Succession fought on 9 November 1710, outside the Sicilian port of Syracuse.
En stund var jeg bekymret selvWikiMatrix WikiMatrix
The French had been menacing the British-held garrison on Minorca, which had come under British control during the War of the Spanish Succession in 1708.
Vennligst sett degWikiMatrix WikiMatrix
The expedition occurred in the early days of Queen Anne's War, as the North American theater of the War of the Spanish Succession is sometimes known.
Det er KralerWikiMatrix WikiMatrix
The last great event of the War of the Spanish Succession was the Duke of Berwick's storming of Barcelona, after a long siege, on 11 September 1714.
Gjøre meg snillWikiMatrix WikiMatrix
130 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.